New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
Short explanation:
Formation:
Examples:
Long explanation:
Detailed Grammar notes:
Processing keyword: ~이랑 [irang] (And, with)
The grammar point ~이랑 (irang) is used to connect nouns in Korean. It translates to "and" or "with" in English, and it is essential for forming sentences that involve multiple subjects or objects. This guide will explain its structure, usage, and nuances in different contexts.
~이랑 is a postpositional particle that can be used to connect two or more nouns. It is commonly used in informal situations. The usage depends on whether the noun it follows ends with a consonant or a vowel.
Noun (Consonant) | +이랑 | Example |
---|---|---|
사과 (apple) | +이랑 | 사과랑 바나나 (Apple and banana) |
책 (book) | +이랑 | 책이랑 이야기 (The book and the story) |
Noun (Vowel) | +랑 | Example |
-------------------- | ----------- | ---------------------------- |
우유 (milk) | +랑 | 우유랑 케이크 (Milk and cake) |
바람 (wind) | +랑 | 바람랑 구름 (Wind and clouds) |
Noun (Consonant) + 이랑 → 연결 (linking)
Noun (Vowel) + 랑 → 연결 (linking)
Grammar Point | Usage | Formality |
---|---|---|
~이랑 | Informal | Casual conversations |
~하고 | Neutral | Commonly used |
~와/과 | Formal | Written/formal speech |
In Korean culture, the way you address people and the politeness level you use are essential. Knowing when to use 이랑, 하고, or 와/과 can show respect and understanding of social hierarchies.
Using the wrong form: Many learners mistakenly combine nouns incorrectly.
Confusing with formal counterparts: Learners may use 이랑 in formal contexts and feel awkward.
The grammar point ~이랑 is a versatile Korean expression used to indicate 'and' or 'with' when connecting nouns. It is often used in casual or informal contexts to list items or to denote accompaniment.
Meaning: ~이랑 is used to connect two nouns or to indicate that someone is doing something with someone else. Structure:
Noun Ending | Form | Example | Translation |
---|---|---|---|
Ends with a vowel | Noun + ~랑 | 사과랑 바나나 (sagwarang banana) | Apple and banana |
Ends with a consonant | Noun + ~이랑 | 책이랑 (chaegirang) | With a book |
~이랑 is very similar to another grammar point, ~와/과 (wa/gwa), which also means 'and' or 'with'.
Form | Usage | Context |
---|---|---|
~이랑 / ~랑 | Informal/Intimate | Used in casual conversation among friends or peers. |
~와 / ~과 | Formal/Polite | Used in formal situations, written Korean, or when respect is needed. |
Informal:
Formal:
Written:
Spoken:
Using ~이랑 in conversation with peers conveys a sense of familiarity and comfort. In contrast, using ~와/과 may indicate formality or respect, which is important in hierarchical social contexts in Korean culture.
Last Consonant | Use 이랑 | Use 랑 |
---|---|---|
With consonant | Noun + 이랑 | - |
Without consonant | Noun + 랑 | - |
Formal:
Informal:
Written:
Spoken:
Using 이랑 appropriately reflects a level of politeness in Korean culture. It is common to be respectful and considerate when mentioning other people or belongings.
Feel free to practice and use this grammar point in your conversations!
Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.
Contribute to Hanabira.org
Hanabira.org lead dev has set aside several hundred dollars (monthly) for meaningful contributions to the project. We welcome developers, designers, and content creators to join us in enhancing our platform. Your innovative ideas and contributions can make a significant impact to the project.
Contact us.
New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
花びら散る
夢のような跡
朝露に
Copyright 2024 @hanabira.org