Mandarin Grammar Point
就 (jiù) - Then, precisely, just

就 (jiù) - Then, precisely, just

Short explanation:

Used to express that something happened earlier than expected, or exactly as stated, and to highlight a specific item or action.

Formation:

Subject + 就 + Verb + Rest of the sentence

Examples:

他七点就到了,比我们预期的要早。
Tā qīdiǎn jiù dào le, bǐ wǒmen yùqí de yào zǎo.
He arrived at seven, which is earlier than we expected.
如果你不去参加聚会,我就不去。
Rúguǒ nǐ bù qù cānjiā jùhuì, wǒ jiù bù qù.
If you don't go to the party, then I won't go.
她就是我最喜欢的老师,因为她教得非常好。
Tā jiùshì wǒ zuì xǐhuān de lǎoshī, yīnwèi tā jiāo de fēicháng hǎo.
She is precisely the teacher I like the most, because she teaches very well.
我就吃了一碗米饭,就饱了。
Wǒ jiù chīle yì wǎn mǐfàn, jiù bǎo le.
I just ate a bowl of rice and then I was full.

Long explanation:

就 (jiù) is a versatile word in Mandarin Chinese, often translated as 'then', 'precisely', or 'just' in English. It is used to indicate that something happens earlier than expected, or in a more exact or extreme manner than expected. It can also be used to highlight a specific item or action or to link cause and effect.

Detailed Grammar notes:

%E5%B0%B1%20(ji%C3%B9)%20-%20Then%2C%20precisely%2C%20just

就 (jiù) - Then, precisely, just

Processing keyword: 就 (jiù) - Then, precisely, just

Mandarin Grammar Point: 就 (jiù) - Then, precisely, just

Grammar Point: 就 (jiù) - Then, precisely, just

Introduction

The Chinese character 就 (jiù) is a versatile word commonly used in spoken and written Mandarin. It can convey a sense of immediacy, emphasis, or precision, depending on the context. Understanding how to use 就 correctly will enhance your communication skills in Mandarin.

Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

就 (jiù) is used in various ways in Mandarin Chinese:

  1. To indicate immediacy or certainty:

    • In this context, 就 can denote that something will happen right away or that it is the case without any doubt.
  2. To show a result or conclusion:

    • 就 can highlight that a certain situation has led to a specific outcome, often used in conjunction with ‘是 (shì)’ to emphasize the result.
  3. To express certainty:

    • When used with a time expression, it emphasizes that the action will happen at that exact time.
  4. In a comparative sense:

    • 就 can point to a particular option among choices, indicating that it is precisely that choice.

Meaning, Structure, Formation Diagram

Function Example Sentence Translation
Immediacy 我马上就去。 I will go right away.
Result 如果你来,我就很高兴。 If you come, then I will be very happy.
Certainty 明天就要下雨。 It will rain tomorrow (for sure).
Comparative 他就喜欢吃苹果。 He just likes to eat apples.

Visual Aids

Structure of Usage
           +-----------+
           |  就      |
           | (jiù)    |
           +-----------+
           |    /      \
           |   /        \
       Immediacy      Result / Conclusion
       |               |
  [Subject] 就 [Verb] [Object] 
  (immediate action)   (leading to result)

Comparative Analysis

就 (jiù) can sometimes be confused with the word "才 (cái)," which also indicates a condition or result but emphasizes a later timing or less certainty:

  • 就 (jiù): Indicates something is happening immediately or with certainty.
  • 才 (cái): Suggests that something happened later than expected or implies a condition that is only fulfilled in specific contexts.

Example Comparison:

  • 你要快点,我就要走了。 (Nǐ yào kuài diǎn, wǒ jiù yào zǒu le.)

    • "You need to hurry, I am about to leave."
  • 你要快点,我才要走。 (Nǐ yào kuài diǎn, wǒ cái yào zǒu.)

    • "You need to hurry, only then I will leave."

Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal: 如果你明天来,我就给你介绍我的同事。
    • "If you come tomorrow, then I will introduce you to my colleagues."
  2. Informal: 这件事我就知道了。
    • "I just know about this matter."
  3. Written: 他收到消息后,就立刻做出了反应。
    • "He reacted immediately after receiving the news."
  4. Spoken: 我们就去那家餐厅吧!
    • "Let's just go to that restaurant!"

Cultural Notes

Cultural Relevance

In Chinese culture, the use of 就 can convey levels of certainty and directness that are important in communication. When making plans or agreements, using 就 conveys a commitment and immediacy that can positively influence how your intentions are perceived.

Idiomatic Expressions

Common phrases that use 就 include:

  • 就是 (jiù shì) - precisely is
  • 就这样 (jiù zhèyàng) - just like that

Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  1. Overusing 就: Learners sometimes use 就 excessively, making sentences sound unnatural. It's important to use it when it adds clarity or emphasis.
  2. Confusing 就 with other terms: Be cautious not to interchange 就 with 像 (xiàng) or 也 (yě), as they serve different purposes.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Think of 就 as a "pointer" that directs attention to the immediacy or precision of an action.
  • Practice in Context: Regularly incorporate 就 into your daily Mandarin conversations.

Summary and Review

Key Takeaways

  • 就 (jiù) is used to express immediacy, certainty, and specific outcomes.
  • It differs from related terms like "才 (cái)," which implies a delay or condition.

Quick Recap Quiz

  1. What does 就 (jiù) emphasize in the sentence "我就来了。"?
  2. How does 就 differ from 才 (cái)?
  3. Create a sentence using 就 to indicate an immediate action. Feel free to practice these sentences in conversation for better retention!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org