New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
Short explanation:
Formation:
Examples:
Long explanation:
Detailed Grammar notes:
Processing keyword: ~든지 ~든지 [deunji deunji] (Either ... or)
In Korean, expressing choices or alternatives is an essential part of conversation. The grammar pattern ~든지 ~든지 is used to indicate "either... or..." when presenting options. Mastering this pattern will enhance your ability to discuss preferences, possibilities, and choices in Korean.
The pattern ~든지 ~든지 means "either... or..." and is used to list options without emphasizing any preference. It implies that any of the options are acceptable or possible.
Attach ~든지 to the verb or noun stems of each option you want to present.
Option A Verb/Noun Stem + 든지 + Option B Verb/Noun Stem + 든지
먹다 (to eat) → 먹든지
마시다 (to drink) → 마시든지
커피 (coffee) → 커피든지
차 (tea) → 차든지
If the noun ends with a consonant, use 이든지.학생 (student) → 학생이든지
크다 (big) → 크든지
작다 (small) → 작든지
Part of Speech | Stem | + 든지 | Result |
---|---|---|---|
Verb | 먹다 | 먹 + 든지 | 먹든지 |
Noun (vowel) | 커피 | 커피 + 든지 | 커피든지 |
Noun (consonant) | 학생 | 학생 + 이든지 | 학생이든지 |
Adjective | 예쁘다 | 예쁘 + 든지 | 예쁘든지 |
먹거나 마시거나 해요.
(I eat or drink.)
내일은 비가 오든지 눈이 오든지 행사는 진행됩니다.
No matter if it rains or snows tomorrow, the event will proceed.영화 보든지 쇼핑하든지 결정하자.
Let's decide whether to watch a movie or go shopping.주말에 집에 있든지 나가든지 편한 대로 하세요.
On the weekend, do as you wish, whether you stay home or go out.너든지 나든지 가야 해.
Either you or I have to go.뭐를 먹든지 난 상관없어.
I don't care what we eat.있으나 없으나 마찬가지다. It's the same whether it's there or not.
알든지 말든지 해라. Know it or not, do as you please.
읽든지 쓰든지 선택하세요.
Answer: Please choose whether to read or write.By mastering ~든지 ~든지, you enhance your ability to discuss options and preferences smoothly in Korean conversations. Keep practicing with different verbs, nouns, and adjectives to become more confident!
Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.
New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
花びら散る
夢のような跡
朝露に
Copyright 2025 @hanabira.org