Thai Grammar Point
โดยปกติ (dooy bpòk dtìi) - Normally, typically

โดยปกติ (dooy bpòk dtìi) - Normally, typically

Short explanation:

Implies a usual state or how things typically are, similar to 'normally' or 'typically' in English.

Formation:

โดยปกติ + Statement

Examples:

โดยปกติ ฉัน รับประทาน อาหาร มื้อ เช้า ก่อน ออกจาก บ้าน
Dooy bpòk dtìi, chan rap pratarn ahaan meua chao kon ok jak baan
Normally, I eat breakfast before leaving the house.
โดยปกติ เขา ไม่ ดื่ม กาแฟ หลังจาก สี่ ทุ่ม
Dooy bpòk dtìi, khao mai deum kafee lang jak see thuam
Normally, he doesn't drink coffee after 10pm.
โดยปกติ ฉัน นอน ก่อน สิบโมงเย็น
Dooy bpòk dtìi, chan non kon sip mong yeen
Normally, I go to sleep before 10pm at night.
โดยปกติ เรา ต้องการ อย่างน้อย แปด ชั่วโมง ของ การ นอน ใน แต่ละ คืน
Dooy bpòk dtìi, rao toong gaan yang noi baet chua mong kong kaan non nai taela kheun
Normally, we need at least eight hours of sleep each night.

Long explanation:

The term 'โดยปกติ (dooy bpòk dtìi)' is used in Thai to indicate a typical state of affairs or the usual way things are. It connotes a regularity or commonness in a situation, something that is expected or is the norm. Like the English words 'normally' or 'typically', it can refer to patterns of behavior, usual conditions, or standard procedures.
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org