Korean Grammar Point
~키가 크다/작다 [kiga keuda/jakda] (To be tall/short)

~키가 크다/작다 [kiga keuda/jakda] (To be tall/short)

Short explanation:

Expressions used to describe height of an individual, literally translating to 'big in size' and 'small in size'.

Formation:

Noun + 키가 크다 / 키가 작다

Examples:

우리 학교에서 제일 키가 큰 사람은 우리 반의 철수야.
Uri hakgyoeseo jeil kiga keun saramun uri banui cheolsuya.
The tallest person in our school is Cheolsu from our class.
그녀는 키가 크기로 유명해요, 모델처럼 보여요.
Geunyeoneun kiga keugiro yumyeonghaeyo, modelcheoreom boyeoyo.
She is famous for being tall, she looks like a model.
나는 키가 작아서 아직도 어린이 좌석을 이용할 수 있어요.
Naneun kiga jakaseo ajikdo eorini jwaseogeul iyonghal su isseoyo.
I am short, so I can still use the children's seat.
그는 키가 작아도 그의 인간성은 큰 것 같아요.
Geuneun kiga jakado geuui inganseongeun keun geot gatayo.
Even though he is short, his humanity seems to be big.

Long explanation:

'키가 크다 [kiga keuda]' and '키가 작다 [kiga jakda]' are simple phrases used in the Korean language to denote the height of a person. '키가 크다 [kiga keuda]' translates to 'big in size', often used to refer to someone tall. On the other hand, '키가 작다 [kiga jakda]' gets translated as 'small in size', used to indicate someone who is short. They directly refer to physical characteristics, specifically height in this context.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~키가 크다/작다 [kiga keuda/jakda] (To be tall/short)

Korean Grammar Point: ~키가 크다/작다 [kiga keuda/jakda] (To be tall/short)

Korean TOPIK Grammar Point: ~키가 크다/작다 (To be tall/short)

1. Introduction

The grammar point ~키가 크다 / 작다 is commonly used in Korean to describe someone's height. "크다" means "to be tall," while "작다" means "to be short." This structure is essential for everyday conversations, especially when discussing physical attributes.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

The expression 키가 크다 or 키가 작다 is formed using the noun (height) followed by the subject marker . The verb 크다 (to be tall) or 작다 (to be short) is then added to describe the subject's height.

Structure

Structure Diagram:

[Subject] + 키가 + [Adjective]

Example Formation:

  • "그 사람" (that person) + "키가" + "크다" = "그 사람 키가 크다." (That person is tall.)
  • "그 사람" (that person) + "키가" + "작다" = "그 사람 키가 작다." (That person is short.)

3. Comparative Analysis

Similar Grammar Points

  • ~이/가 크다/작다: Used for general objects (e.g., "집이 크다" - The house is big).
  • ~보다 크다/작다: To compare two subjects (e.g., "그는 나보다 크다" - He is taller than me).

Nuances

  • 키가 크다/작다 specifically refers only to height, while 크다/작다 can describe other sizes or qualities depending on the context.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Informal Spoken:

    • "너는 키가 커!" (You are tall!)
  2. Formal Spoken/Written:

    • "이 학생은 키가 작습니다." (This student is short.)
  3. Formal Written:

    • "우리 팀에서 가장 키가 큰 선수는 김 선수입니다." (The tallest player on our team is Player Kim.)
  4. Informal Conversation:

    • "그 여자애는 정말 키가 작더라." (That girl is really short.)

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Korean culture, height often plays a role in social dynamics, especially in contexts such as dating and physical activities. Tallness is sometimes associated with positivity or attractiveness, while being short can carry different connotations depending on the setting.

Levels of Politeness

Korean has multiple speech levels. Using "습니다 / 입니다" at the end of sentences makes it formal and polite, while using simple forms is more suitable for casual conversations among peers.

Idiomatic Expressions

  • "키가 크면 장점이다." (Being tall is an advantage.)
  • "키가 작아도 자신감이 있다." (Even if you are short, having confidence is important.)

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Misplacing the subject marker (e.g., using "키가 크면" instead of "그는 키가 크다").
  • Confusing 크다 with (crucial to distinguish between "height" and "to be tall").

Learning Strategies

  • Create flashcards with 크다 and 작다 along with .
  • Visualize your friends and family members' heights using this grammar structure to reinforce memory.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~키가 크다/작다 is used exclusively to describe height.
  • Follow the structure [Subject] + 키가 + [Adjective].
  • Understand the contextual use of height in Korean culture.

Quick Recap Quiz

  1. How do you say "She is tall" in Korean?
  2. What does "키가 작다" mean?
  3. Provide an example sentence using 키가 크다. Answers:
  4. 그녀는 키가 크다.
  5. To be short.
  6. Example: 이 남자는 키가 크다. (This man is tall.)
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org