New Feature! We now have a Japanese text parser that works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out here!
Decoded Slug: ~저 [jeo] (That kind of)
Korean Grammar Point
~저 [jeo] (That kind of)
~저 [jeo] (That kind of)
Short explanation:
Used to describe or express 'that kind of' characterization or qualities.
Formation:
Verb Stem + 저
Examples:
그런 저런 이유로 그는 행복해 보이지 않았어요.
Geureon jeoreon iyuro geuneun haengbokhae boiji anhasseoyo.
For this and that reason, he did not seem happy.
저런 차를 보면 부러워요, 나도 저런 차를 가지고 싶어요.
Jeoreon chareul bomyeon bureowoyo, nado jeoreon chareul gajigo sipheoyo.
When I see such cars, I feel envious. I want to have such a car too.
그녀가 저런 말을 했을 줄은 몰랐어요.
Geunyeoga jeoreon mareul haejul-eun mollass-eoyo.
I didn't know she would say such a thing.
제가 저런 일을 할 수 있을까요?
Jega jeoreon ireul hal su isseulkka?
Can I do such a thing?
Long explanation:
'~저 [jeo]' is a descriptive phrase used in Korean language to denote 'that kind of' or 'such' characterization or qualities of a subject or object. It is often used in sentences to present an abstract scenario used for comparison, emphasis or to express a certain feeling, behavior or characteristic.