Korean Grammar Point
~라든지 [radeunji] (Or something)

~라든지 [radeunji] (Or something)

Short explanation:

Used to indicate alternatives or options; 'or something', 'for example'

Formation:

Noun/ Verb (stem) + 라든지

Examples:

커피라든지, 차라든지, 어떤 음료라도 마시겠어요?
Keopiradeunji, charadeunji, eoddeon eumryorado masigesseoyo?
Would you like to drink any beverage, like coffee or tea, or something?
도서관에서 공부하라든지, 집에서 책을 읽으라든지, 저는 항상 많이 배우고 있어요.
Doseogwaneseo gongbuharadeunji, jibeseo chaeg-eul ilg-euradeunji, jeoneun hangsang mani baeugo iss-eoyo.
Whether studying at the library, reading books at home, or something else, I am always learning a lot.
여행하라든지, 새로운 취미를 찾아보라든지, 당신이 즐거움을 찾기 위해 해 볼 수 있는 많은 일들이 있어요.
Yeohaengharadeunji, saeroun chwimireul chajaboradeunji, dangsin-i jeulgeoum-eul chajgi wihae hae bol su issneun manh-eun ildeul-i iss-eoyo.
There are many things you could try to find joy, like travelling or finding a new hobby, or something.
사과라든지, 배라든지, 과일 중에서 어떤 것을 가장 좋아하십니까?
Sagwaradeunji, baeradeunji, gwail jung-eueseo eoddeon geos-eul gajang joh-ahabnida?
Among fruits, which one do you like most, such as apple, pear, or something?

Long explanation:

'~라든지 [radeunji]' is a conjunctive particle in Korean, used to suggest alternatives or possibilities, or to list examples. This particle is commonly used when the speaker is unsure, or when they want to offer some examples but do not wish to list everything. It's comparable to English expressions like 'or something', 'for example', 'such as', etc.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~라든지 [radeunji] (Or something)

Korean Grammar Point: ~라든지 [radeunji] (Or something)

~라든지 [radeunji] (Or Something)

1. Introduction

In Korean, the grammar point ~라든지 (pronounced radeunji) is used to provide examples among many possibilities. It is similar to saying "or things like," "such as," or "or something like that" in English. This expression helps indicate that there are various options or examples, and the list provided is not exhaustive.


2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

~라든지 is attached to verbs, adjectives, and nouns to list examples among possible options. It suggests that there are other possibilities beyond those mentioned. This grammar point is often used when:

  • Listing multiple actions, states, or items.
  • Indicating that the mentioned examples are just a few among many.
  • Expressing flexibility or openness to various options.

Meaning, Structure, Formation Diagram

Structure

  • Action Verb Stem + ~ㄴ/는다든지 + Action Verb Stem + ~ㄴ/는다든지 + (하다)
  • Descriptive Verb (Adjective) Stem + ~다든지 + Descriptive Verb Stem + ~다든지 + (하다)
  • Noun + (이)라든지 + Noun + (이)라든지 + (하다)

Formation

  1. For Action Verbs:
    • Verb stem ending with a vowel: add ~ㄴ다든지
      • 가다 (to go) → 간다든지
    • Verb stem ending with a consonant: add ~는다든지
      • 먹다 (to eat) → 먹는다든지
  2. For Descriptive Verbs (Adjectives):
    • Adjective stem: add ~다든지
      • 크다 (to be big) → 크다든지
  3. For Nouns:
    • Noun ending with a consonant: add ~이라든지
      • 책 (book) → 책이라든지
    • Noun ending with a vowel: add ~라든지
      • 사과 (apple) → 사과라든지

Visual Aid: Formation Table

Part of Speech Ending Attachment Example
Action Verb (vowel) Verb stem + ~ㄴ다든지 가다 → 간다든지
Action Verb (consonant) Verb stem + ~는다든지 먹다 → 먹는다든지
Adjective Adjective stem + ~다든지 크다 → 크다든지
Noun (consonant) Noun + ~이라든지 책 → 책이라든지
Noun (vowel) Noun + ~라든지 사과 → 사과라든지

3. Comparative Analysis

Comparison with ~거나 (Or)

