Korean Grammar Point
~하다 보면 [hada bomyeon] (If you keep doing)

~하다 보면 [hada bomyeon] (If you keep doing)

Short explanation:

This grammar point is used to express the idea of 'If you keep doing something, then a certain result will happen'

Formation:

Verb stem + 하다 보면

Examples:

매일 한 단어씩 배우다 보면 한 달 후에는 새롭게 배운 단어가 30개나 됩니다.
Maeil han daneossik baeuda bomyeon han dal hueaneun saerobge baeun daneoga 30gaena doebnida.
If you learn one word every day, you will have learned 30 new words after a month.
계속해서 연습하다 보면 결국 능력이 향상될 것입니다.
Gyesokhaeseo yeonseubhada bomyeon gyeolguk neungryeogi hyangsangdoel geosibnida.
If you keep practicing, your skills will eventually improve.
매일 충분히 운동하다 보면 몸이 건강해질 것이다.
Maeil chungbunhi undonghada bomyeon momi geonganghaejil geosida.
If you exercise enough every day, your body will become healthy.
변화를 받아들이려고 노력하다 보면 어려운 상황에도 대처할 수 있을 것입니다.
Byeonhwaleul badadeuliryeogo noryeokhada bomyeon eoryeoun sanghwangedo daecheohal su isseul geosibnida.
If you try to accept change, you will be able to handle difficult situations.

Long explanation:

The Korean grammar point '~하다 보면 [hada bomyeon]' is used to show the idea of if you keep doing something continuously, it will eventually lead to a certain outcome or result. It implies that over time, repeating an action or behavior can bring a specific change or effect. In this grammar point, the verb preceding '하다 보면' expresses the action or behavior, and it is often used with actions that are expected to have a progressive or accumulative effect.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~하다 보면 [hada bomyeon] (If you keep doing)

Korean Grammar Point: ~하다 보면 [hada bomyeon] (If you keep doing)

Grammar Point: ~하다 보면 [hada bomyeon] (If you keep doing)

1. Introduction

The grammar point ~하다 보면 (hada bomyeon) is used to express the idea of what happens as a result of doing something continuously or repeatedly. It indicates that if one continues an action, a specific outcome or realization will occur.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: The phrase translates to "if you keep doing" or "if you do something often," suggesting that repeated actions lead to particular results or conditions.

  • Structure: It consists of the verb 하다 (to do) + 보이다 (to seem, to appear) modified by the conditional form -면 (myeon).

    Formation Diagram:

    Verb + 하다 + 보면
    

Visual Aids

Component Explanation
Verb The action you are doing
하다 The verb "to do"
보면 Conditional "if you keep doing"

3. Comparative Analysis

Comparison with Similar Grammar Points

  • ~면서 [myeon seo]: Indicates an action happening simultaneously. E.g., "하면서" (while doing) vs. "하다 보면" (if you keep doing).
  • ~게 되다 [ge doeda]: Indicates an inevitable change, focusing on the state rather than action. E.g., "되다" (to become) shows a result due to the preceding action rather than the continuation of an action. Examples:
  • ~하다 보면: "동물을 키우다 보면 사랑이 많아진다." (If you keep raising animals, you will grow a lot of love.)
  • ~게 되다: "동물을 키우게 되면 책임감이 생긴다." (If you raise animals, you will become responsible.)

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal:

    • 한국어를 공부하다 보면 재미있는 표현들을 많이 배울 수 있습니다.
      (If you keep studying Korean, you can learn many interesting expressions.)
  2. Informal:

    • 매일 운동하다 보면 건강해질 거야.
      (If you keep exercising every day, you'll get healthy.)
  3. Written:

    • 사회에 대해 연구하다 보면 새로운 사실을 발견하게 된다.
      (If you keep researching society, you will discover new facts.)
  4. Spoken:

    • 이렇게 하다 보면 절대 성공할 거야!
      (If you keep doing it this way, you're definitely going to succeed!)

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Korean culture, perseverance is highly valued. The use of ~하다 보면 reflects the belief that continuous effort leads to success or learning. This grammar point often embodies themes of resilience and the importance of practice in learning.

Idiomatic Expressions

  • "꾸준히 하다 보면…" (If you keep doing consistently...) is a common phrase that encourages persistence.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Learners might confuse ~하다 보면 with ~게 된다, thinking they can use these interchangeably. Remember that ~하다 보면 emphasizes continuity leading to a situation, while ~게 된다 focuses on outcomes.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Think of ~하다 보면 as "If you keep doing (it), you will see results" which reminds you of the continuous process leading to an outcome.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~하다 보면 is used to express what happens if one continues doing an action.
  • It involves a specific structure combining continuative action and resulting conditions.
  • The grammar point emphasizes the cultural value of perseverance in Korean society.

Quick Recap Quiz

  1. How do you say “If you keep studying, you will improve” using ~하다 보면?
  2. Is ~하다 보면 interchangeable with ~게 되다?
  3. What is the cultural significance of using ~하다 보면 in Korean? Use these quizzes to reinforce your understanding of the grammar point!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org