Korean Grammar Point
~인지 [inji] (Whether)

~인지 [inji] (Whether)

Short explanation:

Used to express doubt, uncertainty, or question; 'whether', 'if'.

Formation:

Verb/Adjective + -ㄴ/는/은지

Examples:

그가 올 것인지 아닌지 잘 모르겠어요.
Geuga ol geosinji aninji jal moreugesseoyo.
I'm not sure whether he will come or not.
그 차를 사야 할 것인지 고민이에요.
Geu chareul saya hal geosinji gominieyo.
I'm wondering whether I should buy that car.
어떤 옷을 입을지 결정하기가 어렵습니다.
Eotteon otseul ibeulji gyeoljeonghagiga eoryeopseubnida.
It's hard to decide what to wear.
그가 진심인지 아닌지 판단하긴 어렵습니다.
Geuga jinsiminji aninji pandanhagin eoryeopseumnida.
It's hard to judge whether he is sincere or not.

Long explanation:

'~인지 [inji]' is a conjunction used in Korean to introduce a subordinate clause expressing doubt, uncertainty, or question. It corresponds to 'whether' or 'if' in English. It can be used to convey indirect questions or to state an unsure possibility. It's used after an adjective or a verb.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~인지 [inji] (Whether)

Korean Grammar Point: ~인지 [inji] (Whether)

Grammar Point: ~인지 (inji)

1. Introduction

The auxiliary particle ~인지 (inji) is a versatile grammatical marker in Korean used to express uncertainty, ask whether something is true, or indicate indirect questions. It functions similarly to the English "whether."

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: ~인지 conveys doubt or inquiry about a situation, person, or action. It is often used in indirect questions or reported speech.

  • Structure:

    • The structure of ~인지 is typically formed by attaching ~인지 to the verb or adjective stem. This ending changes depending on whether the verb or adjective is formal or informal.

    • Formation Diagram:

      [Verb/Adjective Stem] + ~인지
      

Visual Aids

Verb/Adjective Stem Example Sentence Translation
가다 (gada - to go) 가는지 모르겠어요. (ganeunji moreugesseoyo.) I don't know whether [someone] is going.
예쁘다 (yeppeuda - to be pretty) 예쁜지 알고 있어요. (yeppeunji algo isseoyo.) I know whether it's pretty.

3. Comparative Analysis

Differences from Similar Grammar Points

  • ~을/를까 (eul/reulka): Used for direct questions.

    • Example: "이거 할까?" (Shall I do this?)
  • ~는지 (neunji):

    • Focuses on actions or states being performed.
    • Example: "가는지 모르겠다." (I don't know whether [someone] is going.)
  • ~인지: Can reflect uncertainty regarding states or situations, making it slightly more indirect.

Nuances

  • While ~을/를까 focuses on decision-making, ~인지 suggests uncertainty about facts and situations.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  • Formal:

    • "그가 이 일을 맡을 건지 모르겠습니다."
      • (Geuga i il-eul mat-eul geonji moleugessseumnida.)
      • "I do not know whether he will take this task."
  • Informal:

    • "이 영화 재미있는지 궁금해."
      • (I yeonghwa jaemi inneunji gunggeumhae.)
      • "I’m curious whether this movie is interesting."
  • Written:

    • "그는 내일 도착하는지 확인해야 할 필요가 있다."
      • (Geuneun naeil dochak-haneunji hwakinhaeya hal pil-yoga itda.)
      • "It is necessary to confirm whether he will arrive tomorrow."
  • Spoken:

    • "저 사람이 누구인지 알고 있어?"
      • (Jeo sarami nuguinji algo isseo?)
      • "Do you know who that person is?"

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

  • The use of ~인지 often reflects cultural politeness and indirectness in conversation. Koreans tend to avoid blunt questions, opting for indirect inquiries.

Levels of Politeness and Formality

  • The sentence endings associated with ~인지 can be adjusted for formality (e.g., using -요 for polite forms).

Idiomatic Expressions

  • "이런지 저런지" (ireonji jeoreonji) meaning "whether this or that."

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Frequent Errors:
    • Confusing ~인지 with ~는지 in contexts where both are applicable.
    • Misusing the formality level, leading to inappropriate usage in conversation.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Remember that ~인지 can always be translated to a question of "whether" something is true or not.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~인지 indicates uncertainty, indirect questions, and is used to inquire about situations or facts.
  • It can be attached to verbs or adjectives and varies in formality.
  • Understanding the context and level of politeness is crucial in using this grammar point correctly.

Quick Recap Quiz

  1. How is ~인지 typically translated into English?
  2. Give an informal example sentence using ~인지.
  3. Compare ~인지 with another similar grammatical structure. Feel free to ask any questions for further clarification!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org