Hanabira

hanabira.org

Public Alpha v0.3.5

User Dashboard

Tools

Text Parser YouTube immersion Grammar graph Translator Word relations

Library

YouTube library My articles library My vocabulary

Japanese

JLPT Grammar List Essential Japanese verbs Kanji SRS Flashcards

Korean

Korean Grammar

Other

Downloads About

Experimental

Songify vocabulary

Chinese Grammar

Home Content Kana Radicals Quick Kanji Quick JLPT Vocabulary

New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!

List of all Hanabira features Check here.

Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!

Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!

Facebook Twitter LinkedIn Reddit

Vietnamese Grammar Point
Affixation 'nhà thơ'

Affixation 'nhà thơ'

Short explanation:

Used to express occupations or roles.

Formation:

example of grammar formation for given grammar point

Examples:

Hà Huyền Chi là một nhà thơ nổi tiếng ở Việt Nam.

Hà Huyền Chi is a famous poet in Vietnam.

Bạn có biết nhà thơ nào viết bài thơ này không?

Do you know which poet wrote this poem?

Nhà thơ Nguyễn Đình Chính đã dành cả cuộc đời mình cho niềm đam mê lớn nhất, đó là thơ ca.

The poet Nguyễn Đình Chính has dedicated his whole life to his greatest passion, that is poetry.

Bài thơ của nhà thơ Bùi Giáng luôn tạo cho tôi cảm giác thư thái và thanh tịnh.

The poetry of the poet Bùi Giáng always gives me a feeling of relaxation and purity.

Long explanation:

In Vietnamese, 'nhà thơ' is an example of affixation where 'nhà' acts as a prefix that means 'house' and 'thơ' is the root word which means 'poetry'. When combined, 'nhà thơ' means 'poet'. This is often used to indicate a person's occupation or role.

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.