Mandarin Grammar Point
由此 (yóucǐ) - Hence, thus

由此 (yóucǐ) - Hence, thus

Short explanation:

Used to indicate a conclusion or result based on the previously mentioned situation or facts.

Formation:

Situation/Facts + 由此 + Conclusion/Result

Examples:

他长期缺乏锻炼,由此导致他的健康状况下降。
Tā chángqī quēfá duànliàn, yóucǐ dǎozhì tā de jiànkāng zhuàngkuàng xiàjiàng.
He lacks exercise for a long time, hence his health condition has declined.
市场上诸多产品的供应超过了需求,由此造成了价格的下降。
Shìchǎng shàng zhūduō chǎnpǐn de gōngyìng chāoguòle xūqiú, yóucǐ zàochéngle jiàgé de xiàjiàng.
The supply of many products on the market exceeds demand, hence the drop in prices.
正因为他的不再采用旧的方法,由此,他的公司产量大大提高。
Zhèng yīnwèi tā de bù zài cǎiyòng jiù de fāngfǎ, yóucǐ, tā de gōngsī chǎnliàng dàdà tígāo.
Precisely because he no longer uses the old methods, hence, the output of his company has greatly increased.
全球气候变暖,由此,极地冰川融化速度加快。
Quánqiú qìhòu biàn nuǎn, yóucǐ, jídì bīngchuān rónghuà sùdù jiākuài.
Global warming is happening, hence, the melting rate of polar glaciers is accelerating.

Long explanation:

The Mandarin Chinese term '由此 (yóucǐ)' is used to draw a conclusion or explain a result that is based directly on the previously mentioned circumstances or facts. This term is roughly equivalent to saying 'hence', 'thus', or 'therefore' in English. When using '由此', you are emphasizing the causal relationship between two ideas or events. The consequent part that follows '由此' is usually a conclusion, suggestion, or inference based on the antecedent part.

Detailed Grammar notes:

%E7%94%B1%E6%AD%A4%20(y%C3%B3uc%C7%90)%20-%20Hence%2C%20thus

由此 (yóucǐ) - Hence, thus

Processing keyword: 由此 (yóucǐ) - Hence, thus

Mandarin Grammar Point: 由此 (yóucǐ) - Hence, thus

Grammar Point: 由此 (yóucǐ) - Hence, Thus

1. Introduction

The Chinese phrase 由此 (yóucǐ) translates to "hence" or "thus" in English. It is often used to indicate a conclusion or a result derived from a previously stated fact or argument.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: 由此 (yóucǐ) signifies that what follows is a consequence or result derived from what has been previously stated.

  • Structure: The phrase is used to bridge ideas in a logical progression.

  • Formation Diagram:

    [Cause / Reason] + 由此 (yóucǐ) + [Effect / Result]
    

Visual Aids

Chinese English
这本书很有趣, 由此我每天都读它。 This book is very interesting; hence, I read it every day.
增加锻炼可以提高健康, 由此我每周去健身房。 Increasing exercise can improve health; thus, I go to the gym every week.

3. Comparative Analysis

Similar Grammar Points

  • 所以 (suǒyǐ): Means "therefore". While both 由此 and 所以 express results, 由此 emphasizes the source of the conclusion, whereas 所以 simply states a conclusion drawn from the preceding clause.
    • Example:
      • 我很累,所以我早睡。 (Wǒ hěn lèi, suǒyǐ wǒ zǎo shuì.) - "I am tired, therefore I go to bed early."
      • 我非常努力, 由此我取得了好成绩。 (Wǒ fēicháng nǔlì, yóucǐ wǒ qǔdéle hǎo chéngjì.) - "I worked very hard; hence, I achieved good results."

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. 今天的会议很长, 由此我感到有点疲惫。
    • (Jīntiān de huìyì hěn cháng, yóucǐ wǒ gǎndào yǒudiǎn píbèi.)
    • "Today's meeting was long; hence, I feel a bit tired."
  2. 由于天气不好, 由此我们决定将旅行推迟。
    • (Yóuyú tiānqì bù hǎo, yóucǐ wǒmen juédìng jiāng lǚxíng tuīchí.)
    • "Due to bad weather, we decided to postpone the trip."
  3. 他总是提前准备, 由此他从不感到紧张。
    • (Tā zǒng shì tíqián zhǔnbèi, yóucǐ tā cóng bù gǎndào jǐnzhāng.)
    • "He always prepares in advance; hence, he never feels nervous."

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

The usage of 由此 (yóucǐ) can sometimes reflect a logical and structured thought process valued in Chinese culture. Using such phrases enhances clarity in communication and is often appreciated in formal settings, such as academic discussions and business meetings.

Idiomatic Expressions

  • 因此 (yīncǐ): Similar to 由此, also means "therefore" or "as a result". It can often be used interchangeably but may carry a slightly more formal connotation.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Confusing 由此 with 结果 (jiéguǒ): Learners might incorrectly use 由此 when simply stating a result (which would be more appropriate for 结果).
    • Incorrect: 我喝了水,结果我喝得很多。
    • Correct: 我喝了水, 由此我不再口渴。

Learning Strategies

  • To remember the usage of 由此, think of it as a signaling word that connects cause and effect, much like “therefore” or “as a result” in English.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • 由此 (yóucǐ) means "hence" or "thus".
  • It connects a cause or reason to its effect or result.
  • It's important to use it in contexts where logical progression is evident.

Quick Recap Quiz

  1. What does 由此 (yóucǐ) mean in English?
  2. Can you give an example of a sentence using 由此?
  3. What is a similar phrase to 由此, and how is it used differently? Feel free to review these points to reinforce your understanding of the grammar point 由此 (yóucǐ)!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org