Decoded Slug: Verbる にとどまらず~も (Verb-ru ni todomarazu ~ mo)

Japanese JLPT Grammar Point
Verbる にとどまらず~も (Verb-ru ni todomarazu ~ mo)

Verbる にとどまらず~も (Verb-ru ni todomarazu ~ mo)

Short explanation:

Expresses the concept of not only doing verb but also something more; 'not limited to', 'not only... but also'.

Formation:

Verb-dictionary form + にとどまらず + extra action or outcome

Examples:

彼は仕事にとどまらず、ボランティア活動もしている。
Kare wa shigoto ni todomarazu, borantia katsudou mo shite iru.
He is not only working but also doing volunteer activities.
この機能は写真撮影にとどまらず、動画撮影も可能です。
Kono kinou wa shashin satsuei ni todomarazu, douga satsuei mo kanou desu.
This function is not limited to taking photos, it can also take videos.
このレストランは日本料理にとどまらず、中華料理も提供しています。
Kono resutoran wa Nihon ryouri ni todomarazu, Chuuka ryouri mo teikyou shiteimasu.
This restaurant not only serves Japanese food, but also Chinese cuisine.
その企業は製造業にとどまらず、流通業務も手がけている。
Sono kigyou wa seizougyou ni todomarazu, ryuutsuugyou mo tegakete iru.
The company is not just in manufacturing, but also handles distribution.

Long explanation:

The grammar point Verbる にとどまらず~も is used to express that an action or situation is not limited to just the verb but also includes something more. It can be translated as 'not only... but also', 'not just', 'not merely', 'beyond' in English. The verb is in its dictionary form.
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers. You can support the development by buying us a coffee.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org