Mandarin Grammar Point
根据 (gēnjù) - Based on, According to

根据 (gēnjù) - Based on, According to

Short explanation:

Used to refer to a basis or reference for making a statement or conducting an action.

Formation:

根据 + Noun (info, report, etc.) + Sentence

Examples:

根据天气预报,明天将会下雨。
Gēnjù tiānqì yùbào, míngtiān jiānghuì xià yǔ.
Based on the weather forecast, it will rain tomorrow.
根据他的描述,我想那个人就是我正在找的。
Gēnjù tā de miáoshù, wǒ xiǎng nàgè rén jiùshì wǒ zhèngzài zhǎo de.
Based on his description, I think that person is the one I'm looking for.
根据这篇报告,我们的销售额增长了。
Gēnjù zhè piān bàogào, wǒmen de xiāoshòu é zēngzhǎng le.
According to this report, our sales have increased.
根据调查,大多数人支持这个政策。
Gēnjù diàochá, dà duōshù rén zhīchí zhège zhèngcè.
According to the survey, most people support this policy.

Long explanation:

The Mandarin Chinese phrase '根据 (gēnjù)' is used to signify the basis or reference from which a certain statement or action is derived. This phrase is equivalent to 'based on' or 'according to' in English. It sets the ground for the action or statement that follows, providing clarity and context.

Detailed Grammar notes:

%E6%A0%B9%E6%8D%AE%20(g%C4%93nj%C3%B9)%20-%20Based%20on%2C%20According%20to

根据 (gēnjù) - Based on, According to

Processing keyword: 根据 (gēnjù) - Based on, According to

Mandarin Grammar Point: 根据 (gēnjù) - Based on, According to

根据 (gēnjù) - Based on, According to

1. Introduction

According to the context, "根据" (gēnjù) is a versatile preposition in Mandarin that translates to "based on" or "according to" in English. It is used to indicate the source or basis of information or decisions.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: "根据" refers to the idea that something is derived from or founded upon a particular source, data, or piece of information.

  • Structure: The basic structure of a sentence using 根据 follows this pattern:

    根据 + Source/Reference +  Verb/Statement
    

Formation Diagram

根据 (gēnjù) Source/Reference Verb/Statement
根据他的话 我也这样认为。
根据天气预报 今天可能会下雨。

3. Comparative Analysis

Comparing with Other Grammar Points

  • 根据 vs. 依据 (yījù):
    • Both mean "based on" but have slightly different usages.
    • "根据" is more commonly used in everyday conversation, while "依据" is often found in formal writing or legal contexts.
  • 根据 vs. 按照 (ànzhào):
    • "按照" translates to "according to" as well but is used to denote adherence to rules, guidelines, or procedures.
    • Example: 按照规定,我们要提前到达。

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal Context:
    • 根据最新的数据,经济正在复苏。
    • Translation: Based on the latest data, the economy is recovering.
  2. Informal Context:
    • 根据小张说的,今晚要开派对。
    • Translation: According to what Xiao Zhang said, there will be a party tonight.
  3. Written Context:
    • 根据这份报告,公司的利润增长了50%。
    • Translation: According to this report, the company's profit has increased by 50%.
  4. Spoken Context:
    • 根据我的经验,早起的人更有精力。
    • Translation: Based on my experience, people who wake up early have more energy.

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Chinese culture, reliance on authoritative sources is common, and using "根据" emphasizes the validity of the information being presented. This displays a level of respect for facts and authority figures.

Idiomatic Expressions

  • 根据情况 (gēnjù qíngkuàng): Based on the situation.
    • Used to express that actions or decisions might change depending on circumstances.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Learners often confuse 根据 with 依据. Remember: “根据” is for everyday language, whereas “依据” is more formal and legalistic.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Think of "根据" as "get based on" to reinforce its meaning of deriving information.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • "根据" means "based on" or "according to".
  • It is commonly used to cite sources or bases for statements.
  • It is more frequently used in daily communication compared to its synonyms.

Quick Recap Quiz

  1. What does "根据" mean in English?
  2. Is "根据" used more often in formal writing or everyday conversation?
  3. Provide a sentence using "根据" in a context of your choice. By understanding and practicing the usage of "根据," learners can enhance their ability to communicate effectively in Mandarin.
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org