Korean Grammar Point
~는지 [neunji] (Whether or not)

~는지 [neunji] (Whether or not)

Short explanation:

Used to express doubt or inquire about a certain fact; 'whether or not'.

Formation:

Verb-는지

Examples:

그는 내가 사랑하는지 알고 있을까요?
Geuneun naega saranghaneunji algo isseulkka yo?
I wonder if he knows that I love him?
우리는 내일 회사에 갈 수 있는지 모르겠어요.
Urineun naeil hoesae gal su issneunji moreugesseoyo.
We don't know if we can go to the office tomorrow.
그녀가 어디에 있는지 알아낼 수 있을까요?
Geunyeoga eodie issneunji alanal su isseulkka yo?
Can we find out where she is?
그 영화가 재미있는지 아닌지 알아보기 위해 평가를 읽어보세요.
Geu yeonghwaga jaemiissneunji aninji arabogi wihae pyeonggareul ilgeoboseyo.
Read the reviews to find out whether or not that movie is interesting.

Long explanation:

'~는지 [neunji]' is a particle used in Korean to express doubt, inquire about a certain fact, or to indicate the speaker's lack of certainty about the veracity of the information. This particle is often used in indirect questions, or when the speaker is wondering about something. It can be translated as 'whether or not' in English.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~는지 [neunji] (Whether or not)

Korean Grammar Point: ~는지 [neunji] (Whether or not)

Grammar Point: ~는지 [neunji] (Whether or not)

1. Introduction

The expression ~는지 (neunji) is a grammatical construction in Korean used to indicate uncertainty or to express questioning about a situation or event. It translates to "whether or not" in English and is commonly used when the speaker is unsure or is asking for confirmation about something.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

The structure ~는지 can be broken down as follows:

  • Verb + 는지: Used with action verbs.
  • Adjective + (ㄴ/은)지: Used with descriptive verbs (adjectives).
  • Noun + 인지: Used with nouns.

Formation Diagram

Context Structure Example Translation
Action Verb Verb + 는지 먹는지 (meokneunji) whether or not (I) eat
Adjective Adjective + (ㄴ/은)지 예쁜지 (yeppunji) whether or not (it is) pretty
Noun Noun + 인지 학생인지 (haksaeng-inji) whether or not (I am) a student

Meaning

  • Indicates doubt or inquiry about a situation.
  • It is often used in indirect questions.

3. Comparative Analysis

Comparing ~는지 with similar expressions can clarify its use:

  • ~아/어도 (also means "even if"): This structure implies a condition rather than uncertainty. Eg: "가도 괜찮아요." (It's okay even if you go).

  • ~ㄴ/은지 모르다 (to not know whether): This is more direct and can express ignorance about the fact rather than an inquiry.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal:
    • 그가 오는지 확인해 주세요.
      (Please check whether or not he is coming.)
  2. Informal:
    • 내일 날씨가 좋은지 알아?
      (Do you know whether or not the weather will be nice tomorrow?)
  3. Written:
    • 이 문제를 해결할 수 있는지 모른다.
      (I don't know whether or not we can solve this problem.)
  4. Spoken:
    • 그 영화가 재미있는지 모르겠어.
      (I’m not sure whether or not that movie is interesting.)

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

Using ~는지 reflects the importance of politeness in Korean. Questions that imply uncertainty or seeking confirmation should be framed appropriately based on the relationship with the listener.

Levels of Politeness

When using this expression:

  • Use the formal version (e.g., ~는지 with formal verbs) with elders or superiors.
  • You can use informal forms with friends or peers.

Idiomatic Expressions

  • ~는지 궁금하다 (to be curious whether):
    "내가 맞는지 궁금해."
    (I wonder if I’m right.)

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Omitting the subject: Beginners often forget the subject in sentences with ~는지.

    • Incorrect: 비 오는지 알아요? (Does it rain?)
    • Correct: 비 오는지 알아요? (비는) (Do you know whether it rains?)

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Remember that ~는지 represents uncertainty about "what is known or what should be known".

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~는지 indicates uncertainty or inquiry.
  • It can be used with verbs, adjectives, and nouns.
  • Politeness levels affect how it is used in conversation.

Quick Recap Quiz

  1. How do you use ~는지 with an adjective?
  2. What does ~는지 express?
  3. Give an example of a sentence using this grammar point in a formal context. Feel free to reach out if you have any further questions or need more examples!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org