Korean Grammar Point
~지요 [jyo] (~지, right?)

~지요 [jyo] (~지, right?)

Short explanation:

A casual way to seek agreement or confirmation from the listener, similar to 'right?' or 'isn't it?' in English.

Formation:

Verb + 지요

Examples:

날씨가 매우 좋지요?
Nalssiga maeu johjiyo?
The weather is very nice, isn't it?
우리는 내일 학교에 가야 하지요?
Urineun naeil haggyoe gaya hajiyo?
We have to go to school tomorrow, right?
이 영화가 재미있었지요?
I yeonghwaga jaemiisseotjiyo?
This movie was interesting, wasn't it?
그녀는 아직도 학생인 것 같지요?
Geunyeoneun ajikdo hagsaengin geot gatjiyo?
She's still a student, right?

Long explanation:

~지요 [jyo] is a commonly used ending in conversational Korean that is used to seek agreement or confirmation from the other person. It is often used in questions, and it makes the sentence softer or more casual, making it a common element of friendly dialogues. In English, this ending can be roughly translated as 'right?' or 'isn't it?'.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: 지요 [jyo] (지, right?)

Korean Grammar Point: 지요 [jyo] (지, right?)

TOPIK Grammar Point: ~지요 [jyo]

1. Introduction

The grammar point ~지요 [jyo] is commonly used in Korean to seek confirmation or agreement from the listener. It has a similar function to the English phrase "isn't it?" or "right?". This structure is useful in both formal and informal conversations.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: ~지요 is used to confirm information or to get the listener’s agreement about what has been said. It shows that the speaker expects the listener to agree with or have knowledge about the matter.

  • Structure:

    • The basic structure involves attaching ~지요 to the verb or adjective stem.
    • If the verb stems end in a consonant, use ~이지요; if they end in a vowel, ~지요 is used.
    • It's also important to note that this construction is often used with polite speech levels.

Formation Diagram

Verb/Adjective Stem + (이)지요
→ If stem ends in consonant: -이지요
→ If stem ends in vowel: -지요

3. Comparative Analysis

  • Similar Grammar Points:
    • ~네요 [ne-yo]: This is used to express the speaker's surprise or realization, similar to "oh!" or "wow!". However, ~네요 is more about sharing the discovery, while ~지요 seeks confirmation.
      • Example: 그 차가 크네요. (That car is big, isn't it?)
    • ~는군요 / 군요 [gun-yo]: This points out an observation or realization, but differs as it does not seek confirmation.
      • Example: 비가 오네요. (It is raining!)

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal:

    • 오늘 날씨 좋지요?
    • (The weather is nice today, isn’t it?)
  2. Informal:

    • 이 영화 재밌지?
    • (This movie is fun, right?)
  3. Written:

    • 여러분, 다음 주에 시험이 있어요, 기억하시죠?
    • (Everyone, there is a test next week, you remember, right?)
  4. Spoken:

    • 네가 제일 잘하는 게임이 그거지?
    • (That’s the game you play the best, right?)

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

In Korean culture, it's important to confirm understanding and agreement in conversations, as it creates a mutual connection and shows attentiveness. Using ~지요 is a polite way to engage the listener and makes the conversation more amicable.

Idiomatic Expressions

  • 잘 알지요? (You understand well, don’t you?)
  • 알고 있지요? (You know that, right?)

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Omitting Sounds: Learners sometimes forget to attach the appropriate form of ~지요 depending on the last vowel or consonant of the stem, leading to grammatical errors.
  • Forgetting Politeness Level: Some learners may use it inappropriately in very casual settings, so it's vital to gauge the level of formality required.

Learning Strategies

  • Remember that ~지요 is always polite. Associate it with situations where you need to confirm or check understanding, like asking for an opinion.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • ~지요 is used to confirm information or seek agreement.
  • It is both polite and versatile for various contexts.
  • Learn to distinguish it from similar expressions like ~네요 and ~군요.

Quick Recap Quiz

  1. What is the main purpose of using ~지요 in a conversation?
  2. How would you use ~지요 with a verb stem ending in a consonant?
  3. Provide an example sentence using ~지요 in a formal context. By understanding and practicing this grammar point, you'll gain confidence in confirming information and engaging more effectively in Korean conversations!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org