Korean Grammar Point
~던 [deon] (That used to)

~던 [deon] (That used to)

Short explanation:

Used to denote previous or past habits, situations, or states.

Formation:

Verb stem + ~던

Examples:

저는 고등학교 때 자주 가던 카페에 오랜만에 왔어요.
Jeoneun godeunghakgyo ttae jaju gadeon kapee oraenmane wasseoyo.
I came to the cafe that I used to visit often during high school after a long time.
언니는 옛날에 먹던 초콜릿을 찾아서 애를 써요.
Eonni-neun yettnare meokdeon chokolliteul chajasuo aerul sseoyo.
My sister is having a hard time looking for the chocolate that she used to eat in the past.
너는 내가 매일 입던 터틀넥을 기억해요?
Neoneun naega maeil ibdeon teoteulneog-eul gieokhabnida?
Do you remember the turtleneck that I used to wear everyday?
아빠는 조카가 작을 때 놀아주던 장난감을 찾으러 서점에 갔어요.
Appaneun jokaga jageul ttae nolajudeon jangnangameul chajeureo seojeome gasseoyo.
Dad went to the bookstore to find the toy that he used to play with when my niece was small.

Long explanation:

'~던 [deon]' is a formative used in Korean language to highlight a past state, habit, or situation pertaining to a noun. It is a type of past tense modifier that evokes familiarity or nostalgia, and is often translated to English as 'that used to' or 'someone/something I/you/he/she/it used to'. It is important to note that when ~던 is used, the situation or state is always one that is no longer ongoing.

Detailed Grammar notes:

Processing keyword: ~던 [deon] (That used to)

Korean Grammar Point: ~던 [deon] (That used to)

Korean Grammar Point: ~던 (deon) - (That Used To)

1. Introduction

The grammar point ~던 (deon) is used in Korean to express actions or states that used to happen in the past but no longer occur. It provides a nostalgic feeling and can reflect past habits, situations, or experiences.

2. Core Grammar Explanation

Detailed Explanation

  • Meaning: ~던 indicates that an action or state was true or habitual in the past but is not true in the present.
  • Structure: The form ~던 is combined with verbs or adjectives in their past tense.
  • Formation: The structure is formed by taking the verb stem and adding ~던.

Formation Diagram

Verb Stem + 던

Examples of Verb Stems:

  • 가다 (gada) - to go → 갔던 (gadeon) - used to go
  • 먹다 (meokda) - to eat → 먹었던 (meogeodeon) - used to eat
  • 예쁘다 (yeppeuda) - to be pretty → 예뻤던 (yeppeodeon) - used to be pretty

3. Comparative Analysis

Comparison with Similar Grammar Points

  • ~이었/였던: Used to indicate a state of being that has changed, focusing more on being rather than actions.

    • Example: (그것은) 예뻤던 (geugeos-eun yeppeodeon) - (That was) pretty (in the past).
  • ~고 있었다: Describes an ongoing action in the past without implication of it being no longer true.

    • Example: (그는) 공부하고 있었다 (geuneun gongbuhago iss-eotta) - (He was) studying. The key difference is that ~던 emphasizes that the action or state is not currently true.

4. Examples in Context

Sentence Examples

  1. Formal Context:
    • 그 영화는 예전의 나를 생각나게 했던 영화였어요.
      (Geu yeonghwa-neun yejeon-ui nareul saeng-gaknage haetdeon yeonghwa-yess-eoyo.)
      (That movie was a movie that used to remind me of my past.)
  2. Informal Context:
    • 어릴 때 자주 갔던 곳이야.
      (Eoril ttae jaju gatdeon gosiya.)
      (It's a place that I used to go often when I was young.)
  3. Written Context:
    • 그녀의 목소리는 예전에 들렸던 것처럼 아름다웠다.
      (Geunyeo-ui moksorineun yejeon-e deullyeotdeon geoscheoleom areumdawotda.)
      (Her voice was beautiful just like it used to be.)
  4. Spoken Context:
    • 이 노래는 내가 많이 들었던 노래야.
      (I nolaeneun naega manh-i deureotdeon nolaeya.)
      (This song is a song that I used to listen to a lot.)

5. Cultural Notes

Cultural Relevance

This grammar point often evokes nostalgia, a significant aspect of Korean culture. Reflecting on the past is common in conversations, especially when reminiscing about childhood, relationships, or significant events.

Levels of Politeness

The use of ~던 can change based on the level of formality. In casual conversations, it can appear more relaxed, while in formal contexts, it may include additional levels of speech, such as honorifics.

Idiomatic Expressions

  • 예전처럼 (yejeoncheoreom) - "Like in the past" often pairs with ~던 to emphasize nostalgia.
    • Example: 예전처럼 친구와 자주 만나야 해. (I need to meet with my friends like I used to.)

6. Common Mistakes and Tips

Error Analysis

  • Common Mistake: Overusing ~던 for actions that are still ongoing. Remember that ~던 indicates something that used to happen but does not anymore.
  • Tip: Make a note of experiences or memories to practice using ~던 in sentences.

Learning Strategies

  • Mnemonic Device: Associate ~던 with "done" in English—things that are done in the past and are no longer happening.

7. Summary and Review

Key Takeaways

  • Usage: ~던 expresses actions or states that used to happen in the past.
  • Structure: Combine a verb stem with ~던.
  • Cultural Context: Reflects nostalgia and past experiences.

Quick Recap Quiz

  1. What does ~던 express?
  2. Form a sentence with a verb using ~던.
  3. How does ~던 differ from ~고 있었다? Feel free to practice and use these examples and explanations to deepen your understanding of the grammar point ~던!
hanabira.org

Ace your Japanese JLPT N5-N1 preparation.

Disclaimer

Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.


花びら散る

夢のような跡

朝露に

Copyright 2024 @hanabira.org