  • ~거나 is used to list two or more options or choices, similar to "or" in English.
    • Usage: Emphasizes choosing one option among the listed ones.
    • Example: 학교에 가거나 집에 있거나 할 거예요. (I will either go to school or stay at home.)
  • ~라든지 implies that the options are examples among many and that the list isn't exhaustive.
    • Usage: Suggests there are other possibilities not mentioned.
    • Example: 학교에 간다든지 집에 있다든지 해요. (I do things like going to school or staying at home.) Key Difference: ~거나 is used for specific choices, whereas ~라든지 is used to provide examples among many possibilities.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. 일상 생활
    • 저는 주말에 영화를 본다든지 책을 읽는다든지 해요.
      • I do things like watching movies or reading books on weekends.
    • 아침에 운동을 한다든지 뉴스를 본다든지 해요.
      • In the morning, I do things like exercising or watching the news.
  2. 음식 주문
    • 점심으로 비빔밥이라든지 냉면이라든지 먹을 거예요.
      • For lunch, I'll eat something like bibimbap or cold noodles.
    • 카페에서 커피라든지 차라든지 주문했어요.
      • I ordered something like coffee or tea at the cafe.
  3. 취미 활동
    • 취미로 그림을 그린다든지 음악을 연주한다든지 해요.
      • As hobbies, I do things like drawing pictures or playing music.
    • 여가 시간에 요리를 한다든지 독서를 한다든지 해요.
      • In my free time, I do things like cooking or reading.
  4. 계획
    • 내년에 유럽을 여행한다든지 새로운 언어를 배운다든지 하고 싶어요.
      • Next year, I want to do things like traveling to Europe or learning a new language.
    • 방학에 알바를 한다든지 인턴십을 한다든지 할 거예요.
      • During vacation, I will do things like a part-time job or an internship.
  5. 조언
    • 스트레스를 받을 때는 산책을 한다든지 음악을 듣는다든지 해 보세요.
      • When you're stressed, try doing things like taking a walk or listening to music.
    • 건강을 위해 채소를 많이 먹는다든지 운동을 규칙적으로 한다든지 해야 해요.
      • For your health, you should do things like eating lots of vegetables or exercising regularly.

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Korean culture, modesty and indirectness are valued in communication. Using ~라든지 allows speakers to:

  • Suggest ideas without being too direct.
  • Show that they are open to other possibilities.
  • Be polite by not imposing specific choices on others.

Idiomatic Expressions

  • 뭐든지 할 수 있어요. 운동을 한다든지 공부를 더 한다든지요.
    • You can do anything. Things like exercising or studying more.
  • 시간이 남으면 영화를 본다든지 쇼핑한다든지 해요.
    • If I have time left, I do things like watching a movie or shopping.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  1. Incorrect Ending Attachment
    • Incorrect: 먹다라든지 ❌
    • Correct: 먹는다든지 ✔️
      • Attach ~는다든지 to verb stems ending with a consonant.
  2. Mixing Up Noun Endings
    • Incorrect: 책라든지 ❌ (when the noun ends with a consonant)
    • Correct: 책이라든지 ✔️
      • Use ~이라든지 after nouns ending with a consonant.

Learning Strategies

  • Memorize the Endings Based on Word Type
    • Verb Stems (Action Verbs):
      • Ending with a vowel: add ~ㄴ다든지
      • Ending with a consonant: add ~는다든지
    • Nouns:
      • Ending with a vowel: add ~라든지
      • Ending with a consonant: add ~이라든지
  • Practice by Listing Activities
    • Write down your daily activities and attach the appropriate ~라든지 endings to create sentences.
  • Use Flashcards
    • Create flashcards with verbs and nouns on one side and their correct ~라든지 forms on the other.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • Purpose: ~라든지 is used to list examples among many possibilities, implying that there are other options not mentioned.
  • Formation:
    • Action Verbs: Verb stem + ~ㄴ다든지 / ~는다든지
    • Adjectives: Adjective stem + ~다든지
    • Nouns: Noun + (이)라든지
  • Usage: Commonly used to suggest flexibility or to avoid being too specific.

Quick Recap Quiz

  1. How do you attach ~라든지 to the verb "쓰다" (to write)?
    • Answer: 쓰다 ends with a vowel in the stem (쓰). Therefore, attach ~ㄴ다든지: 쓴다든지.
  2. What is the correct form of ~라든지 for the noun "학교" (school)?
    • Answer: 학교 ends with a vowel, so add ~라든지: 학교라든지.
  3. Choose the sentence that correctly uses ~라든지: a) 책을 읽었다든지 영화를 보았다든지 했어요. b) 책을 읽는다든지 영화를 본다든지 했어요.
    • Answer: b) 책을 읽는다든지 영화를 본다든지 했어요.
      • Use present tense verb stems when attaching ~(ㄴ/는)다든지.

By understanding and practicing the use of ~라든지, you can express a range of possibilities and make your Korean conversations more natural and fluent. Remember to pay attention to the word endings to attach the correct form!

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2025 @hanabira.org