New Feature! We now have a Japanese text parser that works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out here!
Decoded Slug: ～を通じて (〜wo tsuujite)
Japanese JLPT Grammar Point
～を通じて (〜wo tsuujite)
～を通じて (〜wo tsuujite)
Short explanation:
Expresses 'through', 'throughout', or 'during'.
Formation:
Noun + を通じて
Examples:
インターネットを通じて友達と連絡を取ります。
Intaanetto wo tsuujite tomodachi to renraku wo torimasu.
I keep in touch with my friends through the internet.
彼は一日を通じて熱心に働いています。
Kare wa ichinichi wo tsuujite nesshin ni hataraite imasu.
He works diligently throughout the day.
このイベントは週末を通じて開催されます。
Kono ibento wa shuumatsu wo tsuujite kaisai saremasu.
This event will take place throughout the weekend.
その花は春を通じて咲いています。
Sono hana wa haru wo tsuujite saiteimasu.
The flowers bloom throughout the spring.
Long explanation:
The ～を通じて grammar point is used to express actions or conditions that occur through or throughout a specific period, medium, or method. It can be translated as 'through', 'throughout', or 'during' in English. It is formed by attaching 'を通じて' to a noun that represents time, place, or method.