Mandarin Grammar Point
还 (hái) - Still, yet; in addition

还 (hái) - Still, yet; in addition

Short explanation:

Expresses the continuity of an action or a state, or it implies that there is more or additional.

Formation:

1. Subject + 还 + Verb + Object (continuity), 2. Subject + 还 + Verb + 其他的 + Object (addition)

Examples:

我还在等他的电话。
Wǒ hái zài děng tā de diànhuà.
I am still waiting for his phone call.
我还没完成这项工作。
Wǒ hái méi wánchéng zhè xiàng gōngzuò.
I haven't completed this task yet.
除了苹果,他还买了其他的水果。
Chúle píngguǒ, tā hái mǎile qítā de shuǐguǒ.
In addition to apples, he also bought other fruits.
她还可以帮你处理这个问题。
Tā hái kěyǐ bāng nǐ chǔlǐ zhège wèntí.
She can also help you handle this problem.

Long explanation:

The Mandarin Chinese term '还 (hái)' carries two main implications based on context. First, it can be used to indicate a continuing action or state, similar to 'still' or 'yet' in English. Secondly, it can indicate the addition of something or someone else to what has already been mentioned, comparable to the English term 'in addition'.

Detailed Grammar notes:

%E8%BF%98%20(h%C3%A1i)%20-%20Still%2C%20yet%3B%20in%20addition

还 (hái) - Still, yet; in addition

Processing keyword: 还 (hái) - Still, yet; in addition

Mandarin Grammar Point: 还 (hái) - Still, yet; in addition

Grammar Point: 还 (hái) - Still, yet; In addition

1. Introduction

The Mandarin word "还" (hái) is quite versatile and can mean "still," "yet," or "in addition." Understanding its usage is essential for constructing sentences that convey continuity, addition, or a sense of comparison.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

"还" can be used in several contexts:

  • Adverb of time: To indicate that an action or state continues beyond a certain point in time. Example: "他还在工作。" (He is still working.)
  • Indicating addition: To imply that there is more to a list or situation. Example: "我还想要一个。" (I also want one.)
  • Question form: To ask if something continues or is still the case. Example: "你还在这里吗?" (Are you still here?) Structure and Formation Diagram:
  • Adverb of time:
    • Subject + 还 + Verb + (Object)
  • Indicating addition:
    • Subject + 还 + Verb + (Additional Object)
  • Question form:
    • Subject + 还 + Verb?

Visual Aids

Usage Type Structure Example Translation
Time Continuity Subject + 还 + Verb 我还在学习。 I am still studying.
Addition Subject + 还 + Verb + Obj 他还喜欢吃水果。 He also likes to eat fruit.
Question Subject + 还 + Verb? 她还没来吗? Has she not arrived yet?

3. Comparative Analysis

Similar Grammar Points

  • 再 (zài): This means "again" and indicates a repeat action rather than a continuation. For example, "我再来一次。" (I will come again.)
  • 也 (yě): This means "also" and is used to show similarity; it does not imply continuity. For example, "我也喜欢这个。" (I also like this.) Key Differences:
  • "还" emphasizes continuity or addition, while "再" stresses repetition, and "也" indicates similarity.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal:

    • 在这一点上,我还想补充一些意见。
    • (At this point, I still want to add some opinions.)
  2. Informal:

    • 我还没吃晚饭呢!
    • (I haven't eaten dinner yet!)
  3. Written:

    • 他的研究还在进行中。
    • (His research is still ongoing.)
  4. Spoken:

    • 昨天的聚会我还记得。
    • (I still remember yesterday's party.)

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Mandarin-speaking cultures, using "还" suggests a level of politeness when discussing ongoing actions or a desire for addition, reflecting the social norm of valuing patience and the continuation of dialogue.

Idiomatic Expressions

  • 还好 (hái hǎo): Meaning "not bad" or "it's okay."
  • 还来得及 (hái lái de jí): Meaning "there is still time."

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  1. Misplacing "还" in sentences can change meanings. For example, "我工作还在" is incorrect. The correct form is "我还在工作."
  2. Confusing "还" with "也" can lead to misunderstandings. Ensure the context is about continuity to use "还."

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Think of "还" as the "hanging" element in a sentence; it denotes that something is not complete or still in effect.
  • Visualize situations where you could use "still" or "in addition" to reinforce understanding.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • (hái) can mean "still," "yet," or "in addition."
  • It plays a crucial role in indicating continuity and addition in conversation.
  • Distinguishing it from similar words like "再" (again) and "也" (also) is essential.

Quick Recap Quiz

  1. What does "还" mean in the sentence "他还在说话"?
  2. Is "再" (zài) interchangeable with "还" (hái) in the context of continuity?
  3. Provide an example using "还" to indicate addition. Use these quizzes to reinforce your understanding of "还" (hái) in different contexts!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org