Mandarin Grammar Point
并且 (bìngqiě) - And, moreover, furthermore

并且 (bìngqiě) - And, moreover, furthermore

Short explanation:

Used as a conjunction to connect phrases or sentences, expressing a further addition or supplementary.

Formation:

(Clause 1) + 并且 (bìngqiě) + (Clause 2)

Examples:

他热爱他的工作,并且他的工作做得非常好。
Tā rè ài tā de gōng zuò, bìng qiě tā de gōng zuò zuò de fēi cháng hǎo.
He loves his job and moreover, he does his job very well.
她并且是一个优秀的演员,还是一个热心的公益人士。
Tā bìng qiě shì yī gè yōu xiù de yǎn yuán, hái shì yī gè rè xīn de gōng yì rén shì.
She is not only an excellent actress but also a passionate philanthropist.
这个果汁不但口感鲜美,并且对健康有益。
Zhè gè guǒ zhī bù dàn kǒu gǎn xiān měi, bìng qiě duì jiàn kàng yǒu yì.
This juice is not only delicious but also beneficial to health.
我们必须要保护环境,并且应该提倡低碳生活。
Wǒmen bì xū yào bǎohù huánjìng, bìngqiě yīnggāi tíchàng dītàn shēnghuó.
We must protect the environment and moreover, we should advocate a low-carbon lifestyle.

Long explanation:

The Mandarin Chinese conjunction '并且 (bìngqiě)' is used to link words, phrases, sentences, or even paragraphs in a cohesive way. It is equivalent to 'and', 'moreover', 'furthermore' in English. By using this conjunction, you can add more related information to a preceding clause, or emphasize the additional information of the speaker's point of view and perspective.

Detailed Grammar notes:

%E5%B9%B6%E4%B8%94%20(b%C3%ACngqi%C4%9B)%20-%20And%2C%20moreover%2C%20furthermore

并且 (bìngqiě) - And, moreover, furthermore

Processing keyword: 并且 (bìngqiě) - And, moreover, furthermore

Mandarin Grammar Point: 并且 (bìngqiě) - And, moreover, furthermore

并且 (bìngqiě) - And, moreover, furthermore

1. Introduction

The Chinese conjunction 并且 (bìngqiě) is used to connect two sentences or clauses, emphasizing that the second one adds to the information provided in the first. It can be translated as "and," "furthermore," or "moreover." This conjunction is used to provide additional information rather than merely linking two ideas.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

并且 serves as a coordinating conjunction, primarily used in written and formal contexts. It links two phrases or clauses that present related ideas, with the implication that the second phrase enhances or compounds the first.

Structure

  • Subject + Verb + Object, 并且, Subject + Verb + Object

Formation Diagram

[Sentence 1] 并且 [Sentence 2]

Example:

我喜欢学习中文,并且我也喜欢旅行。
(Wǒ xǐhuān xuéxí zhōngwén, bìngqiě wǒ yě xǐhuān lǚxíng.)
"I like studying Chinese, and I also like traveling."

3. Comparative Analysis

并且 vs. 而且 (érqiě)

  • 并且: More formal and usually found in written language.
  • 而且: Generally more common in spoken language and slightly less formal.

Usage Comparison Table

Conjunction Formality Level Usage Context
并且 High Written, Formal
而且 Medium Spoken, Informal

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal Context:
    • 这本书的内容很有趣,并且作者的写作风格也很独特。
      • (Zhè běn shū de nèiróng hěn yǒuqù, bìngqiě zuòzhě de xiězuò fēnggé yě hěn dútè.)
      • "The content of this book is very interesting, and moreover, the author's writing style is also unique."
  2. Informal Context:
    • 我今天去看电影,并且我还去了吃饭。
      • (Wǒ jīntiān qù kàn diànyǐng, bìngqiě wǒ hái qùle chīfàn.)
      • "I went to watch a movie today, and I also went to eat."
  3. Written Context:
    • 研究证明,运动对健康有益,并且可以提高生活质量。
      • (Yánjiū zhèngmíng, yùndòng duì jiànkāng yǒuyì, bìngqiě kěyǐ tígāo shēnghuó zhìliàng.)
      • "Research has proven that exercise is beneficial for health and furthermore can improve the quality of life."

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

Using 并且 in formal communication reflects the value placed on clarity and thoroughness in professional contexts in Chinese culture. It shows a careful thought process when presenting information.

Levels of Politeness and Formality

Since 并且 is more formal, it is used in settings where politeness and clearly articulated arguments are essential, such as academic writing, presentations, or official speeches.

Idiomatic Expressions

While there are few idioms using 并且, phrases using 而且 are more common and fit everyday usage better because of their informal nature.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Common Mistake: Mixing up 并且 with 而且 in contexts where one is more appropriate than the other.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Remember that 并且 is like "adding on" to a previous thought, hence the "并" (bìng) part, which means "and" or "together."

