Korean Grammar Point
~는다는 것 [neundaneun geot] (The fact that)

~는다는 것 [neundaneun geot] (The fact that)

Short explanation:

Used to express 'the fact that' or 'the meaning that' when referring to or summarizing someone's opinion or statement.

Formation:

Verb-는다 + 는 것

Examples:

그가 학교를 다닌다는 것은 진짜 열심히 공부하고 있다는 것을 보여주는 증거예요.
Geuga hakgyoreul danindaneun geoseun jinjja yeolsimhi gongbuago itsdaneun geoseul boyeoju-neun jeunggeo-eyo.
The fact that he is attending school shows evidence that he is really studying hard.
우리가 서로를 이해한다는 것은 정말 중요한 관계를 만들어 가는데 필요한 일이에요.
Uriga seororeul ihaehandaneun geoseun jeongmal jungyohan gwangye-reul mandeureo ganede pilyohan iri-eyo.
The fact that we understand each other is a necessary part of building a really important relationship.
나는 내 친구가 큰 성공을 거두었다는 것을 알고 참 기뻤어요.
Naneun nae chingu-ga keun seonggongeul geodueotsdaneun geoseul alko cham gippesseoyo.
I was very happy to know the fact that my friend has achieved great success.
그가 운동을 좋아한다는 것은 건강을 위해 노력한다는 것을 의미해요.
Geuga undongeul johahandaneun geoseun geongangeul wihae noryeokhandaneun geoseul euimihaeyo.
The fact that he likes exercise means that he is making an effort for his health.

Long explanation:

The '~는다는 것 [neundaneun geot]' construction in Korean is used to convey 'the fact that' or 'the meaning that'. It can be used to refer to someone's words, thoughts, or statements, or to summarize the speaker's own thoughts or statements. It is commonly used in discussions or explanations to introduce new information or to revisit previously stated information in a concise way.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~는다는 것 [neundaneun geot] (The fact that)

Korean Grammar Point: ~는다는 것 [neundaneun geot] (The fact that)

Grammar Point: ~는다는 것 [neundaneun geot] (The fact that)

1. Introduction

The grammar point ~는다는 것 is used in Korean to express "the fact that" or "the idea that" regarding an action or a situation. It can be useful for stating a belief, opinion, or an observation.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Structure:
    • The grammar point combines the verb stem with the suffix ~는 + 다는 + 것.
    • It indicates a statement about an action or event.

Breakdown:

  1. Verb Stem: The base form of the verb without the ending.
  2. ~는: This is the present tense modifier for verbs.
  3. 다는: This connects the verb to the idea of stating or referring to something.
  4. : This means "thing" or "fact".

Visual Aid: Formation Diagram

Verb Stem (e.g., 읽다 -> 읽) + 는 + 다는 + 것

3. Comparative Analysis

Comparison with Similar Grammar Points:

  • ~다는 말 [neundaneun mal]: This means "the statement that" but is more informal and focuses strictly on the spoken word.
  • ~다는 생각 [neundaneun saengak]: This means "the thought that" and emphasizes an opinion or thought rather than a fact.

Key Differences:

  • Focus: ~는다는 것 emphasizes the fact itself, while ~다는 말 focuses on the spoken form, and ~다는 생각 emphasizes opinion.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal:
    • 이 사실은 매우 중요하다는 것에 동의합니다.
      (I agree that this fact is very important.)
  2. Informal:
    • 너가 좋아한다는 것은 알았어.
      (I knew the fact that you like it.)
  3. Written:
    • 학생들이 열심히 공부한다는 것은 모두가 아는 사실이다.
      (It is a well-known fact that students study hard.)
  4. Spoken:
    • 그녀가 가는 거라는 소문이 돌고 있어.
      (There’s a rumor about the fact that she is going.)

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

  • This grammar is often used to discuss observations or opinions, reflecting the Korean tendency to emphasize social harmony and shared understanding.
  • Levels of politeness: The ending of the sentence should be adjusted according to the formal or informal context of conversation, maintaining respect in social situations.

Idiomatic Expressions

  • “그것은 중요한 사실이다” (That is an important fact) can imply agreement or emphasis on shared beliefs, which is culturally significant in Korea.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Learners often forget to apply the correct verb stem, leading to incorrect forms.
  • Confusing ~는다는 것 with more general forms like ~다고.

Learning Strategies

  • Mnemonic device: Associate ~는다는 것 with "fact statement" to remember its usage revolves around stating facts or ideas.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • Function: Expresses "the fact that" regarding actions or observations.
  • Structure: Verb Stem + 는 + 다는 + 것.
  • Context Usage: Utilized in various contexts with attention to formality.

Quick Recap Quiz

  1. What is the structure of ~는다는 것?
  2. How does ~는다는 것 differ from ~다는 생각?
  3. Provide an example sentence using ~는다는 것 in a formal context.

This format provides a structured and comprehensive understanding of the grammar point, essential for learners preparing for the TOPIK exam.

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org