Korean Grammar Point
~해야겠다 [haeyagetta] (Should, must, have to)

~해야겠다 [haeyagetta] (Should, must, have to)

Short explanation:

Used to indicate a strong need or determination to perform an action; 'should', 'must', 'have to'.

Formation:

Verb stem + ~아/어/여야겠다 (adjust based on the vowel of verb stem)

Examples:

밖이 너무 더워요, 다음부터는 자외선 차단제를 발라야겠어요.
Baggi neomu deowoyo, daeumbuteoneun jayeonseon chadanjereul ballyagesseoyo.
It's too hot outside, I think I should apply sunscreen next time.
마지막 시험도 끝났으니, 이제 책을 치워야겠습니다.
Majimak siheomdo ggeutnasseuni, ije chaeg geul chiwoyagessseubnida.
Since my last exam is over, I think I should put my books away now.
열심히 공부했으니, 이제 잠을 자야겠어요.
Yeolsimhi gongbuhaiseuni, ije jameul jayagesseoyo.
I studied hard, so I should sleep now.
다음 주에 중요한 회의가 있어서, 제 시간 관리를 해야겠어요.
Daeum jue jungyohan hoeuiga isseoseo, je sigan gwonlireul haeyagesseoyo.
I have an important meeting next week, so I must manage my time.

Long explanation:

'~해야겠다 [haeyagetta]' is a grammar point used in Korean to express a strong determination or necessity to carry out an action, conveying the sense of 'should', 'must', or 'have to' in English. It is often used when the speaker has decided to do something based on their judgement or circumstances. This form is commonly used in diary entries and self-talk, and can also be used to give self-advice.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~해야겠다 [haeyagetta] (Should, must, have to)

Korean Grammar Point: ~해야겠다 [haeyagetta] (Should, must, have to)

Understanding the Korean Grammar Point "~해야겠다" (Should, Must, Have to)

1. Introduction

In Korean, conveying the necessity or strong intention to perform an action involves specific grammatical structures. The expression ~해야겠다 is commonly used to indicate that the speaker has realized the need to do something and has decided to take action. It translates closely to "should," "must," or "have to" in English and often carries a nuance of personal resolution or spontaneous decision.


2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

~해야겠다 combines the verb 하다 (to do) with the auxiliary verb ~겠다, which expresses the speaker's intention or decision about a future action. When attached to a verb stem along with ~아/어야, it indicates that the speaker feels compelled to perform the action, often based on a sudden realization or new information.

Meaning

  • Should, must, have to
  • Indicates a personal decision or realization about the necessity to do something.

Structure

The general structure for forming ~해야겠다 is:

  1. Verb Stem + -아/어야 + 겠다

Formation Diagram

[Verb Stem] + -아/어야 + 겠다
  • Verb Stem: Base form of the verb without 다
  • -아/어야: Indicates necessity
  • 겠다: Expresses the speaker's determination or future intention

Conjugation Rules

  1. Determine the Verb Stem: Remove 다 from the dictionary form.
  2. Add -아야 or -어야:
    • If the last vowel of the verb stem is or , add -아야.
    • For all other vowels, add -어야.
    • For 하다 verbs, change to -해야.
  3. Add 겠다: Indicates intention or decision.

Examples:

  • 먹다 (to eat):
    • Verb Stem: 먹
    • Last Vowel: ㅓ (not ㅏ or ㅗ)
    • Add: 먹어야 + 겠다 → 먹어야겠다 (I should eat)
  • 가다 (to go):
    • Verb Stem: 가
    • Last Vowel: ㅏ
    • Add: 가야 + 겠다 → 가야겠다 (I should go)
  • 하다 (to do):
    • Verb Stem: 하
    • Add: 해야 + 겠다 → 해야겠다 (I should do)

Visual Aids

Conjugation Table

Infinitive Verb Verb Stem Ending Added Conjugated Form Translation
먹다 (to eat) -어야겠다 먹어야겠다 I should eat
마시다 (to drink) 마시 -어야겠다 마셔야겠다 I should drink
보다 (to see) -아야겠다 봐야겠다 I should see/watch
일하다 (to work) 일하 -어야겠다 일해야겠다 I should work

3. Comparative Analysis

Comparison with Similar Grammar Points

1. ~아/어야 하다

  • Meaning: Must, have to
  • Usage: Indicates obligation or necessity, often due to external factors.
  • Example:
    • 숙제를 해야 해요.
      • I have to do my homework.

Difference:

  • ~아/어야 하다 focuses on external obligations or rules.
  • ~아/어야겠다 expresses a personal decision or realization.

