Korean Grammar Point
~하려는 뜻이다 [haryeoneun tteushida] (Intend to)

~하려는 뜻이다 [haryeoneun tteushida] (Intend to)

Short explanation:

This is used to express intention or plan to do something in the future.

Formation:

Verb in dictionary form + 하려는 뜻이다

Examples:

저는 내일 친구를 만나 하려는 뜻이에요.
Jeoneun naeil chingureul manna haryeoneun tteushieyo.
I intend to meet my friend tomorrow.
우리 팀은 이번 경기에서 이기 하려는 뜻이에요.
Uri timeun ibeon gyonggieseo igi haryeoneun tteushieyo.
Our team intends to win in this game.
나는 어르신들을 돕 하려는 뜻이에요.
Naneun eoreusindeureul dob haryeoneun tteushieyo.
I intend to help the elderly.
그는 영어를 배우 하려는 뜻이다.
Geuneun yeongeoreul baeu haryeoneun tteushida.
He intends to learn English.

Long explanation:

'~하려는 뜻이다 [haryeoneun tteushida]' is a Korean grammatical construction used to indicate the speaker's intention or plan to do something in the future. It is usually used in the context of expressing one's future plans and goals. In English, the closest equivalent would be 'intend to' or 'plan to'. This grammatical form can be conjugated with a variety of verbs to express different intentions or plans.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~하려는 뜻이다 [haryeoneun tteushida] (Intend to)

Korean Grammar Point: ~하려는 뜻이다 [haryeoneun tteushida] (Intend to)

~하려는 뜻이다 [haryeoneun tteushida] - "Intend to"

1. Introduction

In Korean, expressing intentions or plans is crucial for effective communication. The grammar pattern ~하려는 뜻이다 is used to convey one's intention to perform a specific action. This lesson will guide you through understanding and using ~하려는 뜻이다 to express intentions naturally in Korean.


2. Core Grammar Explanation

Meaning

~하려는 뜻이다 translates to "intend to do" or "have the intention to do." It is used to express a strong intent or plan to carry out an action.

Structure

The structure of this grammar pattern is:

[Verb Stem] + ~려는 뜻이다
  • Verb Stem: The base form of the verb without the ending -다.
  • ~려는: Contraction of ~려고 하는, indicating intention.
  • 뜻이다: Means "meaning is" or "it is the intention."

Formation Diagram

Let's break down the formation: | Step | Process | Example with 가다 (to go) | |--------------------|-----------------------------------------------|------------------------------| | 1. Verb Stem | Remove -다 from the verb | 가다 | | 2. Add ~려는 | Attach ~려는 to the verb stem | + 려는 = 가려는 | | 3. Add 뜻이다 | Append 뜻이다 to complete the expression | 가려는 + 뜻이다 = 가려는 뜻이다 |

3. Comparative Analysis

~하려는 뜻이다 vs. ~려고 하다

Both grammar patterns express intention, but there are nuances:

Grammar Pattern Usage Nuance
~하려는 뜻이다 Expresses a definitive intention or plan Emphasizes the intention, often more formal
~려고 하다 Indicates an intention or immediate plan More common in everyday speech, less formal
Example Comparison:
  • 집을 사려는 뜻입니다.
    • I intend to buy a house. (Emphasizes a clear intention)
  • 집을 사려고 합니다.
    • I'm planning to buy a house. (General intention)

4. Examples in Context

Example Sentences

  1. 대학교에 입학하려는 뜻입니다.
    • I intend to enter university.
  2. 사업을 시작하려는 뜻이에요.
    • I intend to start a business.
  3. 올해에는 여행을 많이 하려는 뜻입니다.
    • I intend to travel a lot this year.
  4. 새로운 언어를 배우려는 뜻이에요.
    • I intend to learn a new language.
  5. 건강을 위해 운동을 시작하려는 뜻입니다.
    • I intend to start exercising for my health.

Formal and Informal Contexts

  • Formal: 회의를 연기하려는 뜻입니다.
    • I intend to postpone the meeting.
  • Informal: 저녁에 영화 보려는 뜻이야.
    • I intend to watch a movie this evening.

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

  • Politeness Levels: Using ~하려는 뜻입니다 shows respect and formality, suitable in professional or unfamiliar social settings.

Idiomatic Expressions

  • 뜻이 있다: To have meaning or intention.
    • 그는 큰 뜻이 있는 사람입니다.
      • He is a person with big ambitions.

6. Common Mistakes and Tips

Common Mistakes

  1. Incorrect Verb Stem Usage
    • Incorrect: 먹다려는 뜻이에요.

    • Correct: 먹으려는 뜻이에요.

      • "먹다" requires adding -으 before ~려는 because it ends with a consonant.
  2. Confusing with ~려고 하는 뜻이다
    • Incorrect: 가려고 하는 뜻입니다.
    • Correct: 가려는 뜻입니다.
      • Although similar, ~려는 뜻이다 is preferred for conciseness.

Learning Strategies

  • Remember the Contraction:
    • ~려고 하는 뜻이다~려는 뜻이다
    • Think of ~려는 뜻이다 as a shorter, more natural expression.
  • Verb Stem Ending Rules:
    • If the verb stem ends with a consonant, add -으려는 뜻이다.
      • 앉다 (to sit) → 앉으려는 뜻이다
    • If the verb stem ends with a vowel, add -려는 뜻이다 directly.
      • 가다 (to go) → 가려는 뜻이다

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~하려는 뜻이다 is used to express a definitive intention or plan.
  • Formed by adding ~려는 뜻이다 to the verb stem.
  • More formal and emphasizes intention compared to ~려고 하다.
  • Be mindful of verb stem endings when attaching ~려는 뜻이다.

Quick Recap Quiz

  1. Fill in the blank: (I intend to read a book.)
    • 책을 ______ 뜻이에요.
      • Answer: 읽으려는
  2. True or False: ~하려는 뜻이다 is less formal than ~려고 하다.
    • Answer: False
  3. Correct the Sentence: 공부를 하려는 뜻입니다.
    • Answer: 공부하려는 뜻입니다.
      • "공부하다" is already a verb, so -를 is unnecessary.

By mastering ~하려는 뜻이다, you can effectively express your intentions in Korean with clarity and appropriate formality. Practice creating your own sentences to become more comfortable with this grammar pattern!

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2025 @hanabira.org