Korean Grammar Point
~아/어/여야만 하다 [a/eo/yeoyaman hada] (Have to do)

This grammar point expresses necessity or obligation: 'must', 'have to'.

Formation

Verb stem + 아야만 하다 / 어야만 하다 / 여야만 하다

Examples

모든 학생들은 시험을 준비해야만 해요. 그렇지 않으면 실패할 것입니다.

Modeun haksaengdeureun siheomeul junbihaeyaman haeyo. Geureohji anheumyeon silpaehal geosimnida.

All students have to prepare for the exam; otherwise, they will fail.

지금 당장 나가야만 해요. 만약 늦으면 비행기를 놓칠 것입니다.

Jigeum dangjang nagayaman haeyo. Manyak neujmyeon bihaenggireul nochil geosimnida.

I have to leave right now. If I'm late, I'll miss the plane.

너는 이 일을 마무리해야만 집에 갈 수 있어요.

Neoneun i ireul mamurihayaman jibe gal su isseoyo.

You have to finish this work in order to go home.

우리는 매일 아침 스트레칭을 해야만 해요. 건강을 유지하기 위해서입니다.

Urineun maeil achim seuteurechingeul haeyaman haeyo. Geongangeul yujihagi wihaeseoimnida.

We have to stretch every morning to maintain our health.

Long Explanation

The phrase '~아/어/여야만 하다 [a/eo/yeoyaman hada]' indicates that someone must or has to do something. It closely corresponds to 'have to' or 'must' in English. The verb stem combines with '아/어/여야만 하다', depending on the final vowel of the verb.

Detailed Grammar Notes

Processing keyword: ~아/어/여야만 하다 [a/eo/yeoyaman hada] (Have to do)

Korean Grammar Point: ~아/어/여야만 하다 [a/eo/yeoyaman hada] (Have to do)

1. Introduction

Expressing necessity or obligation is a fundamental aspect of any language. In Korean, one common way to convey "have to do" or "must do" is by using the grammar structure ~아/어/여야만 하다. This form emphasizes the necessity of an action, indicating that there's no other choice but to do it. In this lesson, we'll explore how to form and use this grammar point effectively.


2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

~아/어/여야만 하다 is used to express a strong sense of obligation or necessity, similar to "must" or "have to" in English. The addition of intensifies the meaning, emphasizing that the action is the only option.

Meaning

  • ~아/어/여야만 하다: "Must do", "Have to do", "Only when...do"

Structure

The structure is formed by attaching ~아/어/여야만 하다 to the verb stem.

Formation Steps

  1. Identify the verb stem by removing from the dictionary form.
  2. Choose the correct connective ending based on the vowel harmony:
    • If the verb stem ends with or , use -아야만 하다
    • For other vowels, use -어야만 하다
    • For verbs ending with 하다, use -여야만 하다 (often contracted to -해야만 하다)

Formation Diagram

[Verb Stem] + 아/어/여야만 하다
- If verb stem ends with 아 or 오: [Verb Stem] + 아야만 하다
- If verb stem ends with other vowels: [Verb Stem] + 어야만 하다
- For 하다 verbs: 하 + 여야만 하다 -> 해야만 하다

Examples of Formation

Verb (Dictionary Form) Verb Stem Ending Result Meaning
가다 (to go) 아야만 하다 가야만 하다 Must go
먹다 (to eat) 어야만 하다 먹어야만 하다 Must eat
공부하다 (to study) 공부하 여야만 하다 공부해야만 하다 Must study

3. Comparative Analysis

~아/어/여야만 하다 vs. ~아/어야 하다

  • ~아/어야 하다: Expresses necessity or obligation in a general sense ("need to", "have to").
  • ~아/어/여야만 하다: Adds emphasis, indicating that there's no other option but to perform the action ("must", "absolutely have to"). Example:
  • 집에 가야 해요. (I need to go home.)
  • 집에 가야만 해요. (I absolutely must go home.) The second sentence conveys a stronger sense of urgency or obligation.

4. Examples in Context

Sentence Examples

Formal Situations

  1. 회의에 참석해야만 합니다.
    • I must attend the meeting.
  2. 준비를 완료해야만 합니다.
    • We must complete the preparations.

Informal Situations

  1. 지금 떠나야만 해.
    • I have to leave now.
  2. 그 책을 읽어야만 해.
    • You must read that book.

Written Context

  1. 환경을 보호하기 위해 노력해야만 한다.
    • We must strive to protect the environment.
  2. 법을 준수해야만 한다.
    • One must comply with the law.

Spoken Context

  1. 약속을 지켜야만 해요.
    • You must keep your promise.
  2. 오늘 밤까지 일을 끝내야만 해요?
    • Do I have to finish the work by tonight?

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

Understanding levels of politeness and formality is crucial in Korean. Using ~아/어/여야만 하다 appropriately shows respect and maintains social harmony.

  • Formal Speech (합니다): Used in professional settings or when speaking to someone of higher status.
  • Polite Speech (해요): Common in everyday interactions.
  • Casual Speech (해): Used among close friends or younger people.

Idiomatic Expressions

  • 쓰러져도 일어나야만 한다.
    • Even if I collapse, I must get up.
    • Emphasizes resilience and determination.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  1. Using the wrong ending with the verb stem
    • Incorrect: 먹야만 해요.
    • Correct: 먹어야만 해요. Tip: Ensure you're attaching the correct -아야만 하다 or -어야만 하다 based on the last vowel of the verb stem.
  2. Omitting '만'
    • While ~아/어야 하다 is correct, omitting changes the emphasis.
    • Incorrect for emphasis: 가야 해요.
    • Correct for emphasis: 가야만 해요. Tip: Include for stronger emphasis on the necessity.

Learning Strategies

  • Practice: Use flashcards with different verbs to form sentences.
  • Mnemonic Device: Remember that adds the meaning of "only" or "just", so ~아/어/여야만 하다 implies "only if I do this..."

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~아/어/여야만 하다 is used to express a strong obligation or necessity.
  • The addition of emphasizes that the action is the only option.
  • Proper verb conjugation is essential for accurate expression.

Quick Recap Quiz

  1. Conjugate "보다 (to see)" using ~아/어/여야만 하다.
    • Answer: 봐야만 하다 (I must see)
  2. What's the difference between 가야 해요 and 가야만 해요?
    • Answer: 가야 해요 means "I have to go"; 가야만 해요 adds emphasis, meaning "I absolutely must go."
  3. True or False: The structure ~아/어/여야만 하다 is used for suggestions.
    • Answer: False. It's used to express strong necessity or obligation.

By mastering ~아/어/여야만 하다, you can effectively communicate strong obligations and necessities in Korean, enhancing both your expressive abilities and understanding of social nuances in the language.


© Hanabira.org

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2025 @hanabira.org