2. ~겠어요

  • Meaning: Will, intend to
  • Usage: Expresses future intention or assumption.
  • Example:
    • 내일 일찍 일어나겠어요.
      • I will wake up early tomorrow.

Difference:

  • ~겠어요 is a general future tense or intention.
  • ~아/어야겠다 includes the necessity and decision aspect.

4. Examples in Context

Sentence Examples

Formal Situations

  1. 건강을 위해 운동을 시작해야겠습니다.
    • I must start exercising for my health.
  2. 프로젝트 마감을 위해 야근을 해야겠어요.
    • I should work overtime to meet the project deadline.

Informal Situations

  1. 배가 고프네. 밥을 먹어야겠다.
    • I'm hungry. I should eat.
  2. 시험이 곧이야. 공부해야겠다.
    • The exam is soon. I must study.

Written Context

  1. 더 나은 미래를 위해 저축을 해야겠다.
    • I must save money for a better future.

Spoken Context

  1. 비가 올 것 같아. 우산을 가져가야겠다.
    • It looks like it's going to rain. I should take an umbrella.

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Korean culture, expressing one's intentions politely and appropriately according to social context is important. Using ~해야겠다 allows the speaker to:

  • Convey a personal commitment without imposing on others.
  • Reflect modesty by acknowledging the need for self-improvement or action.
  • Show consideration in social situations by deciding to act appropriately.

Levels of Politeness and Formality

  • Formal Polite (하십시오체): -아야겠습니 다
    • 회의에 참석해야겠습니다.
      • I must attend the meeting.
  • Informal Polite (해요체): -아야겠어요
    • 약을 먹어야겠어요.
      • I should take medicine.
  • Casual (해체): -아야겠어
    • 집에 가야겠어.
      • I should go home.

Idiomatic Expressions

  • 생각해야겠다: I should think about it.
  • 기억해야겠다: I must remember.
  • 준비해야겠다: I should prepare.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

Mistake 1: Incorrect Vowel Harmony

  • Incorrect: 쓰다 → 쓰아야겠다
  • Correct: 쓰다 → 써야겠다 ✔️
    • I should write/use.

Mistake 2: Omitting -야

  • Incorrect: 먹어겠다 ❌
  • Correct: 먹어야겠다 ✔️
    • I should eat.

Mistake 3: Confusing with Future Tense ~겠다

  • Incorrect Understanding: 생각하겠다 (I will think)
  • Correct with Necessity: 생각해야겠다 (I should think)

Learning Strategies

  • Tip 1: Remember that -아/어야 expresses necessity, and adding 겠다 conveys your decision.
  • Tip 2: Practice with common verbs to get comfortable with the conjugation patterns.
  • Tip 3: Listen to native speakers using ~해야겠다 to understand context and nuance.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~해야겠다 is used to express that the speaker should/must do something based on a personal realization.
  • Formed by adding -아/어야 (necessity) + 겠다 (intention) to the verb stem.
  • Reflects a strong personal decision rather than an external obligation.
  • Pay attention to vowel harmony rules when conjugating.

Quick Recap Quiz

Question 1:

Conjugate the verb "듣다" (to listen) using ~해야겠다.

  • a) 듣아야겠다
  • b) 들어야겠다
  • c) 들야겠다
  • d) 듣어야겠다
Answer **Answer**: **b) 들어야겠다** **Explanation**: - **듣다** verb stem is **듣**, but it's an irregular verb. - **듣** → **들** (ㄷ changes to ㄹ before a vowel) - Add **-어야겠다**: **들** + **어야겠다** → **들어야겠다**
--- #### **Question 2**: Which of the following sentences uses **~해야겠다** correctly? - a) 이제 집에 갈겠다. - b) 이제 집에 가야겠다. - c) 이제 집에 가겠다야. - d) 이제 집에 가야해겠다.
Answer **Answer**: **b) 이제 집에 가야겠다.** **Explanation**: - **가다** (to go) + **-아야겠다** because the last vowel is **ㅏ**. - So it becomes **가야겠다**.
--- #### **Question 3**: True or False: **~아/어야겠다** can be used to express obligations imposed by rules or external requirements.
Answer **Answer**: **False** **Explanation**: - **~아/어야겠다** expresses a **personal decision or realization**, not obligations imposed by external factors. - For external obligations, **~아/어야 하다** is used.
--- By understanding **~해야겠다**, you can effectively express your intentions and decisions in Korean, reflecting both necessity and personal commitment. ---
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2025 @hanabira.org