Hanabira

hanabira.org

Public Alpha v0.4.1

Free Open-Source

Loading user info...

User Dashboard

Tools

Text Parser YouTube immersion Grammar graph Translator Word relations

Library

YouTube library My YouTube library My articles library My vocabulary

Japanese

JLPT Grammar List Essential Japanese verbs JLPT N3 Vocabulary Kanji Kanji Mnemonics SRS Flashcards

Korean

Korean Grammar

Other

Downloads About

Home Content Kana Radicals Quick Kanji Quick JLPT Vocabulary

New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!

List of all Hanabira features Check here.

Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!

Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!

Facebook Twitter LinkedIn Reddit

Korean Grammar Point
~(으)ㄴ/는지 모르겠다 [(eu)n/neunji moreugessda] (I'm not sure if)

Used to express uncertainty or lack of confidence about something; 'I'm not sure if'.

Formation

Verb/Adjective + ~(으)ㄴ/는지 + 모르겠다

Examples

저는 장소를 정확하게 기억하고 나왔는지 모르겠어요.

Jeoneun jangsoreul jeonghwakage gieokhago nawassneunji moreugesseoyo.

I'm not sure if I remembered the location correctly when I left.

그가 아직도 나를 사랑하는지 모르겠어요.

Geuga ajikdo nareul saranghaneunji moreugesseoyo.

I'm not sure if he still loves me.

비가 왔었는지 모르겠는데, 바닥이 젖어 있네요.

Biga wasseonneunji moreugenneunde, badagi jeojeo inneyo.

I'm not sure if it rained, but the ground is wet.

내일 학교에 갈 수 있는지 모르겠어요. 몸이 좀 안 좋아요.

Naeil hakgyoe gal su inneunji moreugesseoyo. Momi jom an joayo.

I'm not sure if I can go to school tomorrow. I’m feeling a bit unwell.

Long Explanation

'~(으)ㄴ/는지 모르겠다' is used in Korean when the speaker is not certain about some fact or situation. It often corresponds to 'I don't know if...' or 'I'm not sure whether...' in English. You attach ~(으)ㄴ/는지 to the verb or adjective stem, then add 모르겠다 (or 모른다, 모르겠어요, etc.) to indicate uncertainty.

Detailed Grammar Notes

Markdown file not found.

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.