Mandarin Grammar Point
越...越... (yuè... yuè...) - The more... the more...

越...越... (yuè... yuè...) - The more... the more...

Short explanation:

Used to indicate that one action or situation impacts another in a proportional way.

Formation:

Subject + 越 + Adjective/Verb + 越 + Adjective/Verb

Examples:

我越看这部电影,我就越喜欢它。
Wǒ yuè kàn zhè bù diànyǐng, wǒ jiù yuè xǐhuan tā.
The more I watch this movie, the more I like it.
他越吃巧克力,他就越胖。
Tā yuè chī qiǎokèlì, tā jiù yuè pàng.
The more he eats chocolate, the fatter he gets.
孩子们越大,他们就越独立。
Háizimen yuè dà, tāmen jiù yuè dúlì.
The bigger the children are, the more independent they become.
你越早完成作业,你就可以越早去玩。
Nǐ yuè zǎo wánchéng zuòyè, nǐ jiù kěyǐ yuè zǎo qù wán.
The sooner you finish your homework, the sooner you can go play.

Long explanation:

'越...越...' in Mandarin Chinese is a structure used to indicate that the degree of one event or action corresponds to the degree of another. In English, this structure is similar to 'the more..., the more...' meaning that as one thing increases or intensifies, so does the other.

Detailed Grammar notes:

%E8%B6%8A...%E8%B6%8A...%20(yu%C3%A8...%20yu%C3%A8...)%20-%20The%20more...%20the%20more...

越...越... (yuè... yuè...) - The more... the more...

Processing keyword: 越...越... (yuè... yuè...) - The more... the more...

Mandarin Grammar Point: 越...越... (yuè... yuè...) - The more... the more...

Grammar Point: 越...越... (yuè... yuè...) - The More... The More...

1. Introduction

The structure 越...越... is used to express a growing relationship between two qualities or actions, meaning "the more (X), the more (Y)." This construction highlights how an increase or intensification of the first element leads to a corresponding increase or intensification of the second element.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

The phrase 越...越... consists of two parts:

  • The first "越" introduces the first comparative phrase.
  • The second "越" introduces the second comparative phrase that is affected by the first. Structure:
越 (adjective/verb) 越 (adjective/verb)

Meaning, Structure, Formation Diagram

  • Meaning: The structure highlights a progression, indicating that as one quality increases, another corresponding quality increases as well.

Formation Diagram:

[越] [adjective/verb 1] [越] [adjective/verb 2]

Example:

  • 越努力,越成功。
  • (The more you work hard, the more successful you become.)

3. Comparative Analysis

  • Similar Structures:
    • 越...越... vs. 越来越...: While both structures indicate an increase, 越...越... compares two qualities, whereas 越来越... emphasizes that one quality is increasing increasingly over time.
      • Example:
        • 越来说比 (yuè lái shuō bǐ) - "The more I say..."
        • 越来越热 (yuè lái yuè rè) - "It’s getting hotter and hotter."

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal Context:

    • 越多的信息,越容易做决定。
      (The more information there is, the easier it is to make a decision.)
  2. Informal Context:

    • 你越喝咖啡,越会失眠。
      (The more coffee you drink, the more sleepless you will be.)
  3. Written Context:

    • 在这个城市生活,我发现越适应,越快乐。
      (Living in this city, I find that the more I adapt, the happier I become.)
  4. Spoken Context:

    • 你越忙,越没有时间休息。
      (The busier you are, the less time you have to rest.)

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Chinese culture, the concept of hard work leading to success is highly valued. Thus, using 越...越... can reflect social norms that emphasize diligence and effort.

Idiomatic Expressions

  • 越是艰难,越显英雄本色。
    (The more difficult it is, the more heroes show their true colors.)

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Common Mistake: Mixing up the order of the phrases or using just one "越".
    • Correct: 越努力,越开心。
    • Incorrect: 努力越开心 (This does not convey the intended meaning).

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Remember that both "越" create a cause-and-effect relationship. Visualize an increase in a quality leading to another increase: like a tree growing bigger with branches reaching higher.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • The structure 越...越... indicates a proportional relationship between two qualities.
  • It is used to express an increasing trend in one factor affecting another.

Quick Recap Quiz

  1. What does the structure 越...越... mean in English?
  2. Create a sentence using 越...越... about learning a new language.
  3. How does 越...越... differ from 越来越...? By practicing these structures and understanding their usage, learners will be more adept at expressing nuanced relationships in Mandarin!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org