New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
Short explanation:
Formation:
Examples:
Long explanation:
Detailed Grammar notes:
Processing keyword: Verb ようと思う (Verb-you to omou)
The Japanese grammar pattern Verb ようと思う is used to express the speaker's intention or decision to perform an action. It conveys that the speaker is thinking of doing something or planning to do it in the near future. This structure is essential for sharing your plans, resolutions, or immediate decisions in a natural and culturally appropriate way.
The basic structure is:
Verb (Volitional Form) + と思う
Change the u vowel sound at the end of the dictionary form to the ō sound (おう).
Verb (Dictionary Form) | Volitional Form | Meaning |
---|---|---|
行く (いく) | 行こう (いこう) | to go |
飲む (のむ) | 飲もう (のもう) | to drink |
書く (かく) | 書こう (かこう) | to write |
Replace the ending る with よう.
Verb (Dictionary Form) | Volitional Form | Meaning |
---|---|---|
食べる (たべる) | 食べよう (たべよう) | to eat |
見る (みる) | 見よう (みよう) | to see |
寝る (ねる) | 寝よう (ねよう) | to sleep |
Verb (Dictionary Form) | Volitional Form | Meaning |
---|---|---|
する | しよう | to do |
来る (くる) | 来よう (こよう) | to come |
Verb Group | Formation Rule | Example |
---|---|---|
Group 1 | Change u sound to ō (おう) | 飲む → 飲もう |
Group 2 | Replace る with よう | 食べる → 食べよう |
Irregular | する → しよう, 来る → 来よう (こよう) | 来る → 来よう |
While both structures express intention, there are subtle differences:
Practice Conjugation Regularly
Use Personal Intentions
Pay Attention to Politeness Levels
By understanding and practicing Verb ようと思う, you'll be able to express your intentions naturally and appropriately in Japanese conversations. Remember to pay attention to the context and adjust your politeness level accordingly. Keep practicing, and soon this grammar point will become a natural part of your Japanese language toolkit!
Public Alpha version Open Source (GitHub). This site is currently undergoing active development. You may (will) encounter bugs, inconsistencies, or limited functionality. Lots of sentences might not sound natural. We are progressively addressing these issues with native speakers.
New Feature! Japanese text parser works for custom texts and YouTube, acting as a reading assistant and translator. Check it out!
List of all Hanabira features Check here.
Tell your friends! Hanabira.org is a free, open-source, self-hostable portal with no ads. We rely on the community to help spread the word. Sharing the link helps the project immensely!
Support the project by sharing the link to hanabira.org on social media via links below!
花びら散る
夢のような跡
朝露に
Copyright 2025 @hanabira.org