Korean Grammar Point
~해야겠다 [haeyagetda] (Should do)

~해야겠다 [haeyagetda] (Should do)

Short explanation:

Used to express an intention or resolution to do something in the future.

Formation:

Verb + 아/어/여야 겠다

Examples:

당신이 그 일에 계속 대처하지 않는다면, 저는 뭔가를 해야겠어요.
Dangsini geu irae gyesok daecheohaji anheumyeon, jeoneun mwongareul haeyagesseoyo.
If you continue to not handle that issue, I should do something.
제가 이런 실수를 반복하지 않기 위해서는 더 많이 연습해야겠어요.
Jega ireon silsureul banbokhaji anhgi wihaeseoneun deo mani yeonseubhaeyagesseoyo.
In order not to repeat such a mistake, I should practice more.
우리는 팀원들과의 의사소통을 개선하기 위해 더 많이 노력해야겠어요.
Urineun timweondeulgwaui uisahsotongeul gaeseongi wihae deo mani noryeokhaeyagesseoyo.
We should try harder to improve communication with our team members.
이번 시험을 통과하려면 더 열심히 공부해야겠어요.
Ibeon siheomeul tonggwahaeryeomyeon deo yeolsimhi gongbuhaeyagesseoyo.
In order to pass this exam, I should study harder.

Long explanation:

The phrase '~해야겠다 [haeyagetda]' in Korean grammar is used to show a decision made by the speaker with an intention or firm resolution to do something in the future. Most commonly, it translates to English as 'should do', 'ought to do' or 'must do', reflecting a sense of importance or necessity in the speaker's intention.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~해야겠다 [haeyagetda] (Should do)

Korean Grammar Point: ~해야겠다 [haeyagetda] (Should do)

~해야겠다 [haeyagetda] (Should do)

1. Introduction

The Korean grammar pattern ~해야겠다 is used to express a strong intention or decision to do something, often implying that the speaker has realized that they should or ought to do it. This form is commonly used when one comes to a conclusion or determination after considering a situation.


2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

Meaning:

  • ~해야겠다 translates to "I should do..." or "I guess I have to do...". It conveys the speaker's decision or realization that an action is necessary. Usage:
  • Used when the speaker decides to take action upon realizing something.
  • Often reflects a personal determination or resolution. Formation:
  1. Verb Stem + 해야겠다
    • 하다 (to do) becomes 해야겠다.
  2. Attach -아야겠다/-어야겠다 to the verb stem, depending on the vowel harmony, followed by 겠다.

Formation Diagram

Verb Type Verb Stem Example Attachment Result
Verb ending with or 가다 (to go) -아야겠다 가야겠다
Verb ending with other vowels 먹다 (to eat) -어야겠다 먹어야겠다
Verb ending with 하다 공부하다 (to study) -해야겠다 공부해야겠다

3. Comparative Analysis

Comparing ~해야겠다 with Similar Grammar Points

  1. 해야 되다/해야 하다 (Have to/Need to do)
    • Example: 공부해야 돼요. (I have to study.)
    • Difference: 해야 되다/해야 하다 expresses necessity or obligation imposed by external factors, while ~해야겠다 expresses a personal decision or realization.
  2. ~하는 게 좋다 (It would be good to do)
    • Example: 일찍 자는 게 좋아요. (It would be good to sleep early.)
    • Difference: ~하는 게 좋다 is a suggestion or advice, whereas ~해야겠다 is the speaker's own resolution.
  3. ~해야지(요) (Should do)
    • Example: 운동해야지. (I should exercise.)
    • Difference: ~해야지(요) is informal and often used in monologues or friendly conversations, while ~해야겠다 is slightly more formal and decisive.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal Polite (존댓말)
    • 지금부터 열심히 공부해야겠어요.
      • I should study hard from now on.
    • 건강을 위해서 운동을 시작해야겠습니다.
      • I should start exercising for my health.
  2. Informal (반말)
    • 내일 일찍 일어나야겠다.
      • I should wake up early tomorrow.
    • 이 책을 오늘 다 읽어야겠어.
      • I should finish reading this book today.
  3. Written Context
    • 환경 보호를 위해 노력해야겠다.
      • We should make efforts to protect the environment.
    • 새해에는 새로운 취미를 가져야겠다.
      • I should take up a new hobby in the new year.
  4. Spoken Context
    • 배가 고프네. 뭐 좀 먹어야겠다.
      • I'm hungry. I should eat something.
    • 비가 올 것 같아. 우산을 가져가야겠다.
      • It looks like it will rain. I should take an umbrella.

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Korean culture, expressing intentions or decisions often reflects humility and consideration. Using ~해야겠다 can show that the speaker has thoughtfully concluded that an action is necessary, aligning with the value placed on reflection and personal responsibility.

Idiomatic Expressions

  • 정말 미안해. 사과해야겠다.
    • I'm really sorry. I should apologize.
  • 여름이 오기 전에 다이어트해야겠다.
    • I should diet before summer comes.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  1. Confusing with Immediate Future Tense
    • Incorrect: 지금 가야겠다. (Intending to mean "I will go now.")
    • Correction: 지금 갈게요. (I will go now.)
    • Tip: Use ~겠어요 for future actions; ~해야겠다 specifically expresses a decision or realization.
  2. Mixing Formality Levels
    • Incorrect: 먹어야겠어용~ (Using informal conjugation with aegyo particle)
    • Correction: 먹어야겠어. (Informal) / 먹어야겠어요. (Formal)
    • Tip: Match the speech level consistently.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Think of ~해야겠다 as "I have come to think that I should do..."
  • Practice Variation: Conjugate various verbs with ~해야겠다 to become familiar with vowel harmonization.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~해야겠다 is used to express a personal decision or realization to do something.
  • It conveys a sense that the speaker has thought about it and concluded that an action is necessary.
  • Formation depends on the verb stem and vowel harmony.
  • It's important to distinguish ~해야겠다 from similar grammatical structures expressing necessity or suggestions.

Quick Recap Quiz

  1. How do you form ~해야겠다 with the verb 마시다 (to drink)?
    • Answer: 마셔야겠다.
  2. Which of the following expresses a personal decision?
    • a) 읽어야 돼요.
    • b) 읽어야겠다.
    • Answer: b) 읽어야겠다.
  3. True or False: ~해야겠다 can be used interchangeably with ~해야 되다.
    • Answer: False.

Feel free to practice by writing your own sentences using ~해야겠다 to express decisions you've made!

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2025 @hanabira.org