Decoded Slug: ~바라다 [barada] (Hope to)

Korean Grammar Point
~바라다 [barada] (Hope to)

~바라다 [barada] (Hope to)

Short explanation:

Used to express the speaker's hope or wish for something.

Formation:

Verb Stem + 바라다

Examples:

저는 당신이 사업에서 성공하기를 바라요, 정말로 당신의 노력이 결실을 맺기를 바라요.
Jeoneun dangsin-i sa-eob-eseo seong-gonghagil barayo, jeongmallo dangsin-ui noryeog-i gyeolsil-eul matgigil barayo.
I hope you succeed in your business, I really hope that your efforts bear fruit.
우리 모두가 건강하게 살아가기를 바라는 부모님의 마음을 이해할 수 있어요.
Uri moduga geonganghage sal-agagil bara-neun bu-mo-nim-ui ma-eum-eul ihaehal su iss-eoyo.
I understand the feelings of parents who wish for all of us to live healthily.
교수님이 저에게 대학원에 진학하기를 바라셨어요, 그러나 저는 아직 준비가 안 돼 있어요.
Gyo-su nim-i jeo-ege dae-hak-won-e jin-hak-hagil bara-syeoss-eoyo, geu-reo-na jeo-neun a-jik jun-bi-ga an dwae iss-eoyo.
The professor wished for me to go to grad school, but I'm not ready yet.
난 한국어를 유창하게 말하게 될 것이라고 바라지만, 아직 많이 배워야 돼요.
Nan han-gug-eo-reul yu-chang-hage mal-hage doel geos-i-rago barajiman, a-jik manh-i bae-woya dwae-yo.
I hope to speak Korean fluently, but I still have a lot to learn.

Long explanation:

'~바라다 [barada]' is a conjugation used in Korean to express an individual's hope or wish. It is placed after a verb stem to convey that the speaker anticipates, looks forward to, or hopes for something to happen. It often reflects the speaker's desire in the present for a future situation.
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org