Loading...
New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
Indicates that after one action is completed, another action follows naturally.
Formation
Verb stem + 고 나서
Examples
집에 가서 밥을 먹고 나서 공부해야 해요.
Jibe gaseo bapeul meokgo naseo gongbuhaya haeyo.
I have to go home, eat, and then study.
요가 수업에 참석하고 나서 몸이 더 유연해질 것이에요.
Yoga sueobe chamseokhago naseo momi deo yuyeonhaejil geosieyo.
After attending a yoga class, my body will become more flexible.
시험을 마치고 나서 휴식을 취하려고 합니다.
Siheomeul machigo naseo hyusigeul chwiharyeogo hamnida.
I plan to take a rest after finishing the exam.
운동하고 나서 단백질 섭취를 늘릴 필요가 있어요.
Undonghago naseo danbaekjil seobchwireul neulril pillyoga isseoyo.
I need to increase my protein intake after exercising.
Long Explanation
The expression '~고 나서' is used to show a sequence of events—once action A is completed, action B takes place. It conveys that the completion of the first action sets the stage for what comes next.
Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.
New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
花びら散る
夢のような跡
朝露に
Copyright 2025 @hanabira.org