Korean Grammar Point
~인지 [inji] (Whether)

~인지 [inji] (Whether)

Short explanation:

Used to express doubt, uncertainty, or question; 'whether', 'if'.

Formation:

Verb/Adjective + -ㄴ/는/은지

Examples:

그가 올 것인지 아닌지 잘 모르겠어요.
Geuga ol geosinji aninji jal moreugesseoyo.
I'm not sure whether he will come or not.
그 차를 사야 할 것인지 고민이에요.
Geu chareul saya hal geosinji gominieyo.
I'm wondering whether I should buy that car.
어떤 옷을 입을지 결정하기가 어렵습니다.
Eotteon otseul ibeulji gyeoljeonghagiga eoryeopseubnida.
It's hard to decide what to wear.
그가 진심인지 아닌지 판단하긴 어렵습니다.
Geuga jinsiminji aninji pandanhagin eoryeopseumnida.
It's hard to judge whether he is sincere or not.

Long explanation:

'~인지 [inji]' is a conjunction used in Korean to introduce a subordinate clause expressing doubt, uncertainty, or question. It corresponds to 'whether' or 'if' in English. It can be used to convey indirect questions or to state an unsure possibility. It's used after an adjective or a verb.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~인지 [inji] (Whether)

Korean Grammar Point: ~인지 [inji] (Whether)

Korean Grammar Lesson: ~인지 [inji] (Whether)


1. Introduction

In this lesson, we'll explore the Korean grammar point ~인지 (inji), which is used to express "whether" or "if" in English. Understanding ~인지 will help you form indirect questions and convey uncertainty or curiosity in Korean.

2. Core Grammar Explanation

Meaning and Usage

~인지 is a grammatical construction used to:

  • Express doubt, curiosity, or uncertainty.
  • Form indirect questions similar to "whether" or "if" in English.
  • Inquire or ponder about a fact, situation, or possibility.

Structure and Formation

For Nouns

Attach -인지 directly to the noun.

  • Noun + 인지 Example:
  • 학생 (student) + 인지 = 학생인지
    • Whether (someone) is a student

For Verbs

  1. Present Tense:
    • Verb stem + -는지
      Verb Verb Stem + 는지 Result Meaning
      가다 가 + 는지 가는지 Whether (someone) goes
      먹다 먹 + 는지 먹는지 Whether (someone) eats
  2. Past Tense:
    • Verb stem + -았/었/였는지
      Verb Past Stem + 는지 Result Meaning
      갔다 갔 + 는지 갔는지 Whether (someone) went
      먹었다 먹었 먹었 + 는지 먹었는지 Whether (someone) ate
  3. Future Tense:
    • Verb stem + -(으)ㄹ지
      Verb Verb Stem + (으)ㄹ지 Result Meaning
      가다 갈 + 지 갈지 Whether (someone) will go
      먹다 먹을 + 지 먹을지 Whether (someone) will eat

For Adjectives

  1. Present Tense:
    • Adjective stem + -은지/ㄴ지
      Adjective Stem Ending + 은지/ㄴ지 Result Meaning
      크다 (big) Vowel 크 + ㄴ지 큰지 Whether (something) is big
      작다 (small) Consonant 작 + 은지 작은지 Whether (something) is small
  2. Past Tense:
    • Adjective stem + -았/었/였는지
      Adjective Past Stem + 는지 Result Meaning
      컸다 (was big) 컸 + 는지 컸는지 Whether (something) was big
      작았다 (was small) 작았 작았 + 는지 작았는지 Whether (something) was small
  3. Future Tense:
    • Adjective stem + -(으)ㄹ지
      Adjective Stem Ending + (으)ㄹ지 Result Meaning
      크다 (big) Vowel 클 + 지 클지 Whether (something) will be big
      작다 (small) Consonant 작을 + 지 작을지 Whether (something) will be small

Visual Aid: Formation Summary

[Noun] + 인지
[Verb Stem] +
    Present: -는지
    Past: -았/었/였는지
    Future: -(으)ㄹ지
[Adjective Stem] +
    Present: -은지/ㄴ지
    Past: -았/었/였는지
    Future: -(으)ㄹ지

3. Comparative Analysis

Comparing ~인지 with ~(으)ㄴ/는지

  • ~인지 is used after nouns.
  • ~(으)ㄴ/는지 is used after verb and adjective stems.
  • Both are used to form indirect questions expressing uncertainty or inquiry. Examples:
  • 그 사람이 학생인지 모르겠어요.
    • I don't know whether that person is a student.
  • 그 사람이 어디에 사는지 아세요?
    • Do you know where that person lives?

