Loading...
New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
Used to indicate the reason or cause for something; can be translated as 'because' or 'so'.
Formation
Verb stem + 아/어/여서 + Result clause
Examples
저는 배가 고파서 밥을 많이 먹었어요.
Jeoneun baega gopaseo babeul manhi meogeosseoyo.
I ate a lot because I was hungry.
그는 성격이 좋아서 친구가 많아요.
Geuneun seonggyeogi joaseo chinguga manhayo.
He has a lot of friends because he has a good personality.
나는 기차가 늦어서 회사에 늦었어요.
Naneun gichaga neujeoseo hoesae neujeosseoyo.
I was late to the office because the train was late.
이 방이 너무 시끄러워서 공부를 할 수 없어요.
I bangi neomu sikkeureowoseo gongbureul hal su eopseoyo.
I can't study because this room is too noisy.
Long Explanation
The '~아/어/여서' ending is used in Korean to denote a cause-and-effect relationship between two clauses. The clause that contains '~아/어/여서' indicates the reason or cause, and the main clause describes the result. Which form (아/어/여) you use depends on the verb stem’s final vowel or '하다' (which becomes '해서').
Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.
New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
花びら散る
夢のような跡
朝露に
Copyright 2025 @hanabira.org