Japanese JLPT Grammar Point
Verb ては (~te wa)

Verb ては (~te wa)

Short explanation:

Expresses a repeated negative event; 'whenever', 'the more...the more'.

Formation:

Verb-てform + は

Examples:

彼女に会うたびに、私は緊張してしまいます。
Kanojo ni au tabi ni, watashi wa kinchou shite shimaimasu.
Whenever I meet her, I get nervous.
この部屋を掃除しては乱雑になる。
Kono heya wo souji shite wa konzatsu ni naru.
Whenever I clean this room, it gets messy again.
運動しては食べ、食べては運動する。
Undou shite wa tabe, tabe te wa undou suru.
I exercise then eat, and eat then exercise.
勉強しては寝て、寝ては勉強している。
Benkyou shite wa nete, nete wa benkyou shite iru.
I study then sleep, and sleep then study.

Long explanation:

The ~ては grammar point is used to express a negative event or result that keeps happening whenever a certain action is performed or condition is met. It can translate into English as 'whenever' or 'the more...the more'. The formation only changes if it is used with an additional catchphrase.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: Verb ては (~te wa)

Japanese Grammar Point: Verb ては (~te wa)

Japanese Grammar Point: Verb ては (~te wa)

1. Introduction

The structure Verb ては (~te wa) is a versatile expression in Japanese that combines a verb in the て-form with the particle は. This grammar point is primarily used to express conditional situations, emphasizing that an action leads to a particular result or situation.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

Meaning: "If you do [verb], then [result] will follow." It often implies a consequence or a recurring negative outcome. Structure:

  • Verb (in て-form) + は (wa)

Formation Diagram

Verb (て-form) + は → Conditions/Consequences

Example Breakdown

  • 食べる (to eat) → 食べて (eat → te-form) + は
  • 食べては → If you eat, then...

3. Comparative Analysis

The structure ては shares some similarity with:

  • Verb ると (~ru to): This structure also indicates condition but is less negative in nuance.
  • Verb たら (~tara): This focuses more on hypothetical situations rather than consequences. Differences:
  • ては (~te wa) usually implies a negative outcome if the action is repeated or inappropriate.
  • ると (~ru to) suggests a more straightforward condition, while たら (~tara) often depicts hypotheticals.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal Context:

    • 日本語を勉強しては、もっと上手になります。
    • If you study Japanese, you will become better.
  2. Informal Context:

    • そんなことを言っては、友達が怒るよ。
    • If you say things like that, your friends will get angry.
  3. Written Context:

    • このプロジェクトを完了しては、次のステップに進むことができます。
    • If you complete this project, you can proceed to the next step.
  4. Spoken Context:

    • 毎日遅れて来ては、上司に怒られるよ。
    • If you come late every day, your boss will get angry.

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Japanese culture, the use of polite language is important. The structure ては often carries a sense of caution, implying that certain actions should be avoided to prevent negative consequences, reflecting the importance of community and consideration for others.

Idiomatic Expressions

Common phrases using ては include:

  • 辞めては困る (you shouldn't quit).
  • それをしてはダメ (you must not do that).

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  1. Misuse of Verb Forms: Learners might forget to use the correct て-form of the verb.

    • Incorrect: 食べは (should be 食べては).
  2. Confusing with Other Forms: Mixing ては (~te wa) with たら (~tara).

    • Tip: Remember that ては implies a negative consequence, while たら indicates hypothetical situations.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Associate ては with “条件” (conditions) to remember that it often implies a cautionary note.
  • Practice using in everyday situations to familiarize with its context and nuances.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • Verb ては (~te wa) expresses a conditional relationship with a focus on negative outcomes.
  • It is different from other conditional expressions like ると (~ru to) and たら (~tara).
  • Emphasizes caution and consideration in the context of actions.

Quick Recap Quiz

  1. What does the structure ては generally imply about the situation?
  2. Compare and contrast ては with ると.
  3. Give an example sentence using ては in a casual setting. By understanding and practicing the use of Verb ては, learners can enhance their ability to express conditional statements and nuances in Japanese conversations.
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org