Mandarin Grammar Point
突然 (tūrán) - Suddenly, unexpectedly

突然 (tūrán) - Suddenly, unexpectedly

Short explanation:

Used to express sudden or unexpected actions or changes.

Formation:

Subject + 突然 + Verb + Object.

Examples:

我正在走在街上,突然开始下大雨。
Wǒ zhèngzài zǒu zài jiē shàng, tūrán kāishǐ xià dàyǔ.
I was walking on the street, when it suddenly started to rain heavily.
她看着电视,突然她的手机响了。
Tā kànzhe diànshì, tūrán tā de shǒujī xiǎng le.
She was watching TV, when suddenly her phone rang.
老师正在讲课,突然电灯熄灭了。
Lǎoshī zhèngzài jiǎngkè, tūrán diàndēng xīmièle.
The teacher was giving a lecture, when suddenly the light went out.
我正在睡觉,突然听到窗外有人在喊救命。
Wǒ zhèngzài shuìjiào, tūrán tīngdào chuāngwài yǒurén zài hǎn jiùmìng.
I was sleeping, when suddenly I heard someone shouting for help outside the window.

Long explanation:

The Mandarin Chinese term '突然 (tūrán)' is utilized to convey the suddenness or unexpectedness of an event, action or situation. It's analogous to the English words 'suddenly' or 'unexpectedly'. It emphasizes the event occurred without any prior indication or warning. It can also be used to describe a swift, drastic change.

Detailed Grammar notes:

%E7%AA%81%E7%84%B6%20(t%C5%ABr%C3%A1n)%20-%20Suddenly%2C%20unexpectedly

突然 (tūrán) - Suddenly, unexpectedly

Processing keyword: 突然 (tūrán) - Suddenly, unexpectedly

Mandarin Grammar Point: 突然 (tūrán) - Suddenly, unexpectedly

突然 (tūrán) - Suddenly, unexpectedly

1. Introduction

In Mandarin, the term "突然" (tūrán) is commonly used to express unexpected actions or changes that occur suddenly. It helps convey surprise or abruptness in various contexts.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: "突然" means "suddenly" or "unexpectedly," indicating that something happens suddenly without prior notice or warning.
  • Structure:
    • "突然" can function as an adverb, typically placed before a verb or at the beginning of a sentence to emphasize the suddenness of the action.

Formation Diagram

突然 (tūrán) + Verb
OR
突然 (tūrán) + Subject + Verb

Visual Aid

Structure Example Translation
突然 + Verb 突然下雨。 (tūrán xiàyǔ.) It suddenly started raining.
突然 + Subject + Verb 他突然跑了。 (tā tūrán pǎole.) He suddenly ran away.

3. Comparative Analysis

  • Similar terms:
    • 猛然 (měngrán): also means "suddenly," but often carries a sense of force or intensity.
    • 忽然 (hūrán): means "suddenly" or "unexpectedly," but may imply a more gentle or less jarring change compared to "突然".
      Term Nuance
      突然 Sudden and unexpected
      猛然 Abrupt, with a sense of force
      忽然 Sudden but can imply a softer change

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal:
    • 突然在会议上宣布了新政策。(tūrán zài huìyì shàng xuānbùle xīn zhèngcè.)
    • Suddenly, a new policy was announced at the meeting.
  2. Informal:
    • 我正在吃饭,突然停电了。(wǒ zhèngzài chīfàn, tūrán tíngdiànle.)
    • I was eating when the power suddenly went out.
  3. Written:
    • 这本书的情节发展很突然。(zhè běn shū de qíngjié fāzhǎn hěn tūrán.)
    • The plot developments in this book are very sudden.
  4. Spoken:
    • 她突然出现,让我很惊讶。(tā tūrán chūxiàn, ràng wǒ hěn jīngyà.)
    • She suddenly appeared, which surprised me.

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Chinese culture, unexpected events can provoke a range of emotional responses. Using "突然" may imply that the speaker finds the situation impactful or surprising, and it can reflect the value placed on predictability.

