Korean Grammar Point
아/어/여도 [a/eo/yeodo] (Even if)

아/어/여도 [a/eo/yeodo] (Even if)

Short explanation:

This Korean grammar point means 'Even if' and is used to indicate a situation or condition that may occur.

Formation:

Verb + 아/어/여도

Examples:

비가 오 아 도 학교에 가야했어요, 시험이 있기 때문입니다.
Biga oado haggyoe gayahaesseoyo, siheomi itgi ddaemunimnida.
Even if it rains, I have to go to school because I have a test.
친구가 늦 어 도 기다리겠어요, 우리는 오랜 친구니까요.
Chinguga neujeodo gidarigaesseoyo, urineun oraen chingunikka yo.
Even if my friend is late, I will wait because we are old friends.
감기가 심하 여 도 축구를 해야 해요, 팀원들에게 실망시키는 것을 원하지 않아요.
Gamgiga simhayeodo chukgureul haeya haeyo, timwon deurege silmang sikineun geoseul wonhaji anhayo.
Even if I have a bad cold, I have to play football, I don't want to disappoint my teammates.
날씨가 추워져 도 산책을 계속하겠어요, 그것이 스트레스를 해소하는 최고의 방법이에요.
Nalssiga chuwojyeodo sanchaeg eul gyesokhagaesseoyo, geugeosi seuteureseureul haesohaneun choegoui bangbeob ieyo.
Even if the weather gets cold, I will continue to take a walk, as it is the best way to relieve stress.

Long explanation:

'아/어/여도 [a/eo/yeodo]' is a Korean grammar point used to express the meaning of 'Even if'. It is used when you want to indicate a hypothetical situation or condition that may occur, but you still continue conducting an action or maintain a certain state or condition irrespective of it. In essence, it is used to express a situation where the occurrence of event B does not affect event A.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: 아/어/여도 [a/eo/yeodo] (Even if)

Korean Grammar Point: 아/어/여도 [a/eo/yeodo] (Even if)

Korean Grammar Point: 아/어/여도 (a/eo/yeodo) - Even If

1. Introduction

The grammar point 아/어/여도 is used to express the idea of "even if" or "even though" in Korean. This construction allows speakers to indicate that the action or situation being discussed will occur regardless of a certain condition.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

The 아/어/여도 structure is formed from the verb stem of Korean verbs and adjectives with the addition of the appropriate endings based on the vowel harmony of the stem.

Meaning, Structure, Formation Diagram

  • Formula: (verb/adjective stem) + 아/어/여도
  • Usage:
    • If the verb/adjective stem ends with:
      • ㅏ or ㅗ: use 아도
      • Other vowels: use 어도
      • Verbs ending with 하: use 여도

Visual Aid

Verb/Adjective Stem Ending Example Meaning
가 (to go) 아도 가도 Even if I go
먹 (to eat) 어도 먹어도 Even if I eat
하 (to do) 여도 해도 Even if I do

3. Comparative Analysis

  • 고 (go): This simply connects sentences or clauses without implying any condition, whereas 아/어/여도 presupposes a hypothetical condition.
  • 면 (myeon): Similar to 아/어/여도 but tends to carry a more conditional nuance, whereas 아/어/여도 implies that the action will continue regardless of the condition.

Differences

  • 아/어/여도 implies that the result will happen despite the condition.
  • is used primarily for stating true conditions.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal Context:

    • 비가 와도 갈 거예요.
      (Even if it rains, I will go.)
  2. Informal Context:

    • 친구가 없어도 나는 괜찮아.
      (Even if I don’t have friends, I’m fine.)
  3. Written Context:

    • 실패해도 다시 시도할 것입니다.
      (Even if I fail, I will try again.)
  4. Spoken Context:

    • 지금 바빠도 나중에 전화해 줘.
      (Even if you're busy now, please call me later.)

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

The use of 아/어/여도 reflects a mindset of perseverance and resilience, which is a valued trait in Korean culture. It shows determination to proceed with an intention regardless of potential setbacks.

Levels of Politeness

The ending used in the structure also reflects levels of politeness. In formal settings, using the polite ending (예요/습니다) is essential, while informal endings can be used among friends.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Misuse of endings: A common mistake is using the wrong ending based on the stem vowel.
  • Confusion with : Learners often confuse it with , leading to unintended meanings.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Remember "A & O" (for 아 and 어) by linking them to “A for ㅏ and O for others.”
  • Flashcards: Create flashcards with verb stems and their corresponding forms to practice.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • 아/어/여도 indicates "even if" and is used to show that the subsequent action will occur regardless of the condition.
  • The choice of ending depends on the vowel sound of the verb stem.

Quick Recap Quiz

  1. What does 아/어/여도 mean?
  2. How do you determine which ending to use (아, 어, 여)?
  3. How does 아/어/여도 differ from ? Feel free to review these concepts and examples for a better understanding of how to use 아/어/여도 in your Korean conversations!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org