New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
Short explanation:
Formation:
Examples:
Long explanation:
Detailed Grammar notes:
Processing keyword: Verb ることにする (〜ru koto ni suru)
The expression ることにする (ru koto ni suru) is a Japanese grammatical structure used to indicate that a speaker has decided to do a certain action. It is often used to express personal decisions or resolutions.
Verb Type | Structure | Example | Translation |
---|---|---|---|
Verb (dictionary) | [Verb] + ことにする | 勉強することにする (benkyou suru koto ni suru) | I decide to study. |
毎日運動することにする (mainichi undou suru koto ni suru) | I decide to exercise every day. |
Example Structure:
[Verb] (dictionary form) + ことにする
↓
Decide to [Verb]
ようにする (you ni suru): Indicates efforts to do something or make it a habit.
ことにする (koto ni suru): Indicates a definite decision or resolution. Example:
ようにする: 健康のために毎日運動するようにしている。
ことにする: 健康のために毎日運動することにした。
Formal: 来年から新しい仕事をすることにします。
Informal: 今度の休みに旅行に行くことにしたよ。
Written: 健康のために、毎朝早起きすることにしています。
Spoken: 今年はダイエットすることにする。
This grammar point reflects the Japanese culture's emphasis on decision-making and personal accountability. It often deals with choices that can affect one's daily life, such as lifestyle changes.
The choice of verb forms and context (formal/informal) can indicate the speaker's relationship with the listener, aligning with Japanese social norms. Using ことにします (koto ni shimasu) is more polite than using ことにする (koto ni suru).
Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.
New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
花びら散る
夢のような跡
朝露に
Copyright 2024 @hanabira.org