Levels of Politeness and Formality

When expressing surprise with "突然," context is key:

  • Formal: In writing or professional settings, use it in full sentences for clarity.
  • Informal: In casual conversation, it can be used more freely to express surprise.

Idiomatic Expressions

  • 突然袭来 (tūrán xí lái) - "suddenly hits," often describing unexpected events or feelings.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Misplacement: Beginners often place "突然" after the verb instead of before.
    • Incorrect: 我喜欢他突然。
    • Correct: 他突然让我喜欢。 (He suddenly made me like him.)

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Remember "突然" as "too-ran," like something that runs into you unexpectedly.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • "突然" is used to indicate surprise or suddenness in actions.
  • It functions as an adverb typically placed before a verb.
  • Be mindful of placement and context for appropriate use.

Quick Recap Quiz

  1. What does "突然" mean in English?
  2. Where is "突然" placed in a sentence?
  3. Compare "突然" with another similar term. (Answers: 1. Suddenly/Unexpectedly; 2. Before the verb or at the beginning of the sentence; 3. "猛然" implies force; "忽然" implies gentleness.) Processing keyword: 突然 (tūrán) - Suddenly, unexpectedly

Mandarin Grammar Point: 突然 (tūrán) - Suddenly, unexpectedly

Grammar Point: 突然 (tūrán) - Suddenly, Unexpectedly

1. Introduction

The word 突然 (tūrán) is an adverb in Mandarin Chinese meaning "suddenly" or "unexpectedly." It is often used in contexts where an action or event occurs abruptly without prior notice or expectation.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: 突然 indicates that something happens quickly and without warning. It emphasizes the abruptness of an action or change.
  • Structure: 突然 is typically placed before the verb in a sentence.

Formation Diagram

Subject + 突然 + Verb + (Object) 

Example:

  • 他突然跑了。
    (Tā tūrán pǎo le.)
    "He suddenly ran."

3. Comparative Analysis

  • 与 (yǔ) vs. 突然 (tūrán):
    • 与 indicates "and" or "with" and generally connects phrases or clauses. It does not convey the abruptness that 突然 does.
  • 忽然 (hūrán) is another synonym meaning "suddenly," but it can sometimes have a more literary or poetic feeling compared to 突然 which is more commonly used in spoken language.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  • Informal:

    • 她突然来了!
      (Tā tūrán lái le!)
      "She suddenly arrived!"
  • Formal:

    • 突然的消息让我们感到震惊。
      (Tūrán de xiāoxi ràng wǒmen gǎndào zhènjīng.)
      "The sudden news shocked us."
  • Spoken:

    • 我们正在聊天,她突然插进来。
      (Wǒmen zhèng zài liáotiān, tā tūrán chā jìnlái.)
      "We were chatting when she suddenly interrupted."
  • Written:

    • 他的态度突然转变,令人费解。
      (Tā de tàidù tūrán zhuǎnbiàn, lìng rén fèijiě.)
      "His attitude suddenly changed, which baffled everyone."

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Chinese culture, sudden occurrences often provoke strong emotional responses, and using 突然 can highlight the intensity of these situations. Describing events as sudden can reflect a common practice of valuing emotional authenticity in communication.

Idiomatic Expressions

  • 突然袭来 (tūrán xí lái) - "suddenly attack/come" often refers to unexpected challenges or difficulties.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Mistake: Frequently placing 突然 at the end of the sentence.
    • Correct Usage: 突然 should always precede the verb to convey the unexpected nature correctly.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Remember that 突然 can be thought of as "Tudran!" when something unexpected occurs, like saying "surprise!" loudly.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • 突然 (tūrán) means "suddenly" or "unexpectedly."
  • It is used to describe actions that occur abruptly.
  • Typically placed before the verb in a sentence.

Quick Recap Quiz

  1. What does 突然 mean in English?
  2. Where do you place 突然 in a sentence?
  3. Provide an example sentence using 突然. Answers:
  4. Suddenly, unexpectedly
  5. Before the verb
  6. (Open-ended for student response)
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org