New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
Short explanation:
Formation:
Examples:
Long explanation:
Detailed Grammar notes:
%E8%B6%8A...%E8%B6%8A...%20(yu%C3%A8...yu%C3%A8...)%20-%20The%20more...%20the%20more...
越...越... (yuè...yuè...) - The more... the more...
Processing keyword: 越...越... (yuè...yuè...) - The more... the more...
The structure 越...越... expresses an increasing degree of something. In English, it translates to "the more... the more...". This grammar point is commonly used in both spoken and written Mandarin to indicate a positive or negative correlation between two characteristics.
The structure consists of two parts:
The general structure is:
越
|
Adjective/Verb
|
越
|
Adjective/Verb
Unlike other comparative expressions, such as - 比 (bǐ) that compares two entities directly, 越...越... indicates a more dynamic relationship where both elements increase together, and it cannot be used for static comparisons.
In Chinese culture, expressing increases in positive situations is common and emphasizes a sense of optimism and progress. For example, the phrase likes to express improvement in social relationships or career advancements.
How would you say "the more I read, the more I learn" in Mandarin?
Is it correct to say "越高" on one side and "越来越快" on the other side? Why or why not?
Provide an example using 越...越... related to food or cuisine. Feel free to reach out with any further questions on this grammar point!
Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.
New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
花びら散る
夢のような跡
朝露に
Copyright 2024 @hanabira.org