Korean Grammar Point
~죠 [jyo] (~Isn't it?)

~죠 [jyo] (~Isn't it?)

Short explanation:

This is used as a tag question to request confirmation or agreement from the listener.

Formation:

Positive Sentence + 지요 / Negative Sentence + 지요

Examples:

오늘은 날씨가 좋죠?
Oneureun nalssiga johjyo?
The weather is nice today, isn't it?
영화가 재미있었죠?
Yeonghwaga jaemiisseossjyo?
The movie was fun, wasn't it?
그녀는 아름답죠?
Geunyeoneun areumdapjyo?
She is beautiful, isn't she?
우리 곧 만날거죠?
Uri got mannalggeojyo?
We will meet soon, right?

Long explanation:

The grammar point '~죠 [jyo]' is typically used in Korean to form tag questions or to ask for confirmation or agreement from the listener. Similar to tag questions in English, such as 'isn't it?' or 'right?', it is attached to the end of a sentence and usually raises in tone to indicate the questioning form. Unlike tag questions in English, however, it doesn't need to be the opposite of the verb's mood in the sentence (positive or negative), instead, it matches the verb's mood.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: 죠 [jyo] (Isn't it?)

Korean Grammar Point: 죠 [jyo] (Isn't it?)

1. Introduction

The Korean grammar ending ~죠 (~jyo) is a versatile and commonly used expression in everyday conversation. It serves multiple functions, such as seeking agreement, confirming information, or making suggestions in a polite and nuanced manner. Understanding ~죠 can enhance your conversational skills and help you sound more natural in Korean.


2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

Meaning and Usage

The ending ~죠 is a contraction of ~지요 (~jiyo). It is attached to verb stems and has several usages:

  • Seeking confirmation or agreement: Similar to "isn't it?" or "right?" in English.
  • Making a suggestion or offering: Politely proposing an action.
  • Stating something assumed to be known: Providing information the speaker believes the listener already knows.

Structure and Formation

The formation of ~죠 depends on whether the verb stem is in the present, past, or future tense.

Formation Diagram

Tense Verb Stem Ending Result
Present Verb stem -죠 먹다 → 먹죠
Past Verb stem + 았/었/였 -죠 먹었다 → 먹었죠
Future Verb stem + 겠 -죠 먹겠다 → 먹겠죠

Conjugation Examples

  1. Present Tense
    • 하다 (to do) → 하죠
    • 가다 (to go) → 가죠
  2. Past Tense
    • 먹다 (to eat) → 먹었죠
    • 봤다 (to see) → 봤죠
  3. Future Tense
    • 만나다 (to meet) → 만나겠죠
    • 알다 (to know) → 알겠죠

Visual Aids

Conjugation Flowchart

graph TD;
    A[Verb Stem] --> B{Tense?};
    B -- Present --> C[-죠];
    B -- Past --> D[Add 았/었/였 + -죠];
    B -- Future --> E[Add 겠 + -죠];

3. Comparative Analysis

~죠 vs. ~지요

  • ~죠 is the contracted, more casual form of ~지요.
  • Both are used similarly, but ~지요 can sound slightly more formal or emphatic.

~지 as an Informal Equivalent

  • ~지 is even more casual and is often used among close friends or peers.
  • Example: "그렇지?" (Isn't it so?)

4. Examples in Context

Formal Situations

  1. 날씨가 좋죠?
    • Nalsiga jotjyo?
    • "The weather is nice, isn't it?"
  2. 회의가 곧 시작되죠?
    • Hoeuiga got sijakdoejyo?
    • "The meeting is starting soon, right?"

Informal Situations

  1. 맛있죠?
    • Masitjyo?
    • "It's delicious, isn't it?"
  2. 오늘 영화 보죠.
    • Oneul yeonghwa bojyo.
    • "Let's watch a movie today."

Polite Suggestions

  1. 내일 다시 연락하죠.
    • Naeil dasi yeonrakhajyo.
    • "Let's get in touch again tomorrow."
  2. 조금 이따가 만나요, 그렇죠?
    • Jogeum ittaga mannayo, geureotjyo?
    • "We'll meet a bit later, right?"

Writing Context

  1. 이 문제를 해결해야겠죠.
    • I munjereul haegyeolhaeyagetjyo.
    • "We need to solve this problem, don't we?"

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

  • Using ~죠 adds a soft and polite tone to your statements.
  • It aligns with the Korean cultural emphasis on harmony and avoiding directness.

Levels of Politeness

  • ~죠 is polite but less formal than ~지요.
  • Suitable for most everyday conversations, including with strangers or acquaintances.

Idiomatic Expressions

  1. 그렇죠!
    • Geureotjyo!
    • "That's right!"
  2. 알겠죠?
    • Algetjyo?
    • "You understand, don't you?"

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Overusing Informal Variants: Using ~지 instead of ~죠 in formal situations can be impolite.
  • Misplacing the Ending: Attaching ~죠 directly to the dictionary form without proper conjugation.

Learning Strategies

  • Remember the Contraction: Think of ~죠 as the shorter, everyday version of ~지요.
  • Context Matters: Pay attention to the level of formality required in the situation.
  • Active Listening: Notice how native speakers use ~죠 in conversations or media.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~죠 is a polite sentence ending used to seek agreement, make suggestions, or state assumed information.
  • It is a contraction of ~지요 and is commonly used in spoken Korean.
  • Proper conjugation depends on the tense and polite forms.

Quick Recap Quiz

  1. What is the primary function of ~죠 in a sentence?
  2. How do you conjugate a verb in the past tense with ~죠?
  3. Provide an example of ~죠 used to make a suggestion.

Answers

  1. To seek confirmation or agreement, make suggestions, or state information assumed to be known.
  2. Add 았/었/였 to the verb stem before attaching ~죠 (e.g., 먹었죠).
  3. 내일 만나요, 그렇죠? (Let's meet tomorrow, okay?)

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2025 @hanabira.org