New Feature! We now have a Japanese text parser that works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out here!
Decoded Slug: 아/어/여 주세요 [a/eo/yeo juseyo] (Please give/do for me)
Korean Grammar Point
아/어/여 주세요 [a/eo/yeo juseyo] (Please give/do for me)
아/어/여 주세요 [a/eo/yeo juseyo] (Please give/do for me)
Short explanation:
It is used when asking someone politely to do something for you.
Formation:
Verb stem + 아/어/여 + 주세요
Examples:
같이 머물 수 있는 곳을 찾아 주세요, 제 친구와 함께 한국을 여행하고 싶어요.
Gachi meomul su issneun goseul chaja juseyo, je chin-guwa hamkke hanguk-eul yeohaenghago sip-eoyo.
Please find a place where we can stay together, I want to travel to Korea with my friend.
이 문장에서 틀린 부분을 찾아 주세요, 제가 몰라서 도움이 필요해요.
I munjangeseo teullin buneul chaja juseyo, jegamollaseo doumi pilyohaeyo.
Please find the wrong part in this sentence, I need help because I don't know.
집에 가는 길에 우유를 사와 주세요, 집에 우유가 부족해서요.
Jib-e ganeun gil-e uyu-leul sawa juseyo, jib-e uyuga bujokhaeseoyo.
Please buy milk on your way home, because we are short of milk at home.
이 메일에 답장을 보내 주세요, 곧 답변이 필요해요.
I meir-e dabjang-eul bonae juseyo, got dabbyeon-i pilyohaeyo.
Please send a reply to this email, I need a response soon.
Long explanation:
The '아/어/여 주세요 [a/eo/yeo juseyo]' grammar form in Korean is generally used when you want to request someone to do something for you in a polite and respectful manner. It is attached to the stem of action verbs and can be used in various contexts where a respectful request or command is required.