Processing keyword: ~라든지 [radeunji] (Or, either)

Korean Grammar Point: ~라든지 [radeunji] (Or, either)

1. Introduction

In Korean, expressing options, examples, or possibilities within a sentence is essential for clear communication. The grammar point ~라든지 (radeunji) is used to list multiple examples or choices, similar to "or", "either", or "such as" in English. Mastering ~라든지 will enable you to convey alternatives and broaden the context of your statements, making your Korean sound more natural and expressive.

---

2. Core Grammar Explanation

Meaning

~라든지 is used to:

• List multiple examples or options.
• Suggest that any of the listed items are acceptable.
• Imply that there may be other possibilities beyond those mentioned. It conveys a non-exhaustive list, often equivalent to "things like" or "such as" in English.

Structure and Formation

For Nouns:

1. Noun + (이)라든지
   • If the noun ends with a consonant: Add 이라든지
   • If the noun ends with a vowel: Add 라든지

For Verbs:

1. Verb Stem + ~ㄴ다든지 / ~는다든지
   • Verb stem ending with a vowel or "ㄹ": Add ~ㄴ다든지
   • Verb stem ending with a consonant: Add ~는다든지

Formation Diagram

Part of Speech	Ending Condition	Attachment	Example
Noun	Ends with consonant	Noun + 이라든지	책이라든지 (책 + 이라든지)
Noun	Ends with vowel	Noun + 라든지	사과라든지 (사과 + 라든지)
Verb	Stem ends with vowel/"ㄹ"	Stem + ㄴ다든지	가다 → 간다든지
Verb	Stem ends with consonant	Stem + 는다든지	먹다 → 먹는다든지

Usage Notes

• Multiple Listings: You can use ~라든지 multiple times in a sentence to list various examples.

  고양이라든지 강아지라든지 키우고 싶어요.
  I want to raise a cat or a dog.
  

• Follow-up Verb: Often, sentences using ~라든지 end with verbs like 하다 (to do), 가다 (to go), or 있다 (to exist).

• Non-Exhaustive List: Implies that there are other unstated options.

---

3. Comparative Analysis

Comparing ~라든지 with ~거나

• ~거나 is used to connect verbs and adjectives, meaning "or".

  영화를 보거나 책을 읽어요.
  I watch a movie or read a book.
  

• ~라든지 is more versatile, used with nouns and verbs, and suggests examples among many possibilities.

  영화라든지 공연이라든지 보고 싶어요.
  I want to see a movie, a performance, or something like that.
  

Key Differences:

• ~거나 lists alternatives in a straightforward way.
• ~라든지 provides examples, implying an open set of possibilities.

---

4. Examples in Context

Sentence Examples

1. Informal Spoken
   • Nouns:

     점심에 김밥이라든지 라면이라든지 먹을래?
     Do you want to eat kimbap or ramen for lunch?
     

   • Verbs:

     주말에 여행을 간다든지 집에서 쉰다든지 할 거야.
     I'm going to either travel or rest at home this weekend.
     

2. Formal Written
   • Nouns:

     준비물로 필기도구라든지 노트라든지 가져오시기 바랍니다.
     Please bring supplies such as writing tools or notebooks.
     

   • Verbs:

     지원자는 신청서를 작성한다든지 접수처로 방문한다든지 해야 합니다.
     Applicants must either fill out the application form or visit the reception desk.
     

3. Mixed Context

   운동으로는 조깅을 한다든지 요가를 한다든지 해요.
   For exercise, I either jog or do yoga.
   

Practice with Contexts

• Offering Choices:

  학교에 버스로 간다든지 지하철로 간다든지 해요.
  I go to school by bus or subway.
  

• Expressing Uncertainty:

  내일 시간 있으면 영화 본다든지 커피 마신다든지 하자.
  If I have time tomorrow, let's watch a movie or drink coffee or something.
  

---

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

• Politeness and Indirectness: Using ~라든지 reflects a polite and indirect way of suggesting options, which is valued in Korean culture.
• Avoiding Imposition: It allows the speaker to offer suggestions without imposing a single option, respecting the listener's freedom to choose.

Idiomatic Expressions

• Common Phrases:
  • 술이라든지 담배라든지 건강에 안 좋아요. Alcohol and cigarettes (things like that) are bad for your health.
• Expressing Generalities:
  • 책을 읽는다든지 음악을 듣는다든지 하면서 시간을 보냈어요. I spent time reading books, listening to music, and so on.

---

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

• Incorrect Form Attachment:
  • Mistake: 영화를 본다라든지
  • Correction: 영화를 본다든지 Tip: Attach ~다든지 directly to the verb stem without additional particles.
• Mixing up with ~거나:
  • Mistake: 먹거나라든지 마셔요.
  • Correction: 먹는다든지 마신다든지 해요. Tip: Use ~거나 with verbs for simple "or", and ~라든지 for providing examples or possibilities.

Learning Strategies

• Remember the Nuance: Associate ~라든지 with "things like" or "such as", to recall its usage for non-exhaustive lists.
• Create Your Own Lists: Practice by writing sentences about your plans, preferences, or routines using ~라든지.

---

7. Summary and Review

Key Takeaways

• Usage: ~라든지 is used to list examples or options, attaching to nouns and verb stems.
• Structure: Attach (이)라든지 to nouns and ~ㄴ/는다든지 to verb stems.
• Nuance: Implies an open-ended list, suggesting other possibilities exist.
• Cultural Aspect: Reflects politeness and indirectness in offering suggestions.

Quick Recap Quiz

1. Question: How do you attach ~라든지 to a noun ending with a vowel? Answer: Add 라든지 directly to the noun.
2. Question: Choose the correct form: 가다 + ~라든지. a) 간다라든지 b) 간다든지 c) 가라든지 Answer: b) 간다든지
3. Question: Translate to Korean using ~라든지: "I want to do things like travel or study abroad." Answer: 여행을 간다든지 유학을 한다든지 하고 싶어요.

---

By understanding and practicing ~라든지, you can effectively express a range of options and make your Korean speech more natural and versatile. Keep practicing by incorporating this grammar point into your everyday conversations.

---

© Hanabira.org