Korean Grammar Point
~인 이상 [in isang] (As long as, since)

~인 이상 [in isang] (As long as, since)

Short explanation:

Used to express 'as long as', 'since' or 'now that'.

Formation:

Verb + (으)ㄴ 이상

Examples:

우리가 이미 이렇게까지 온 이상, 포기하면 안 돼요.
Uriga imi ireohgekkaji on isang, pogihamyeon an dwaeyo.
As long as we have come this far, we mustn't give up.
허락받은 이상, 자유롭게 할 수 있어요.
Heorakbad-eun isang, jayulobge hal su iss-eoyo.
As long as you have permission, you can do it freely.
약속을 한 이상, 꼭 지켜야 해요.
Yaksog-eul han isang, ggog jikyeoya haeyo.
As long as you have made a promise, you must keep it.
시험에 합격한 이상, 우리가 너를 축하해야겠어.
Siheom-e habgyeoghan isang, uriga neol chughahae-ya-gesseo.
Now that you have passed the exam, we should congratulate you.

Long explanation:

'~인 이상 [in isang]' is a grammar point used to express the condition 'as long as' or 'since'. It is also used to indicate that because a certain condition is met, a certain result must occur, or a certain action must/can be taken. The clause before '인 이상' sets up a condition and the clause after '인 이상' gets influenced by that condition.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~인 이상 [in isang] (As long as, since)

Korean Grammar Point: ~인 이상 [in isang] (As long as, since)

Grammar Point: ~인 이상 (in isang)

1. Introduction

The grammar point ~인 이상 (in isang) is used in Korean to express a condition that has been established or accepted. It translates to "as long as," "since," or "considering that" in English. This expression conveys that, based on a certain premise or situation, a specific conclusion or action should follow.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: ~인 이상 indicates a condition that is expected to be true and suggests that the following statement is a consequence of that condition.

  • Structure: This structure combines a noun (or a phrase) with the suffix -인 (in) plus 이상 (isang).

    • Example Structure: [Noun/Subject] + 인 + 이상 + [Resulting Action/Statement]

Formation Diagram

[Noun] + 인 + 이상  → "As long as [Noun] exists, [Result] follows."

Visual Example

Condition (Noun) Formed Structure Resulting Statement
학생 (student) 학생인 이상 학생인 이상 시험은 필수입니다.
물건 (thing) 물건인 이상 물건인 이상 보관이 필요합니다.

3. Comparative Analysis

Comparison with Similar Grammar Points

  • -ㄴ/은 이상: Similar to ~인 이상, it is used for clauses and can convey a sense of obligation.

    • Example: "학생이 아닌 이상 그 혜택은 받을 수 없다." (You cannot receive that benefit unless you are a student.)
  • -기 때문에: While this also indicates causation, it is more about a direct cause-and-effect relationship.

    • Example: "비가 오기 때문에 우산을 가져갔다." (I took an umbrella because it was raining.)

Nuances

  • ~인 이상 carries an implication of expectation based on the condition set, while -기 때문에 strictly reflects causation.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal Context:
    • Korean: 선생님이 인정한 이상, 그 학생은 반드시 출석해야 합니다.
    • English: As long as the teacher recognizes it, that student must attend.
  2. Informal Context:
    • Korean: 너가 여기서 일하는 이상, 빨리 배우는 게 좋겠어.
    • English: Since you work here, it’s best for you to learn fast.
  3. Written Context:
    • Korean: 규칙을 준수하는 이상 모든 참가자는 대회에 참여할 수 있습니다.
    • English: As long as the rules are followed, all participants can join the competition.
  4. Spoken Context:
    • Korean: 날씨 좋은 이상, 밖에서 놀자!
    • English: Since the weather is nice, let's play outside!

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

  • The use of ~인 이상 reflects the Korean value placed on conditions and expectations. In Korean social norms, rules and agreements are highly respected, and this grammar point allows speakers to state expectations in a polite and formalized way.

Levels of Politeness

  • Using this grammar point often implies a level of authority or shared understanding about the condition — it is less direct than making demands or issuing orders.

Idiomatic Expressions

  • While there might not be numerous idiomatic expressions specifically using ~인 이상, it is often combined in longer structures to convey complex rules or expectations in formal announcements or laws.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Frequent Mistake: Mixing up ~인 이상 with other causative structures can lead to confusion. Ensure you establish clear conditions first.
  • Incorrect Examples: Using it to inappropriately denote a choice rather than a condition (e.g., "비가 오면, 집에 있어야 해" instead of "비가 오는 이상 집에 있어야 해.")

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Associate ~인 이상 with the image of a threshold (as long as you are here, you must follow the rules).
  • Visualization Tip: Picture a door (the condition) that leads to certain actions or consequences.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • Meaning: ~인 이상 signifies a condition under which certain expectations hold true.
  • Usage: Connects a premise to a resulting action or statement that logically follows from that premise.
  • Formality: Can be used in both formal and informal contexts, but carries nuances based on politeness.

Quick Recap Quiz

  1. What does ~인 이상 mean in English?
  2. Give an example sentence using ~인 이상 in both a formal and informal context.
  3. How does ~인 이상 differ from -기 때문에 in usage? Feel free to review the explanations and quiz yourself to solidify your understanding of this grammar point!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org