Mandarin Grammar Point
来 (lái) - Come

来 (lái) - Come

Short explanation:

Used to indicate movement towards or arrival in a place, or to describe the commencement of an action or event.

Formation:

Action verb + 来 + Location / Object

Examples:

我妈妈刚刚来了北京,她正在酒店休息。
Wǒ māma gānggāng lái le Běijīng, tā zhèngzài jiǔdiàn xiūxí.
My mother just came to Beijing, she is resting in the hotel.
你可以把那个苹果拿来给我吗?
Nǐ kěyǐ bǎ nàgè píngguǒ ná lái gěi wǒ ma?
Can you bring that apple to me?
夏天来了,我打算去海边度假。
Xiàtiān lái le, wǒ dǎsuàn qù hǎibiān dùjià.
Summer is coming, I plan to go to the seaside for a vacation.
看,雨来了,我们赶快回家吧。
Kàn, yǔ lái le, wǒmen gǎnkuài huíjiā ba.
Look, the rain is coming, let's hurry home.

Long explanation:

The Mandarin Chinese term '来 (lái)' literally means 'come' and is used to express motion towards the speaker or towards a location mentioned earlier. It can also be used to indicate the initiation or start of an action or event. It usually occurs after a verb to form a compound verb indicating the direction of the action.

Detailed Grammar notes:

%E6%9D%A5%20(l%C3%A1i)%20-%20Come

来 (lái) - Come

Processing keyword: 来 (lái) - Come

Mandarin Grammar Point: 来 (lái) - Come

Grammar Point: 来 (lái) - Come

1. Introduction

The Chinese verb 来 (lái) means "to come." It is commonly used in everyday conversations to indicate movement towards the speaker or a specific location. Understanding how to use 来 will enhance your Mandarin speaking skills and help you communicate more effectively.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

来 (lái) is a verb that typically indicates movement towards the speaker or the place where the speaker is located. It can also be used in various grammatical constructions.

Structure

  1. Basic Form: Subject + 来 + (complement)
    • Example: 我来学校。(Wǒ lái xuéxiào.) - I come to school.
  2. In Questions: 来 can also be used in questions to ask about intention or direction.
    • Example: 你来吗?(Nǐ lái ma?) - Are you coming?

Formation Diagram

[ Subject ] + 来 + [ Location/Action/State ]
  • Subject: Who is doing the action
  • 来: The verb indicating 'come'
  • Location/Action/State: Where or what the person is coming towards

3. Comparative Analysis

比较 (bǐjiào) - Comparison with similar grammar points:

  • 去 (qù) - Go
    • 来 (lái) implies movement towards the speaker, while 去 (qù) implies movement away, usually from the speaker's perspective.
    • Example:
      • 来: 我来家。(Wǒ lái jiā.) - I come home.
      • 去: 我去家。(Wǒ qù jiā.) - I go home.

4. Examples in Context

Formal Context

  1. 请您在这里等我,我马上就来。(Qǐng nín zài zhèlǐ děng wǒ, wǒ mǎshàng jiù lái.) - Please wait for me here; I will come right away.

Informal Context

  1. 你今天晚上来我的派对吗?(Nǐ jīntiān wǎnshàng lái wǒ de pàiduì ma?) - Are you coming to my party tonight?

Written Context

  1. 他们决定来这里举办会议。(Tāmen juédìng lái zhèlǐ jǔbàn huìyì.) - They decided to hold the meeting here.

Spoken Context

  1. 小明,快来!(Xiǎomíng, kuài lái!) - Xiao Ming, come quickly!

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Chinese culture, hospitality is crucial. When inviting someone to come (来), it reflects an open and welcoming attitude. Understanding the nuances helps you navigate social situations more gracefully.

Levels of Politeness

  • Using 来 (lái) can be straightforward and friendly. To be more formal, you might add 您 (nín) when addressing someone with respect.

Idiomatic Expressions

  1. 来吧!(Lái ba!) - Come on!
  2. 过来!(Guòlái!) - Come over here!

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Incorrect Use with 去: Some learners confuse 来 with 去.
    • Example Error: 我去学校。(Wǒ qù xuéxiào.) mistakenly used when wanting to express 'I’m coming to school.'

Learning Strategies

  • Mnemonic Devices: Remember that "来" includes the character "来" which looks like an arrow pointing inward (towards the speaker).

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • 来 (lái) means "to come" and indicates movement towards the speaker.
  • It differs from 去 (qù), which implies movement away.
  • Can be used in various contexts (formal, informal).

Quick Recap Quiz

  1. What does 来 (lái) mean?
  2. How would you ask someone if they are coming using 来?
  3. What is the difference between 来 and 去? Feel free to review this material and practice using 来 (lái) in your conversations!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org