Korean Grammar Point
너무 [neomu] (Too, very)

너무 [neomu] (Too, very)

Short explanation:

Used to express a high degree or extent; 'too', 'very'.

Formation:

너무 + Adjective/Verb

Examples:

이것은 너무 맛있어서 제가 모두 먹어버렸어요, 다른 사람들을 위해 남겨두지 못했습니다.
Igeoseun neomu masisseoseo jega modu meogeobeoryeosseoyo, dareun saramdeureul wihae namgyeoduji moshaessseubnida.
This was so delicious that I ate it all, I couldn't leave any for others.
이 영화는 너무 재미있어서 저는 이미 세 번이나 봤어요, 아직도 다시 보고 싶어요.
I yeonghwaneun neomu jaemiisseoseo jeoneun imi se beon-ina bwass-eoyo, ajikdo dasi bogo sip-eoyo.
This movie is so interesting that I've already watched it three times, and I still want to watch it again.
그녀가 너무 예뻐서 저는 매일 그녀를 볼 수 있으면 좋겠어요, 하지만 그녀는 저를 몰라요.
Geunyeoga neomu yeppeoseo jeoneun maeil geunyeoreul bol su isseumyeon johgess-eoyo, hajiman geunyeoneun jeoleul mollayo.
She is so pretty that I wish I could see her every day, but she doesn't know me.
피자가 너무 맛있어서 저는 매주 먹어요, 하지만 이제부터는 조금 줄여야 될 것 같아요.
Pijaga neomu masisseoseo jeoneun maeju meogeoyo, hajiman ijebuteoneun jogeum julyeoya doel geot gatayo.
The pizza is so delicious that I eat it every week, but I think I should cut down a bit from now on.

Long explanation:

'너무 [neomu]' is an adverb used in Korean to express a strong emphasis on the degree or extent of an action or state, such as 'too much' or 'very' in English. It is used to heighten the intensity or urgency of the verb or adjective it modifies and is often used to convey an excess or extreme condition.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: 너무 [neomu] (Too, very)

Korean Grammar Point: 너무 [neomu] (Too, very)

Korean Grammar Explanation: 너무 [neomu] (Too, Very)

1. Introduction

In this lesson, we will explore the use of the Korean word 너무 [neomu], which translates to "too" or "very" in English. It is commonly used in both formal and informal contexts.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

너무 [neomu] serves to intensify the meaning of adjectives or verbs in a sentence, suggesting that something exceeds a certain level or degree.

Meaning:

  • Used to express excessiveness or a high degree.
  • Can be positive or negative in connotation depending on the context.

Structure:

  • 너무 + [Adjective/Verb]
  • Example: 너무 예쁘다 (neomu yeppeuda) - "It's too pretty."

Formation Diagram:

너무 + Adjective/Verb → Too/Very + Adjective/Verb

Visual Aids

Korean English
너무 예쁘다 It's too pretty.
너무 비싸다 It's too expensive.
너무 바쁘다 I'm too busy.
너무 재미있다 It's very fun.

3. Comparative Analysis

Comparison with Similar Grammar Points

Grammar Point Usage Meaning
너무 [neomu] Used for excessiveness Too / Very
정말 [jeongmal] Used for emphasis in a positive way Really / Truly
너무 + 안 [an] Used to express the opposite of excess Not too / Not very
Example Sentences:
  • 너무 피곤하다 (neomu pigonhada) - "I'm too tired."
  • 정말 피곤하다 (jeongmal pigonhada) - "I am really tired."

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal:

    • 이 영화는 너무 재미있어요.
      I find this movie too interesting.
  2. Informal:

    • 오늘 날씨가 너무 더워!
      Today is just too hot!
  3. Written:

    • 그녀의 말은 너무 감동적이었다.
      Her words were very touching.
  4. Spoken:

    • 그 선물, 너무 비쌌어!
      That gift was too expensive!

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

Using 너무 can indicate a level of urgency or seriousness. When expressing that something is "too" much, it can reflect a person's emotional state and may encourage empathy from the listener.

Levels of Politeness and Formality

When using 너무 in formal settings, it is important to combine it with polite language or appropriate verbs/adjectives to maintain respect.

Idiomatic Expressions

  • 아주 (aju) also means "very," but it is typically used less intensely than 너무.
  • Example: 아주 좋아요 (aju joayo) - "It's very good."

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Mixing up 너무 with other intensifiers like 너무나 [neomuna] (which adds emphasis) can lead to confusion.

Learning Strategies

  • Think of 너무 as a red flag for excess. Whenever you think something is excessive, consider how 너무 could apply.
  • Use it alongside emojis or expressive gestures in speaking for clarity in informal settings.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • 너무 is an essential word in Korean to express excessive adjectives or verbs.
  • It can carry either positive or negative meanings based on the context.
  • Politeness levels must be observed when using it in different social situations.

Quick Recap Quiz

  1. What does 너무 mean in English?
  2. Give an example of using 너무 in an informal context.
  3. How does 너무 differ from 정말?

This covers the grammar point of 너무 [neomu] in detail, providing you with comprehensive examples and contextual insights.

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org