Korean Grammar Point
~고 있다 [go itda] (In the process of doing)

~고 있다 [go itda] (In the process of doing)

Short explanation:

Used to express an action that is currently ongoing or a state that continues.

Formation:

Verb stem + 고 있다

Examples:

그녀는 햇빛 아래에서 책을 읽고 있어요.
Geunyeoneun haetbit araeseo chaeg-eul ilg-go iss-eoyo.
She is reading a book under the sunlight.
꽃들이 바람에 흔들리고 있어요.
Kkotdeuli baram-e heundeul-ri-go iss-eoyo.
The flowers are swaying in the wind.
일년 내내 그는 스트레스를 받고 있어요.
Illyeon naenae geuneun seuteureseureul bad-go iss-eoyo.
He has been under stress for a whole year.
우리 아버지는 여전히 유럽을 여행하고 있어요.
Uri abeoji-neun yeojeonhi yureob-eul yeohaengha-go iss-eoyo.
My father is still traveling around Europe.

Long explanation:

'~고 있다 [go itda]' is a grammar pattern used in Korean to express that an action is currently in progress or a state continues. This form corresponds to the English present progressive tense such as 'is doing', 'are doing', etc. However, it can also indicate a state that continues, not just actions. So it can be used to describe a person's physical characteristics or emotions that continue over time.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~고 있다 [go itda] (In the process of doing)

Korean Grammar Point: ~고 있다 [go itda] (In the process of doing)

Korean Grammar Lesson: ~고 있다 [go itda] (In the Process of Doing)


1. Introduction

In Korean, expressing ongoing actions is essential for daily communication. The grammatical structure ~고 있다 is used to indicate that an action is currently in progress, similar to the present continuous tense in English ("am/is/are doing"). This lesson will delve into the usage of ~고 있다, providing you with the tools to describe ongoing activities naturally in Korean.

2. Core Grammar Explanation

Meaning

~고 있다 is attached to the stem of a verb to express that an action is happening right now. It denotes that someone is doing something at the present moment.

Structure

To form ~고 있다, follow these steps:

  1. Take the verb stem (remove from the dictionary form).
  2. Add 고 있다 to the verb stem.
  3. Conjugate 있다 to match the appropriate tense and politeness level.

Formation Diagram

Verb (Dictionary Form) Verb Stem + 고 있다 Meaning
가다 (to go) 가고 있다 is going
먹다 (to eat) 먹고 있다 is eating
배우다 (to learn) 배우 배우고 있다 is learning
읽다 (to read) 읽고 있다 is reading
마시다 (to drink) 마시 마시고 있다 is drinking

Visual Aid: Formation Flowchart

graph LR
A[Verb Dictionary Form]
A --> B[Remove 다]
B --> C[Verb Stem]
C --> D[Add 고 있다]
D --> E[Conjugate 있다 appropriately]

3. Comparative Analysis

~고 있다 vs. Simple Present Tense

  • ~고 있다: Emphasizes an action currently in progress.
    • 영화를 보고 있어요. (I am watching a movie.)
  • Simple Present Tense: Describes habitual actions or general statements.
    • 영화를 봐요. (I watch movies.)

~고 있다 vs. ~아/어 있다

  • ~고 있다: Used with action verbs to indicate an ongoing action.
    • 편지를 쓰고 있어요. (I am writing a letter.)
  • ~아/어 있다: Used with some verbs to indicate a resultant state.
    • 문이 열려 있어요. (The door is open.)

4. Examples in Context

Formal Speech (존댓말)

  • 지하철역에서 기다리고 있습니다.
    • I am waiting at the subway station.
  • 회의 자료를 준비하고 있습니다.
    • I am preparing the meeting materials.

Informal Polite Speech (해요체)

  • 무슨 책을 읽고 있어요?
    • What book are you reading?
  • 비가 오고 있어요. 우산을 가져가세요.
    • It's raining. Please take an umbrella.

Informal Speech (반말)

  • 지금 뭐 하고 있어?
    • What are you doing now?
  • 친구랑 이야기하고 있어.
    • I'm talking with a friend.

Written Context (Diary/SNS)

  • 요즘 열심히 운동하고 있어요.
    • These days, I'm exercising diligently.
  • 새로운 언어를 배우고 있어요.
    • I am learning a new language.

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

  • Politeness Levels: In Korean, the level of speech must match the social relationship.
    • When referring to someone respected, use ~고 계시다 instead of ~고 있다.
      • 할머니께서는 텔레비전을 보고 계세요.
        • Grandmother is watching television.

Idiomatic Expressions

  • 꿈을 꾸고 있다: to be dreaming (metaphorically pursuing a dream)
    • 그는 가수가 되기 위해 꿈을 꾸고 있어요.
      • He is dreaming of becoming a singer.
  • 생각에 잠기고 있다: to be lost in thought
    • 그녀는 깊은 생각에 잠기고 있어요.
      • She is lost in deep thought.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  1. Omitting the Polite Ending
    • Incorrect: 뭐 하고 있어? (to a teacher)
    • Correct: 뭐 하고 계세요?
      • Always match the speech level to the listener.
  2. Using ~고 있다 with Stative Verbs
    • Incorrect: 알고 있어요. (from 알다 - to know)
    • Correct: 알아요.
      • Stative verbs generally don't use ~고 있다.

Learning Strategies

  • Tip: Practice by narrating your actions throughout the day using ~고 있다.
  • Mnemonic: Think of as "and," so you're linking the action to the state of "being" (있다).

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~고 있다 is used to express actions currently in progress.
  • Attach 고 있다 to the verb stem; conjugate 있다 accordingly.
  • Use ~고 계시다 for honorific forms when speaking about someone respected.
  • Be mindful of politeness levels to maintain proper etiquette.

Quick Recap Quiz

  1. Fill in the blank: 친구를 ________ 있어요. (I am meeting a friend.)
    • Answer: 만나고
  2. True or False: It's appropriate to use ~고 있다 with the verb 싫어하다 (to dislike).
    • Answer: False (It's a stative verb; we don't use ~고 있다 with stative verbs)
  3. Rewrite in honorific form: 선생님이 사진을 찍고 있어요.
    • Answer: 선생님께서 사진을 찍고 계세요.

By understanding and practicing ~고 있다, you'll be able to describe ongoing actions confidently and naturally in Korean. Keep practicing with different verbs and contexts to solidify your grasp of this essential grammar point!

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2025 @hanabira.org