New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
Short explanation:
Formation:
Examples:
Long explanation:
Detailed Grammar notes:
%E5%B0%BD%E9%87%8F%20(j%C7%90nli%C3%A0ng)%20-%20As%20much%20as%20possible
尽量 (jǐnliàng) - As much as possible
Processing keyword: 尽量 (jǐnliàng) - As much as possible
The phrase 尽量 (jǐnliàng) is commonly used in Mandarin Chinese to express the idea of doing something "as much as possible" or "to the best of one's ability." Understanding how to use 尽量 will enhance your fluency and help you convey willingness and effort in various situations.
[尽量] + [Verb/Adjective/Action Phrase]
Example: 尽量学习中文 (jǐnliàng xuéxí zhōngwén) - "Study Chinese as much as possible."
Elements | Example |
---|---|
尽量 | jǐnliàng |
Verb/Adjective | 学习 (xuéxí - to study) |
Complete Phrase | 尽量学习 (jǐnliàng xuéxí) |
In Chinese culture, it is valued to put in effort and to try your best, often referred to as "尽力而为" (jìnlì ér wéi). Using 尽量 reflects your respect for others and commitment to tasks.
尽量 is a moderately polite phrase that fits well in most contexts, but you can adjust the formality by including phrases like 请 (qǐng - please) to enhance politeness.
"尽量" (jǐnliàng) is a commonly used Mandarin phrase that means "as much as possible" or "to the best of one’s ability." It suggests making an effort to do something to the fullest extent feasible given the circumstances.
[尽量] + [Verb/Phrase]
Component | Meaning | Example |
---|---|---|
尽量 (jǐnliàng) | As much as possible | 尽量多喝水 (jǐnliàng duō hē shuǐ) |
Verb | Action | 吃 (chī) - eat, 来 (lái) - come |
"尽量" (jǐnliàng) is often compared with other phrases that express effort:
Phrase | Meaning | Usage Context |
---|---|---|
尽量 (jǐnliàng) | As much as possible | Used for advice/suggestions |
尽可能 (jǐnkěnéng) | As far as possible | More formal, less common |
尽力 (jǐnlì) | Do one's best | Focuses on effort |
Formal: 请您尽量准时到达会议。
Please try your best to arrive at the meeting on time.
Informal: 我尽量让每个人都开心。
I try to make everyone happy as much as possible.
Written: 在做选择时,尽量考虑周全。
When making a choice, consider all aspects as much as possible.
Spoken: 下周的旅行尽量不要改时间。
Let’s try not to change the travel schedule as much as possible next week.
In Chinese culture, there is a strong emphasis on harmonious relationships and responsibility. Using "尽量" demonstrates a person's willingness to make efforts for others, highlighting social norms of politeness and consideration.
Using "尽量" conveys a sense of diligence and concern, which is culturally appreciated. When giving advice or making requests, employing this phrase can soften the statement, making it more acceptable.
Feel free to ask if you have any additional questions!
Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.
New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
花びら散る
夢のような跡
朝露に
Copyright 2024 @hanabira.org