Mandarin Grammar Point
再 (zài) - Again

再 (zài) - Again

Short explanation:

Used to express the repetition of an action or situation.

Formation:

Subject + Verb + 再 + Verb/Object

Examples:

明天我们再去公园吧,今天太晚了。
Míngtiān wǒmen zài qù gōngyuán ba, jīntiān tài wǎn le.
Let's go to the park again tomorrow, it's too late today.
她对我说,再见,然后离开了。
Tā duì wǒ shuō, zài jiàn, ránhòu líkāi le.
She said to me, 'Goodbye,' and then she left.
我再试一次,如果还不行,我就放弃。
Wǒ zài shì yīcì, rúguǒ hái bùxíng, wǒ jiù fàngqì.
I will try again, if it still doesn't work, I will give up.
你可以再说一遍你的名字吗?我没听清。
Nǐ kěyǐ zài shuō yībiàn nǐ de míngzì ma? Wǒ méi tīng qīng.
Can you say your name again? I didn't hear clearly.

Long explanation:

The word '再 (zài)' in Mandarin Chinese is used to indicate that an action or event is happening again, or will happen in the future. It corresponds to the English word 'again'. '再' can be used to express that something will be done one more time or again in the future. Furthermore, '再' is used to suggest that a situation will continue to exist.

Detailed Grammar notes:

%E5%86%8D%20(z%C3%A0i)%20-%20Again

再 (zài) - Again

Processing keyword: 再 (zài) - Again

Mandarin Grammar Point: 再 (zài) - Again

再 (zài) - Again

1. Introduction

The Mandarin word "再" (zài) means "again" or "more." It is commonly used to express repetition of actions or to indicate going back to a previous state. Understanding how to use "再" effectively is essential for forming coherent sentences in Mandarin.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: "再" can be translated to "again," "more," or "once more." It suggests that an action will occur at least one more time.
  • Structure: "再" is typically placed before the verb in a sentence to indicate that the action should happen again or be repeated.

Formation Diagram

Subject + 再 + Verb + (Object)

Visual Aids

Element Example
Subject 我 (wǒ) - I
再 (zài) 再 (again)
Verb 说 (shuō) - say
Object 一次 (yī cì) - once
Complete 我再说一次。 (Wǒ zài shuō yī cì) - I will say it again.

3. Comparative Analysis

"再" is often compared to "又" (yòu), which also means "again." However, they have different usages:

  • 再 (zài): Used primarily for future actions or repetitions.
    • Example: 我再来一杯水。 (Wǒ zài lái yī bēi shuǐ.) - I will come again for a glass of water.
  • 又 (yòu): Used for actions that have already happened but are being described or reported.
    • Example: 他又来了。 (Tā yòu lái le.) - He has come again.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  • Formal:
    • 请再给我一些时间。 (Qǐng zài gěi wǒ yīxiē shíjiān.) - Please give me more time.
  • Informal:
    • 你再帮我一次吧! (Nǐ zài bāng wǒ yīcì ba!) - Help me again, okay?
  • Written:
    • 此事我们再讨论。 (Cǐ shì wǒmen zài tǎolùn.) - We will discuss this matter again.
  • Spoken:
    • 我们再去那家餐厅! (Wǒmen zài qù nà jiā cāntīng!) - Let’s go to that restaurant again!

5. Cultural Notes - If applicable

Cultural Relevance

In Chinese culture, politeness and the level of formality are essential when using expressions with "再." It is common to add polite forms when making requests involving "再."

Idiomatic Expressions

  • 再见 (zàijiàn): Goodbye (literally "see you again").
  • 再来一次 (zài lái yīcì): One more time.

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Mistake: Confusing "再" with "又" in future contexts.
    • Correction: Remember "再" is used for stating future or repeated actions, while "又" is used for past actions.

Learning Strategies

  • Use mnemonic devices to remember the meaning: "再" has the shape of a rebirth, suggesting something happens again.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • "再" means "again" and is used to indicate repetition or future actions.
  • It is placed before the verb within a sentence.
  • Distinguish it from "又," which corresponds to past situations.

Quick Recap Quiz

  1. What does "再" mean?
  2. How is "再" used in a sentence?
  3. Give an example of a sentence using "再" in a formal context.

This format helps learners understand the essential functionalities of "再" and incorporates exercises to reinforce its usage.

hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org