Loading...
New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
Used to express that something is difficult or hard to do.
Formation
Verb stem + 기 + 힘들다
Examples
일어나기 힘들었어요, 왜냐하면 어제 밤에 너무 늦게 잤어요.
Ireonagi himdeureosseoyo, waenyahamyeon eoje bame neomu neutge jasseyo.
It was hard to get up because I went to bed so late last night.
영어를 배우기 힘들다고 생각했지만, 매일 공부하니까 점점 익숙해졌어요.
Yeongeoreul baeugi himdeuldago saenggakhaetjiman, maeil gongbuhannikkaji jeomjeom iksukhaejeosseoyo.
I thought learning English was hard, but as I studied every day, I gradually got used to it.
건강을 유지하기 힘들지만, 운동을 꾸준히 하고, 잘 먹으면 가능해요.
Geongangeul yujihagi himdeuljiman, undongeul ggujunhi hago, jal meogeumyeon ganeunghaeyo.
Keeping healthy is hard, but it's possible if you exercise regularly and eat well.
저는 한국어를 처음 배울 때, 글자를 외우기 힘들었어요. 하지만 계속 연습하다 보니 점점 쉬워졌어요.
Jeoneun hangugeoreul cheoeum baeul ttae, geuljareul oeuwgi himdeureosseoyo. Hajiman gyesok yeonseuphada boni jeomjeom swiwojyeosseoyo.
When I first started learning Korean, memorizing the characters was hard. But as I kept practicing, it gradually got easier.
Long Explanation
'힘들다' is a common expression in Korean used to describe difficulty or hardship in performing an action. It can be translated as 'it's hard to' in English and often conveys a sense of struggle or challenge.
Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.
New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
花びら散る
夢のような跡
朝露に
Copyright 2025 @hanabira.org