Korean Grammar Point
~해 갈수록 [hae galsurok] (Increasingly, as time goes on)

~해 갈수록 [hae galsurok] (Increasingly, as time goes on)

Short explanation:

This expression is used to describe a situation where a certain state, condition, or action progressively or increasingly continues or becomes serious.

Formation:

Verb/adjective Stem + -을수록 / -ㄹ수록

Examples:

날씨가 춥게 갈수록 감기 걸리는 사람이 많아지는 것 같아요.
Nalssiga chupge galsurok gamgi geollineun sarami manhajineun geot gatayo.
The colder the weather gets, the more people seem to catch a cold.
그녀는 알게 갈수록 더 매력적인 사람이에요.
Geunyeo-neun alge galsurok deo maeryeokjeogin saram-ieyo.
The more I get to know her, the more attractive she becomes.
책을 읽을수록 나의 사고력이 향상되는 것 같아요.
Chaeg-eul ilgeulsurok na-ui sagolig-i hyangsangdoeneun geot gat-ayo.
The more I read, the more I feel that my thinking ability improves.
저는 집에 있을수록 외로워져요, 그래서 외출을 좋아해요.
Jeoneun jibe isseulsurok werowojyeoyo, geuraeseo oechul-eul joh-ayo.
The more I stay at home, the lonelier I become, so I like going out.

Long explanation:

The '~해 갈수록 [hae galsurok]' grammatical expression is used in Korean to indicate that as time goes on, a particular state or condition is progressively intensifying or worsening. The phrase is compatible with both verbs and adjectives. It provides an expression of progression that is increasingly continuous or becoming more serious or intense. It is equivalent to the English phrases ‘increasingly,’ ‘the more...the more,’ or 'as time goes on.'

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~해 갈수록 [hae galsurok] (Increasingly, as time goes on)

Korean Grammar Point: ~해 갈수록 [hae galsurok] (Increasingly, as time goes on)

Grammar Point: ~해 갈수록 [hae galsurok] (Increasingly, as time goes on)

Introduction

The expression ~해 갈수록 is used to indicate a gradual change or increase in a certain state or condition over time. It conveys the meaning that something is becoming more pronounced as time progresses.

Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  1. Meaning: The phrase ~해 갈수록 implies that as time passes, a particular action or state continues to increase or develop.

  2. Structure:

    • The expression is formed using the verb stem (해) followed by the phrase 기 (gi) and 갈수록 (galsurok).
    • A general breakdown:
      • 해 (hae): The verb "to do" or "to be" (in a general context).
      • 갈수록 (galsurok): Means "as time goes on" or "increasingly".
  3. Formation Diagram:

    [Verb stem] + 해 갈수록
    → Indicates that something is getting more intense over time.
    

Visual Aids

Component Description
Verb Stem Action or state that is changing or increasing
Present tense form of the verb “to do”
갈수록 Conveys the ongoing nature of the change

Comparative Analysis

  • Similar Grammar Points:
    • 점점 [jeomjeom]: This translates to "gradually" and is often used in a more direct context without indicating a time progression.
    • Difference: ~해 갈수록 emphasizes the ongoing process and the time element, whereas 점점 focuses on the gradual nature without temporal implications.

Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal:
    • 시간이 지날수록 경제가 좋아지고 있다.
    • (As time goes on, the economy is getting better.)
  2. Informal:
    • 요즘은 공부할수록 더 어려워져.
    • (Lately, the more I study, the harder it gets.)
  3. Written:
    • 건강이 나빠질수록 의사의 조언을 더 많이 들어야 한다.
    • (The more our health declines, we need to listen to doctors' advice more.)
  4. Spoken:
    • 여기 사람들은 해 갈수록 친절해져.
    • (The people here are becoming increasingly friendly as time goes on.)

Cultural Notes

Cultural Relevance

In Korean culture, the concept of gradual improvement or decline is often tied to patience and the notion of hard work yielding fruit over time. This concept is reflected in societal attitudes where effort and perseverance are highly valued.

Idiomatic Expressions

  • 한 걸음씩 나아가다 (han georeumssik na-agada): To move forward step by step implies that progress happens gradually and should be appreciated.

Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Frequent Mistake: Confusing ~해 갈수록 with 점점 due to their similar meanings.
  • Tip: Remember that ~해 갈수록 includes a time element, focusing on the ongoing change rather than just a gradual increase.

Learning Strategies

  • Use mnemonic devices like “Time’s going, and so is ___” to remember that ~해 갈수록 emphasizes the ongoing nature of change over time.

Summary and Review

Key Takeaways

  • ~해 갈수록 indicates increasing change over time.
  • Combines the verb “to do” with a structure that implies growth or change.
  • Used in various contexts (formal, informal, written, spoken).

Quick Recap Quiz

  1. What does ~해 갈수록 mean in English?
  2. How does this expression differ from 점점?
  3. Provide an example sentence using ~해 갈수록. By practicing using ~해 갈수록 and differentiating it from similar expressions, learners can effectively communicate gradual changes and enhance their fluency in Korean.
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org