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • 并且 (bìngqiě) is used to link two related ideas, emphasizing the addition of information.
  • More formal than 而且 (érqiě), making it suitable for written contexts.

Quick Recap Quiz

  1. What does 并且 mean in English?
  2. In what contexts is 并且 primarily used?
  3. Compare 并且 and 而且 in terms of formality.

By understanding and practicing the use of 并且, learners can enhance their writing and formal speaking skills in Mandarin. Processing keyword: 并且 (bìngqiě) - And, moreover, furthermore

Mandarin Grammar Point: 并且 (bìngqiě) - And, moreover, furthermore

并且 (bìngqiě) - And, Moreover, Furthermore

1. Introduction

The Mandarin phrase 并且 (bìngqiě) serves as a conjunction that means "and," "moreover," or "furthermore." It is used to combine statements or phrases to emphasize an additional point. Understanding its usage can enhance both your spoken and written Mandarin, allowing for more complex and nuanced sentences.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: 并且 (bìngqiě) is used to connect two clauses or sentences, indicating that the second clause adds more information to the first. It implies an addition rather than simply continuing a list.

  • Structure:

    • Basic Structure: [Clause 1] + 并且 + [Clause 2]
  • Formation Diagram:

[Clause 1]  并且  [Clause 2]

Example:

  • 我喜欢阅读,并且我还喜欢写作。
  • (Wǒ xǐhuān yuèdú, bìngqiě wǒ hái xǐhuān xiězuò.)
  • "I like reading, and I also like writing."

3. Comparative Analysis

Comparison with Similar Grammar Points

  • 和 (hé): Also means "and" but is typically used to list items or actions rather than to add information.
    • Example: 我喜欢苹果和香蕉。(Wǒ xǐhuān píngguǒ hé xiāngjiāo.) - "I like apples and bananas."
  • 而且 (érqiě): Similar to 并且 (bìngqiě), it also implies addition, but is often used in more formal contexts.
    • Example: 他聪明,而且勤奋。(Tā cōngmíng, érqiě qínfèn.) - "He is smart and (moreover) diligent." In general:
  • 并且: More formal than 和, emphasizes addition.
  • 而且: Used similarly to 并且 but can suggest contrast sometimes.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal Context:
    • 这项研究非常重要,并且可能会改变我们的观点。
    • (Zhè xiàng yánjiū fēicháng zhòngyào, bìngqiě kěnéng huì gǎibiàn wǒmen de guāndiǎn.)
    • "This research is very important, and it may change our perspectives."
  2. Informal Context:
    • 今天天气很好,并且我们可以去海边。
    • (Jīntiān tiānqì hěn hǎo, bìngqiě wǒmen kěyǐ qù hǎibiān.)
    • "The weather is nice today, and we can go to the beach."
  3. Written Context:
    • 该公司不仅提供优质的产品,并且还提供优质的售后服务。
    • (Gāi gōngsī bùjǐn tígōng yōuzhì de chǎnpǐn, bìngqiě hái tígōng yōuzhì de shòuhòu fúwù.)
    • "The company not only offers quality products, but also provides excellent after-sales service."
  4. Spoken Context:
    • 我们应该早点出发,并且别忘了带水。
    • (Wǒmen yīnggāi zǎodiǎn chūfā, bìngqiě bié wàngle dài shuǐ.)
    • "We should leave earlier, and don’t forget to bring water."

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

  • Politeness and Formality: Using 并且 adds a level of formality to your sentences. In casual conversations, using 和 (hé) might be more common, while 并且 is favored in academic or professional writing.

Idiomatic Expressions

  • Although 并且 is not often included in idiomatic expressions, in formal speeches or writings, it is frequently utilized to connect points clearly and effectively.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  1. Overuse: Don't use 并且 excessively. It’s best used to emphasize an additional point rather than to list items.
    • Mistake: 我喜欢音乐,并且运动,并且电影。
    • Correction: 我喜欢音乐、运动,并且电影。
  2. Confusion with 和: Beginners might confuse 并且 with 和. Remember that 并且 is for adding information, while 和 connects similar items or actions.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Remember that 并且 contains the character 并 (bìng), which sounds like "bring" to help you remember it "brings" additional information to a sentence.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • 并且 (bìngqiě) means "and," "moreover," or "furthermore."
  • Used to connect clauses to add information.
  • More formal than 和, used primarily for emphasis.

Quick Recap Quiz

  1. What does 并且 mean?
  2. How does 并且 differ from 和?
  3. Provide a sentence using 并且 correctly. Answers:
  4. "And," "moreover," "furthermore."
  5. 并且 is used to emphasize additional information, while 和 is used to connect similar items.
  6. (Any correct sentence using 并且.)
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org