Korean Grammar Point
~나요? [nayo?] (Isn't it?)

~나요? [nayo?] (Isn't it?)

Short explanation:

Used to form tag questions or to express doubt; 'isn't it?', 'aren't you?' etc.

Formation:

Verb/Adjective Stem + 나요?

Examples:

오늘 날씨가 정말 좋지 않나요? 계속 비가 오고 있어서.
Oneul nalssiga jeongmal johji annayo? Gyesok biga ogo isseoseo.
The weather isn't really good today, isn't it? It's been raining continuously.
당신은 저와 같이 저녁 식사를 할거야, 그렇지 않나요?
Dangsineun jeowa gachi jeonyeok sikshareul halgeoya, geureochi annayo?
You are going to have dinner with me, aren't you?
저는 상당히 바빠 이 주말에는 휴식이 필요하지 않나요?
Jeoneun sangdanghi bappa i jumaleneun hyusigi pilyohaji annayo?
I'm quite busy, I need some rest this weekend, don't I?
우리 모두 코로나 백신을 맞춰야 합니다, 그렇지 않나요?
Uri modu korona baegsineul majchwoya hamnida, geureochi annayo?
We all should get the Corona vaccine, shouldn't we?

Long explanation:

'~나요? [nayo?]' is a question ending in Korean, used often to form tag questions or to express doubt or uncertainty. It works similarly to 'right?', 'isn't it?', 'don't you?' etc. in English. It expresses a request for confirmation or agreement about the statement made before the '~나요' from the listener. The sentence final ending can be used in both formal and informal situations.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~나요? [nayo?] (Isn't it?)

Korean Grammar Point: ~나요? [nayo?] (Isn't it?)

Detailed Grammar Explanation: ~나요? [nayo?] (Isn't it?)

1. Introduction

The Korean grammar point ~나요? is a questioning ending used primarily in informal conversations. It is employed to express curiosity or seek confirmation about a situation or information. This construction can be used in both formal and informal contexts, with slight adaptations.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: ~나요? can be used to ask for confirmation or clarification, which translates roughly to "Isn't it?" or "Right?" in English.

  • Structure:

    • The structure typically follows a statement:
      • Statement + ~나요?
  • Formation Diagram:

    [Noun/Verb Phrase] + [나요?]
    

Visual Aids

Element Description
Noun/Verb The subject matter being questioned
~나요? Question marker seeking confirmation or clarification

3. Comparative Analysis

  • Similar Ending:
    • -지요? [-jiyo?]: Also seeks confirmation but is more formal. For example:
      • Formal: 오늘 날씨 좋지요? (The weather is nice today, isn't it?)
      • Informal: 오늘 날씨 좋나요? (The weather is nice today, isn't it?)

Key Differences:

Feature ~나요? -지요?
Level of Formality Informal More formal
Usage Context Casual conversations Formal discussions or writing
Common Usage Asking friends or family Asking teachers or elders

4. Examples in Context

Sentence Examples

  • Formal:
    • 오늘의 수업 재미있나요?
      (Is today's class interesting?)
  • Informal:
    • 이 영화 재미없나요?
      (Isn't this movie boring?)
  • Spoken:
    • 너도 그 노래 좋아하나요?
      (Do you like that song, too?)
  • Written:
    • 이 문제는 어렵나요?
      (Is this problem difficult?)

5. Cultural Notes

  • Cultural Relevance: The use of ~나요? reflects a curiosity about shared knowledge or experience, which is a common social norm in Korean culture. Asking for confirmation signifies a desire to connect and validate perspectives among peers.

  • Levels of Politeness and Formality: Using ~나요? shows a degree of respect to the listener but is more relaxed compared to other forms like -세요 or -지요.

  • Idiomatic Expressions:

    • 뭐 하세요? (What are you doing?)
      • 이유가 있나요? (Is there a reason?)

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Incorrect Usage:
    • Overusing ~나요? in very formal settings may sound impolite. Replace it with -지요? for respect.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device:
    • Remember "나요" as "Isn’t it?" and practice it after statements to form questions.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • The grammar point ~나요? is used for confirmation and is suitable in informal contexts.
  • It is less formal than -지요? but still polite.
  • Understanding the nuances of formality can enhance conversational skills in Korean.

Quick Recap Quiz

  1. What does ~나요? translate to in English?
  2. When would you use -지요? instead of ~나요?
  3. Provide an example sentence using ~나요? in context. Feel free to share your answers or any questions you may have!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org