Nuances

  • ~인지 아닌지: Emphasizes "whether or not."
    • 그것이 사실인지 아닌지 확인해 봅시다.
      • Let's check whether that is true or not.

4. Examples in Context

Formal Style

  1. 회의가 언제 시작하는지 아십니까?
    • Do you know when the meeting starts?
  2. 그분이 한국 분인지요?
    • Is that person Korean?
  3. 이 약을 복용해도 되는지요?
    • Is it okay to take this medicine?

Informal Style

  1. 내일 시간이 있는지 알려 줄래?
    • Can you let me know if you have time tomorrow?
  2. 저 영화가 재미있는지 봤어?
    • Did you see if that movie is interesting?
  3. 그 가게가 아직 문을 여는지 몰라.
    • I don't know if that store is still open.

Mixed Tenses

  1. 그가 어제 왔는지 안 왔는지 모르겠어요. (Past tense)
    • I don't know whether he came yesterday or not.
  2. 비가 올지 모르겠네요. (Future tense)
    • I wonder if it will rain.
  3. 음식이 매운지 안 매운지 물어봤어요. (Present tense)
    • I asked whether the food is spicy or not.

Written Context

  1. 이 제품이 안전한지 검토해야 합니다.
    • We need to review whether this product is safe.
  2. 그 사건이 사실인지 아닌지 조사 중입니다.
    • We are investigating whether that incident is true or not.

Spoken Context

  1. 뭐 먹을지 생각해 봤어?
    • Have you thought about what to eat?
  2. 그 이야기가 정말인지 믿을 수 없어.
    • I can't believe whether that story is true.

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

  • Indirectness in Korean Communication:
    • Using ~인지 allows speakers to express uncertainty politely, reflecting the Korean cultural preference for indirectness and harmony in communication.
  • Politeness Levels:
    • The grammar point ~인지 itself doesn't change politeness but works with sentence endings to match the appropriate politeness level.

Levels of Politeness and Formality

  • Formal Polite Endings:
    • -ㅂ니다, -습니까, -세요
  • Informal Polite Endings:
    • -아요, -어요
  • Casual Endings:
    • -아, -어 Examples:
  • 그가 학생인지 아세요? (Informal polite)
    • Do you know if he is a student?
  • 그분이 어디에 사시는지 알려 주실 수 있습니까? (Formal polite)
    • Could you let me know where he lives?

Idiomatic Expressions

  • ~인지도 모르다: "Might even be"
    • 비가 올지도 몰라요.
      • It might even rain.
  • ~인지 아닌지: "Whether or not"
    • 그것이 가능한지 아닌지 확인해 보겠습니다.
      • I will check whether or not that is possible.

6. Common Mistakes and Tips

Common Mistakes

  1. Incorrect Tense Usage:
    • Incorrect: 먹었인지 (Using -인지 after past verb stem)
    • Correct: 먹었는지
  2. Wrong Adjective Ending:
    • Incorrect: 재미있는지
    • Correct: 재미있는지 (Present tense adjective)
  3. Confusing with 인지하다 (to recognize):
    • Be careful not to confuse ~인지 (whether) with the verb 인지하다.

Tips

  • For Verbs:
    • Present Tense: Use -는지
    • Past Tense: Use -았/었/였는지
    • Future Tense: Use -(으)ㄹ지
  • For Adjectives:
    • If the stem ends with a vowel, use -ㄴ지
      • 예쁘다예쁜지
    • If the stem ends with a consonant, use -은지
      • 작다작은지
  • Practice Common Patterns:
    • Regularly practice with common verbs and adjectives to become familiar with the patterns.
  • Mnemonic Device:
    • "Is it?" Think of 인지 as "is it?" to recall that it's used to express wondering or uncertainty.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~인지 is used to form indirect questions expressing "whether" or "if."
  • The suffix changes depending on whether it's attached to a noun, verb, or adjective, and according to tense.
  • Ensure verb and adjective stems are correctly modified before adding -는지, -은지/ㄴ지, or -(으)ㄹ지.
  • Politeness is maintained through sentence endings, not the use of ~인지 itself.

Quick Recap Quiz

  1. Fill in the blank: How do you express "whether it's interesting" using 재미있다? Answer: 재미있는지
  2. Translate to Korean: "I don't know if she will come tomorrow." Answer: 그녀가 내일 올지 모르겠어요.
  3. Choose the Correct Form: Which is correct for "whether it was big" using 크다? a) 큰지 b) 컸는지 Answer: b) 컸는지

By understanding and practicing ~인지, you'll be able to express curiosity and form indirect questions naturally in Korean. Keep practicing with different verbs, adjectives, and nouns to become comfortable with this grammar point.

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2025 @hanabira.org