Hanabira

Public Alpha v0.3.4

Korean Grammar Point
~이 되다 [i doeda] (Become)

~이 되다 [i doeda] (Become)

Short explanation:

Used to indicate a change or transformation; 'become'

Formation:

Noun + 이 되다

Examples:

가을이라서 날씨가 추워지니까 점점 니트웨어가 필요하다는 것을 느끼게 되어요.
Ga-eul-iraseo nalssi-ga chuwo-jini-kka jeomjeom nit-wea-ga pilyohan geot-eul neukkige doeeoyo.
As it becomes autumn and the weather gets colder, I start to feel the need for knitwear.
학부생 때는 지망 직업이 변호사였는데, 대학원에서는 교수가 되고 싶다는 생각이 들었어요.
Hakbosaeng ttaeneun jimang jig-eob-i byeonhosa-yeossneunde, daehakwon-eseoneun gyosu-ga doego sipda-neun saeng-gag-i deuleosseoyo.
When I was an undergraduate, I aspired to be a lawyer, but in graduate school, I started to think of becoming a professor.
나는 친구들과 공부를 함께하니까 점점 좋은 학생이 되어가고 있어요.
Na-neun chingu-deul-gwa gongbu-reul hamkke-hanikka jeomjeom joeun haksaeng-i doeeo-gago iss-eoyo.
I am becoming a better student as I study with my friends.
얼굴에 흠집이 난 후에, 그 흠집은 큰 흉터가 되었어요.
Eolgul-e heumjip-i nan hu-e, geu heumjip-eun keun hyungteo-ga doeeoss-eoyo.
After the face was scratched, that scratch became a big scar.

Long explanation:

'~이 되다 [i doeda]' is a common expression in Korean that is used to demonstrate the transformation or change from one state or condition to another, often referring, but not limited, to changes in weather, job positions, relationships, behaviour, or a particular state. The expression '이 되다' is typically used after a noun.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~이 되다 [i doeda] (Become)

Korean Grammar Point: ~이 되다 [i doeda] (Become)

Grammar Point: ~이 되다 [i doeda] (Become)

1. Introduction

The grammar point ~이 되다 is a commonly used structure in Korean that means "to become" or "to turn into." It expresses a change in state or transformation from one condition to another.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

The structure ~이 되다 is formed as follows:

  • Noun + 이/가 + 되다
  • Meaning:
    • When a noun is followed by 이/가, it denotes that the subject becomes that noun.

Structure Breakdown

  • 이/가: Subject markers that indicate the noun subject of the sentence.
  • 되다: A verb meaning "to become."

Visual Aids

Here's a simple diagram for understanding the structure:

[Subject] + (이/가) + 되다

Examples in a Table

Noun Subject Marker Complete Sentence Translation
선생님 이 선생님이 되다 To become a teacher
의사 가 의사가 되다 To become a doctor
친구 가 친구가 되다 To become a friend
어른 이 어른이 되다 To become an adult

3. Comparative Analysis

Compared to Similar Grammar Points

  1. ~다: This simply states a fact or an action.

    • Example: 학생이다 (I am a student).

  2. ~이 아니다: This negates the noun.

    • Example: 학생이 아니다 (I am not a student).

Key Differences:

  • ~이 되다 indicates transformation, while ~다 just describes a condition.
  • ~이 아니다 is used for negation, which is different from the positive connotation of "becoming" something.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal:
    • 그는 의사가 되었습니다.
    • (He has become a doctor.)
  2. Casual:
    • 나는 선생님이 되었어.
    • (I became a teacher.)
  3. Written:
    • 많은 사람들이 부모가 되는 것을 꿈꿉니다.
    • (Many people dream of becoming parents.)
  4. Spoken:
    • 너는 왜 그렇게 변했어? 나도 변하고 싶어! 나도 인기인이 되고 싶어.
    • (Why have you changed so much? I also want to change! I want to become popular.)

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

The concept of becoming holds significant meaning in Korean culture, reflecting aspirations and personal growth.

Levels of Politeness

  • Formal: Using verbs like "되다" in the formal structure is common in workplaces or academic settings.
  • Informal: In casual conversations, shortened forms can be used with friends.

Idiomatic Expressions

  • "어른이 되다" (to become an adult) reflects the cultural importance placed on adulthood and responsibility in Korean society.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  1. Omitting the Subject Marker:
    • Incorrect: 친구 되다.
    • Correct: 친구가 되다.
  2. Misunderstanding Verb Conjugation:
    • Ensure the correct tense is used, such as "되었다" for the past tense.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Associate "되다" with "to develop" or "to evolve," which captures the essence of change.
  • Use flashcards to practice nouns you want to "become" with the structure.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~이 되다 expresses transformation or becoming something.
  • It is structured as [Noun] + (이/가) + 되다.
  • Different from other structures like ~다 and ~이 아니다.

Quick Recap Quiz

  1. What does ~이 되다 mean?
  2. Construct a sentence using a noun and ~이 되다.
  3. Compare ~이 되다 with another grammar point and highlight a key difference. Feel free to reach out for further clarifications or additional examples!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org