Hanabira

hanabira.org

Public Alpha v0.3.5

User Dashboard

Tools

Text Parser YouTube immersion Grammar graph Translator Word relations

Library

YouTube library My articles library My vocabulary

Japanese

JLPT Grammar List Essential Japanese verbs Kanji SRS Flashcards

Korean

Korean Grammar

Other

Downloads About

Experimental

Songify vocabulary

Chinese Grammar

Home Content Kana Radicals Quick Kanji Quick JLPT Vocabulary

New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!

List of all Hanabira features Check here.

Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!

Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!

Facebook Twitter LinkedIn Reddit

Vietnamese Grammar Point
Affixation 'cuộc sống'

Affixation 'cuộc sống'

Short explanation:

Used to talk about life in general or in specific contexts.

Formation:

example of grammar formation for given grammar point

Examples:

Cuộc sống ở nông thôn khác xa nhiều so với cuộc sống ở thành thị.

Life in the countryside is very different from life in the city.

Cuộc sống sinh viên có những khó khăn riêng, nhưng cũng rất thú vị.

Student life has its own challenges, but it's also very interesting.

Cuộc sống sau khi nghỉ hưu có thể rất nhàm chán nếu bạn không có kế hoạch cho mình.

Life after retirement can be very boring if you don't have any plans for yourself.

Cuộc sống với công nghệ internet đã mở ra cánh cửa kiến thức mới cho mọi người.

Life with internet technology has opened up new doors of knowledge for everyone.

Long explanation:

In Vietnamese, 'cuộc sống' refers to 'life'. It is an example of affixation, where 'cuộc' is a classifier affix that helps define the noun 'sống' (live/life). This phrase can be used in a variety of contexts to speak about life in general, or to refer to certain specific aspects or periods of life.

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.