Korean Grammar Point
~도록 하다 [dorok hada] (Make/ensure that)

~도록 하다 [dorok hada] (Make/ensure that)

Short explanation:

Used to express 'making someone do something' or 'ensuring that something happens'.

Formation:

(Verb/Noun) + 도록 하다

Examples:

저는 언제나 학생들이 성실하게 수업을 듣도록 해요.
Jeoneun eonjena haksaengdeuli seongsilhage sueobeul deutdorok haeyo.
I always make sure that the students listen to the class sincerely.
회사에서는 직원들이 일찍 퇴근하도록 하고 있어요.
Hoesaeseoneun jigweondeuli iljjik toegeunhadorok hago isseoyo.
The company is ensuring that employees leave work early.
그녀는 아이들이 안전하게 집에 도착하도록 했어요.
Geunyeoneun aideuli anjeonhage jibe dochakhadorok haesseoyo.
She made sure that the children arrived home safely.
엄마는 우리가 매일 채소를 먹도록 했어요.
Eommaneun uriga maeil chaesoreul meokdorok haesseoyo.
Mum made us eat vegetables every day.

Long explanation:

The phrase '~도록 하다 [dorok hada]' is frequently used in the Korean language to imply that someone is commanded or requested to do something or an attempt to make a certain situation occur. This pattern can be translated to 'make someone do something' or 'ensure that something happens' in English. It is very adaptable and can be used with action verbs, descriptive verbs, and nouns.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~도록 하다 [dorok hada] (Make/ensure that)

Korean Grammar Point: ~도록 하다 [dorok hada] (Make/ensure that)

Grammar Point: ~도록 하다 [dorok hada] (Make/ensure that)

1. Introduction

The grammar point ~도록 하다 is used to indicate that someone makes an effort or ensures that something happens. It emphasizes the intention or the action taken to achieve an outcome.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: The phrase ~도록 하다 translates to "to make (someone/something) ensure (that)..." or "to get (someone/something) to (do something)...". It reflects a commitment to fulfill a task or condition.

Structure

  1. Verb Stem + 도록 하다
    • Example: 가다 (to go) → 가도록 하다 (to make (someone/something) go)
  2. Noun + (이/가) + 도록 하다
    • Example: 숙제 (homework) + 을 → 숙제를 하도록 하다 (to make someone do homework)

Formation Diagram

[Verb/Noun] + 도록 하다 
               |
            Shows intention 

3. Comparative Analysis

  • Similar Grammar Points:
    • -게 하다: This also indicates making someone do something but is more passive.
      • Example: 공부하다 → 공부하게 하다 (to make (someone) study)
    • -도록 is more directive and focused on outcomes.

Key Differences:

  • -도록 하다 emphasizes intention and effort to achieve a result, while -게 하다 is simply about causing someone to do something without the same emphasis on the method or intention.

4. Examples in Context

Sentence Examples

Context Example Sentence Translation
Formal 학생들이 숙제를 하도록 하겠습니다. I will ensure that the students do their homework.
Informal 너도 내일 일찍 일어나도록 해. Make sure you wake up early tomorrow.
Spoken 친구한테 이걸 한 번 읽어보도록 해. Make your friend read this once.
Written 자료를 정확히 정리하도록 하겠습니다. I will ensure that the materials are organized accurately.

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

  • Politeness Levels: The formality of the sentence can significantly affect its reception. In professional or formal contexts, using a respectful tone (like ~겠습니다) is important.

Idiomatic Expressions

  • Example: "더 열심히 하도록 할게" translates to "I will make an effort to work harder," reflecting a personal commitment.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Frequent Errors: Learners often confuse ~도록 하다 with -게 하다, leading to sentences that lack clarity about intention.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Remember that "돌" (in "도록") sounds like "do," which can help recall that it relates to ensuring that something is done.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~도록 하다 expresses a commitment to ensure that an action takes place.
  • It is formed by combining a verb stem or a noun with 도록 하다.
  • It is different from -게 하다 in terms of emphasis on intention and the act of causing an action.

Quick Recap Quiz

  1. What does ~도록 하다 mean?
  2. How do you form sentences using this grammar point?
  3. What is the key difference between ~도록 하다 and -게 하다? Use this guide to deepen your understanding of ~도록 하다 and how it is applied in everyday communication in Korean!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org